วัยรุ่นมุสลิมถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันวอลเลย์บอลเพราะเธอสวมฮิญาบ

เนื้อหา

• รีวิวสำหรับ

Najah Aqeel น้องใหม่วัย 14 ปีที่ Valor Collegiate Academy ในรัฐเทนเนสซี กำลังอุ่นเครื่องสำหรับการแข่งขันวอลเลย์บอลเมื่อโค้ชของเธอบอกเธอว่าเธอถูกตัดสิทธิ์ เหตุผล? Aqeel กำลังสวมฮิญาบ การตัดสินใจทำโดยผู้ตัดสินที่อ้างถึงกฎที่ผู้เล่นต้องได้รับอนุญาตล่วงหน้าจากสมาคมกีฬาโรงเรียนมัธยมแห่งเทนเนสซี (TSSAA) เพื่อสวมผ้าคลุมศีรษะระหว่างการแข่งขัน

“ฉันโกรธ มันไม่สมเหตุสมผลเลย” Aqeel กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ วันนี้. “ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันต้องได้รับอนุญาตให้สวมใส่บางอย่างด้วยเหตุผลทางศาสนา”

เมื่อพิจารณาจาก Aqeel และนักกีฬานักเรียนมุสลิมคนอื่นๆ ที่ Valor ไม่เคยพบปัญหานี้ตั้งแต่โปรแกรมกรีฑาของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายเปิดตัวในปี 2018 โค้ชเรียกคาเมรอน ฮิลล์ ผู้อำนวยการด้านกีฬาของโรงเรียนในทันทีเพื่อขอคำชี้แจง ตามคำแถลงของ Valor Collegiate Athletics จากนั้น Hill ก็โทรหา TSSAA เพื่อขออนุมัติให้ Aqeel เข้าร่วมการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาที่ TSSAA ให้ไฟเขียวแก่ Hill การแข่งขันก็จบลงแล้ว ตามคำแถลง (ดูเพิ่มเติมที่: Nike กลายเป็นยักษ์ใหญ่ชุดกีฬารายแรกที่ทำฮิญาบเพื่อประสิทธิภาพ)

“ในฐานะแผนกกีฬา เรารู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งที่เราไม่ได้ตระหนักถึงกฎนี้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับกฎนี้ก่อนหน้านี้ในช่วงสามปีของเราในฐานะโรงเรียนที่เป็นสมาชิก TSSAA” ฮิลล์กล่าวในแถลงการณ์อื่น “เรายังรู้สึกผิดหวังที่กฎนี้ได้รับการบังคับใช้อย่างเลือกสรร โดยเห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่านักกีฬานักศึกษาเคยเข้าแข่งขันขณะสวมฮิญาบ”

ในแถลงการณ์ของ Valor Collegiate Athletics ระบุว่าโรงเรียนจะไม่ยอมให้มีการเลือกปฏิบัติต่อนักเรียนในอนาคต อันที่จริง หลังจากการตัดสิทธิ์ของ Aqeel โรงเรียนได้ประกาศใช้นโยบายใหม่ที่ระบุว่าทีมกีฬา Valor จะไม่ดำเนินการเกม "หากผู้เล่นแต่ละคนไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นด้วยเหตุผลที่เลือกปฏิบัติ" ตามคำแถลง ขณะนี้โรงเรียนกำลังทำงานร่วมกับ TSSAA เพื่อเปลี่ยน "กฎที่ไร้เหตุผล" และ "ออกการยอมรับแบบครอบคลุมว่าการสวมผ้าคลุมศีรษะด้วยเหตุผลทางศาสนานั้นเหมาะสมอย่างยิ่งโดยไม่ต้องมีการอนุมัติ" (ดูเพิ่มเติมที่: โรงเรียนมัธยมปลายแห่งนี้ในรัฐเมนเพิ่งเป็นคนแรกที่เสนอฮิญาบกีฬาให้กับนักกีฬามุสลิม)

ปรากฎว่ากฎที่กำหนดให้นักกีฬานักเรียนต้องขออนุญาตก่อนสวมฮิญาบ (หรือผ้าคลุมศีรษะทางศาสนา) ในเกมนั้นเขียนไว้ในคู่มือที่ออกโดย National Federation of High Schools (NFHS) ซึ่งเป็นองค์กรที่เขียนกฎการแข่งขัน สำหรับกีฬาและกิจกรรมระดับมัธยมศึกษาตอนปลายส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา (TSSAA ซึ่งเรียกร้องให้ตัดสิทธิ์ Aqeel เป็นส่วนหนึ่งของ NFHS)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฎของ NFHS ว่าด้วยการคลุมศีรษะในวอลเลย์บอลระบุว่า "อุปกรณ์ทำผมที่ทำจากวัสดุอ่อนนุ่มและกว้างไม่เกินสามนิ้วเท่านั้นที่สามารถสวมใส่ในเส้นผมหรือบนศีรษะได้" ตาม วันนี้. กฎยังกำหนดให้ผู้เล่นได้รับ "การอนุญาตจากสมาคมของรัฐในการสวมฮิญาบหรือสิ่งของประเภทอื่น ๆ ด้วยเหตุผลทางศาสนาเพราะมิฉะนั้นจะผิดกฎหมาย" วันนี้ รายงาน

ในที่สุด คำพูดของ Aqeel ที่ถูกตัดสิทธิ์ก็มาถึง American Muslim Advisory Council (AMAC) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่สร้างชุมชนและส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพลเมืองในหมู่ชาวมุสลิมในรัฐเทนเนสซี

"เหตุใดสาวมุสลิมที่ต้องการปฏิบัติตามสิทธิที่ได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญ จึงมีอุปสรรคเพิ่มเติมในการเข้าร่วมกีฬาในรัฐเทนเนสซีอย่างเต็มที่" Sabina Mohyuddin กรรมการบริหารของ AMAC กล่าวในแถลงการณ์ “กฎนี้ใช้เพื่อทำให้นักเรียนอายุ 14 ปีขายหน้าต่อหน้าเพื่อนฝูง กฎนี้คล้ายกับการบอกเด็กผู้หญิงมุสลิมว่าพวกเธอต้องได้รับอนุญาตให้เป็นมุสลิม”

AMAC ยังได้สร้างคำร้องเพื่อขอให้ NFHS "ยุติกฎการเลือกปฏิบัติต่อนักกีฬาฮิญาบมุสลิม" (ดูเพิ่มเติมที่: Nike เปิดตัว Burkini Performance)

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นักกีฬามุสลิมถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันเพียงเพราะสวมผ้าคลุมศีรษะทางศาสนา ในปี 2560 USA Boxing ยื่นคำขาดให้กับ Amaiya Zafar วัย 16 ปี โดยขอให้เธอถอดฮิญาบหรือสละการแข่งขัน มุสลิมผู้เคร่งศาสนาเลือกที่จะทำอย่างหลัง นำคู่ต่อสู้ของเธอไปสู่ชัยชนะ

ไม่นานมานี้ ในเดือนตุลาคม 2019 Noor Alexandria Abukaram วัย 16 ปี ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันข้ามประเทศในรัฐโอไฮโอ เนื่องจากสวมฮิญาบ เช่นเดียวกับ Aqeel Abukaram ต้องได้รับอนุญาตจากสมาคมกีฬาโรงเรียนมัธยมแห่งรัฐโอไฮโอก่อนการแข่งขันเพื่อแข่งขันขณะสวมฮิญาบ ข่าวเอ็นบีซี รายงานในขณะนั้น (ดูเพิ่มเติมที่: อิบติฮัจ มูฮัมหมัด เกี่ยวกับอนาคตของผู้หญิงมุสลิมในวงการกีฬา)

สำหรับประสบการณ์ของ Aqeel เวลาจะบอกได้ว่าคำร้องของ AMAC เพื่อยุติกฎการเลือกปฏิบัติของ NFHS จะประสบความสำเร็จหรือไม่ สำหรับตอนนี้ Karissa Niehoff กรรมการบริหารของ NFHS กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ วันนี้ ที่ผู้ตัดสินในการแข่งขันวอลเลย์บอลของ Aqeel ใช้ "การตัดสินที่ไม่ดี" เมื่ออ้างถึงกฎ “กฎของเราได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กๆ สวมใส่สิ่งของที่อาจจับต้องได้หรือเสี่ยงต่อความปลอดภัย” Niehoff กล่าว “สุขภาพและความปลอดภัย [คือ] มีความสำคัญสูงสุด แต่เราไม่ต้องการเห็นคนหนุ่มสาวประสบกับสิ่งนี้ [NFHS] สนับสนุนอย่างยิ่งให้ทุกคนมีสิทธิในการใช้เสรีภาพในการนับถือศาสนา"

รีวิวสำหรับ