นักว่ายน้ำถูกตัดสิทธิ์จากการชนะการแข่งขันเพราะเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าชุดของเธอเปิดเผยเกินไป

เนื้อหา

• รีวิวสำหรับ

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Breckyn Willis นักว่ายน้ำวัย 17 ปีถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันหลังจากเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าเธอละเมิดกฎของโรงเรียนมัธยมของเธอโดยแสดงด้านหลังของเธอมากเกินไป

วิลลิส นักว่ายน้ำที่โรงเรียนมัธยมไดมอนด์ในอะแลสกา เพิ่งชนะการแข่งขันฟรีสไตล์ 100 หลา เมื่อชัยชนะของเธอถูกโยนทิ้งไปเพราะชุดว่ายน้ำของเธอลอยขึ้นไป แต่วิลลิสไม่ เลือก ชุดที่เธอสวมอยู่ มันเป็นชุดนักเรียนที่โรงเรียนของเธอออกให้ และแม้ว่าเธอและเพื่อนร่วมทีมจะแต่งตัวเหมือนกัน แต่เธอก็เป็น เท่านั้น หนึ่งอ้างว่าเป็นการละเมิดเครื่องแบบ

เขตการศึกษาแองเคอเรจรับทราบความคลาดเคลื่อนนี้และได้ยื่นอุทธรณ์ต่อสมาคมกิจกรรมโรงเรียนอะแลสกา (ASAA) ซึ่งควบคุมกรีฑาในโรงเรียนของรัฐทันที เดอะวอชิงตันโพสต์. เขตการศึกษาขอให้ ASAA ประเมินการตัดสิทธิ์อีกครั้งโดยพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็น "มือหนักและไม่จำเป็น" และวิลลิส "ถูกกำหนดเป้าหมายโดยอิงจากมาตรฐานของชุดนักเรียนที่ออกโดยโรงเรียนให้เข้ากับรูปร่างของเธอเท่านั้น ." (ดูเพิ่มเติมที่: หยุดตัดสินร่างกายของผู้หญิงคนอื่นเถอะ)

โชคดีที่ชัยชนะของวิลลิสกลับคืนมาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังจากการอุทธรณ์ การตัดสินใจของ ASAA ที่จะยกเลิกการตัดสิทธิ์โดยอ้างถึงกฎที่ระบุว่าเจ้าหน้าที่ควรแจ้งให้โค้ชทราบเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายที่ไม่เหมาะสม ก่อน ความร้อนแรงของนักกีฬาตามสถานีข่าวท้องถิ่น เคทีเอ. เนื่องจากวิลลิสได้เข้าแข่งขันโดยสวมชุดเดียวกันในวันเดียวกัน การตัดสิทธิ์ของเธอจึงเป็นโมฆะ

มีรายงานว่า ASAA ได้ส่งจดหมายแนะนำไปยังเจ้าหน้าที่ว่ายน้ำและดำน้ำทุกคน เพื่อเตือนพวกเขาว่าพวกเขาจะต้องพิจารณาว่าเป็นนักว่ายน้ำหรือไม่ ตั้งใจ พับชุดว่ายน้ำโชว์ก้นก่อนตัดสิทธิ์

แต่หลายคนเชื่อว่าการตัดสิทธิ์ของวิลลิสเป็นมากกว่าการตัดสินที่เข้าใจผิดหรือผิดพลาด

ลอเรน แลงฟอร์ด ครูสอนว่ายน้ำของโรงเรียนมัธยมอีกแห่งหนึ่งในพื้นที่ บอกกับ เดอะวอชิงตันโพสต์ ซึ่งเธอเชื่อว่า "การเหยียดเชื้อชาติ นอกเหนือจากการกีดกันทางเพศ" ก็มีบทบาท โดยพิจารณาว่าวิลลิสเป็นหนึ่งในนักว่ายน้ำที่ไม่ใช่คนผิวขาวเพียงไม่กี่คนในเขตการศึกษา

“เด็กผู้หญิงทั้งหมดเหล่านี้ล้วนสวมสูทที่ตัดเย็บแบบเดียวกัน” แลงฟอร์ดกล่าว โพสต์. “และผู้หญิงคนเดียวที่ถูกตัดสิทธิ์คือสาวลูกครึ่งที่มีรูปร่างโค้งมนและโค้งมนกว่า”

“นั่นเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมสำหรับฉัน” แลงฟอร์ดกล่าวเสริม โดยสังเกตว่านักว่ายน้ำหญิงมักถูกกล่าวหาว่าจงใจปีนชุดของตนโดยที่มักมีบางอย่างเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ (ดูเพิ่มเติมที่: เหตุใดการเหยียดผิวจึงเป็นปัญหาใหญ่ และสิ่งที่คุณทำได้เพื่อหยุดมัน)

"เรามีคำศัพท์สำหรับมัน เรียกว่าชุดสูทแต่งงาน" แลงฟอร์ดกล่าว “แล้วงานวิวาห์ก็เกิดขึ้น มันอึดอัด ไม่มีใครจงใจเดินไปมาทางนั้น”

กลายเป็นว่า นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชุดของวิลลิสถูกตั้งคำถาม ปีที่แล้ว ผู้ปกครองชายคนหนึ่งถ่ายรูปด้านหลังของเธอ (!) โดยไม่ได้รับอนุญาต และแชร์กับผู้ปกครองคนอื่นๆ เพื่อแสดงให้เห็นว่าเด็กผู้หญิงในทีมสวมชุดว่ายน้ำที่ "ไม่เหมาะสม" ตามรายงานของเขตการศึกษาแองเคอเรจ

เจ้าหน้าที่ของเขตการศึกษาได้ให้ความสำคัญกับแนวทางของผู้ปกครองที่ไม่มีชื่อนี้อย่างจริงจัง ผู้ช่วยครูใหญ่ของ Dimond High บอกกับผู้ปกครองว่า "ไม่อนุญาตให้เขาถ่ายรูปลูกของคนอื่น และเขาควรหยุดทันที"

เป็นที่เข้าใจกันว่า Meagan Kowatch แม่ของ Willis ไม่พอใจกับวิธีที่ลูกสาวของเธอได้รับการปฏิบัติ ขณะที่เธอดีใจที่ชัยชนะของลูกสาวกลับคืนสู่สภาพเดิม เธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องทำอีกมากเพื่อประนีประนอมกับเหตุการณ์

“มันเป็นการเริ่มต้นที่น่ายกย่อง แต่มันจะไม่จบที่นี่หากพวกเขาทำได้แค่นี้” โควอทช์กล่าว KTVA. “เราจะจบลงด้วยการฟ้องร้อง ดังนั้น เรามองโลกในแง่ดีว่าเงื่อนไขต่างๆ จะดีขึ้น แต่ ณ จุดนี้ มันยังไม่เพียงพอ”

Kowatch ต้องการให้ ASAA ขอโทษลูกสาวของเธอ “ASAA จะต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับ [ลูกสาวของฉัน]” เธอกล่าว

ในขณะเดียวกัน Kersten Johnson-Struempler ผู้อำนวยการอาวุโสของเขตโรงเรียนอะแลสกากล่าวว่าเขตการศึกษาได้เริ่มการสอบสวนเกี่ยวกับการตัดสิทธิ์ของ Willis และ "จะทำมากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนของพวกเขารู้สึกปลอดภัย" ตาม KTVA. (ดูเพิ่มเติมที่: การศึกษาพบว่าการทำร้ายร่างกายนำไปสู่ความเสี่ยงในการเสียชีวิตที่สูงขึ้น)

“เราต้องการให้เด็กๆ ได้รับการตัดสินจากข้อดีในการเล่นของพวกเขาในสนาม หรือในสระว่ายน้ำ หรือในสนาม ไม่ว่าจะเป็นกีฬาอะไรก็ตาม” จอห์นสัน-สตรูมเลอร์กล่าว KTVA. “เราไม่มีความปรารถนาให้เด็กๆ รู้สึกเหมือนถูกเหยียดหยามหรือถูกตัดสินเพราะรูปร่างหรือขนาด เราต้องการให้พวกเขามีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในกิจกรรมเหล่านั้นและมุ่งความสนใจไปที่กีฬาเท่านั้น และไม่มีอะไรอื่น"

รีวิวสำหรับ