Tolvaptan (โรคไต)

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานโทลวาปตัน (Jynarque)
• Tolvaptan (Jynarque) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

Tolvaptan (Jynarque) อาจทำให้ตับถูกทำลาย บางครั้งรุนแรงถึงขั้นต้องปลูกถ่ายตับหรือทำให้เสียชีวิต แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยมีหรือเคยมีปัญหาเกี่ยวกับตับ รวมทั้งโรคตับอักเสบ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานโทลวาปแทน (Jynarque) แพทย์ของคุณจะสั่งการตรวจทางห้องปฏิบัติการอย่างสม่ำเสมอก่อนและระหว่างการรักษาของคุณ เพื่อดูว่า tolvaptan (Jynarque) ส่งผลต่อตับของคุณหรือไม่ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าคุณไม่ควรได้รับยานี้หากการทดสอบแสดงว่าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับตับ หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: คลื่นไส้, อาเจียน, เหนื่อยล้ามาก, เลือดออกหรือรอยฟกช้ำผิดปกติ, ขาดพลังงาน, เบื่ออาหาร, ปวดท้อง, ผิวหรือตาเหลือง , ปัสสาวะสีเข้ม ผื่น คัน หรือมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่

เนื่องจากความเสี่ยงของยานี้ Tolvaptan (Jynarque) จึงสามารถใช้ได้ผ่านโปรแกรมการจำหน่ายแบบจำกัดพิเศษเท่านั้น โปรแกรมที่เรียกว่า Jynarque Risk Evaluation and Mitigation Strategies (REMS) ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อลดความเสี่ยงของการใช้ tolvaptan (Jynarque) แพทย์และเภสัชกรของคุณจะต้องลงทะเบียนกับโปรแกรม Jynarque REMS สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมนี้และวิธีที่คุณจะได้รับยาจากแพทย์ นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบบางอย่างก่อนและระหว่างการรักษาของคุณเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อ tolvaptan (Jynarque)

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยโทลวาปแทน (Jynarque) และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้โทลวาปแทน (Jynarque)

Tolvaptan (Jynarque) ใช้เพื่อชะลอการทำงานของไตที่แย่ลงในผู้ป่วยบางรายที่เป็นโรคไต polycystic ที่โดดเด่น autosomal (ADPKD; โรคไตที่สืบทอดมาบางชนิด) Tolvaptan (Jynarque) อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า vasopressin V₂ ตัวรับคู่อริ มันทำงานโดยการเพิ่มปริมาณน้ำที่ปล่อยออกมาจากร่างกายเป็นปัสสาวะ และลดการเติบโตของซีสต์ในไต การกำจัดของเหลวออกจากร่างกายและชะลอการเจริญเติบโตของซีสต์ช่วยชะลอการทำงานของไตที่แย่ลง

Tolvaptan ยังมีให้ในรูปแบบแท็บเล็ต (Samsca) เพื่อรักษาระดับโซเดียมในเลือดต่ำในผู้ที่เป็นโรคหัวใจล้มเหลวหรือมีอาการอื่น ๆ เอกสารนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับยาเม็ด tolvaptan (Jynarque) เพื่อชะลอการทำงานของไตที่แย่ลงในผู้ป่วย ADPKD หากคุณกำลังใช้ยานี้เพื่อรักษาระดับโซเดียมในเลือดต่ำ โปรดอ่านเอกสารชื่อ tolvaptan (โซเดียมในเลือดต่ำ)

Tolvaptan (Jynarque) มาเป็นแท็บเล็ตที่รับประทานทางปาก โดยปกติจะใช้เวลาวันละสองครั้งหนึ่งเม็ดในตอนเช้าและอีกหนึ่งเม็ด 8 ชั่วโมงต่อมาโดยมีหรือไม่มีอาหาร ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ tolvaptan (Jynarque) ตรงตามที่กำกับไว้ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้คุณกินโทลวาปแทน (Jynarque) ในขนาดต่ำ และค่อยๆ เพิ่มขนาดยาของคุณ

แพทย์ของคุณอาจต้องลดขนาดยาลงหากคุณพบผลข้างเคียงบางอย่าง เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไรในระหว่างการรักษา

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานโทลวาปตัน (Jynarque)

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ tolvaptan (Jynarque, Samsca) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในแท็บเล็ต tolvaptan สอบถามเภสัชกรของคุณหรือตรวจสอบรายการส่วนผสมในคู่มือการใช้ยา
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังใช้ยาต้านเชื้อราบางชนิด เช่น ketoconazole (Nizoral) หรือ itraconazole (Sporanox); คลาริโทรมัยซิน (Biaxin); หรือยาบางชนิดสำหรับเอชไอวีเช่น indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) หรือ saquinavir (Invirase); conivaptan (วาพริซอล); หรือเนฟาโซโดน แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานโทลวาปแทน (Jynarque) หากคุณกำลังใช้ยาเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งอย่าง
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: atorvastatin (Lipitor ใน Caduet), bosentan (Tracleer), desmopressin (dDAVP, Minirin, Noctiva), digoxin (Lanoxin), fluconazole (Diflucan); furosemide (Lasix), glyburide (Diabeta, Glynase), lovastatin (Altoprev), methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), nateglinide (Starlix), pravastatin (Pravachol), repaglinide (Prandin), rifampin, Rifadin (Rifadin) ), rosuvastatin (Crestor) และ simvastatin (Zocor ใน Vytorin) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง ยาอื่น ๆ อีกหลายชนิดอาจมีปฏิกิริยากับโทลวาปแทน (Jynarque) ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้แต่ยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีเงื่อนไขใด ๆ ที่กล่าวถึงในส่วนคำเตือนที่สำคัญ หากคุณมีหรือเคยมีระดับโซเดียมในเลือดสูง หากคุณปัสสาวะลำบากหรือปัสสาวะไม่ได้ หากคุณมีอาการอาเจียนรุนแรง หรือท้องเสียหรือคิดว่าคุณอาจขาดน้ำหรือหากคุณไม่สามารถสังเกตได้ว่าคุณกระหายน้ำ แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานโทลวาปแทน (Jynarque)
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะทานโทลวาปตัน (Jynarque) ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ คุณไม่ควรให้นมลูกในขณะที่ทานโทลวาปแทน (Jynarque)

คุณจะต้องดื่มน้ำให้เพียงพอในขณะที่ทานโทลวาปตัน (Jynarque) เพื่อไม่ให้กระหายน้ำหรือขาดน้ำ

อย่ากินส้มโอหรือดื่มน้ำเกรพฟรุตขณะทานยานี้

ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับและดำเนินการตามตารางการให้ยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Tolvaptan (Jynarque) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ความกระหายน้ำ
• ปากแห้ง
• ปัสสาวะบ่อยและมากเกินไป
• อิจฉาริษยา
• ความอยากอาหารลดลง

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ท้องเสีย
• ไม่สามารถดื่มได้ตามปกติ
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ความอ่อนล้า
• ปัสสาวะน้อยลง
• จุดอ่อน
• อาการง่วงนอน
• ความสับสน
• ลดน้ำหนัก
• หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรง
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ
• ลมพิษ

Tolvaptan (Jynarque) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

• ปัสสาวะมากเกินไป
• กระหายน้ำมาก
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ความอ่อนล้า

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณอาจสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อ tolvaptan (Jynarque)

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• จินาร์เก^®