บิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และเทโนโฟเวียร์

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์
• Bictegravir, emtricitabine และ tenofovir อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

ไม่ควรใช้ Bictegravir, emtricitabine และ tenofovir เพื่อรักษาการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบบี (HBV; แจ้งแพทย์หากคุณมีหรือคิดว่าคุณอาจติดเชื้อ HBV แพทย์ของคุณอาจทดสอบคุณเพื่อดูว่าคุณมี HBV หรือไม่ก่อนเริ่มการรักษาด้วย bictegravir, emtricitabine และ tenofovir หากคุณมี HBV และรับประทาน bictegravir, emtricitabine และ tenofovir อาการของคุณอาจแย่ลงทันทีเมื่อคุณหยุดใช้ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะตรวจคุณและสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการก่อน ระหว่าง และเป็นประจำเป็นเวลาหลายเดือนหลังจากที่คุณหยุดใช้บิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์เพื่อดูว่า HBV ของคุณแย่ลงหรือไม่

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยาบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์

การรวมกันของ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ใช้ในการรักษาการติดเชื้อไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ (HIV) ในผู้ใหญ่และเด็กบางคนที่มีน้ำหนักอย่างน้อย 55 ปอนด์ (25 กก.) ที่ไม่เคยได้รับการรักษาด้วยยาต้านไวรัสหรือผู้ที่มีความเสถียรต่อผู้อื่น การรักษาด้วยยาต้านไวรัส Bictegravir อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า integrase strand transfer inhibitors (INSTIs) Emtricitabine และ tenofovir อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) การรวมกันของ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ทำงานโดยการลดปริมาณเอชไอวีในร่างกาย แม้ว่า bictegravir, emtricitabine และ tenofovir จะไม่สามารถรักษา HIV ได้ แต่ยาเหล่านี้อาจลดโอกาสที่คุณจะเป็นโรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง (AIDS) ที่ได้มาและโรคที่เกี่ยวข้องกับ HIV เช่นการติดเชื้อร้ายแรงหรือมะเร็ง การใช้ยาเหล่านี้ควบคู่ไปกับการฝึกมีเพศสัมพันธ์อย่างปลอดภัยและเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตอื่นๆ อาจลดความเสี่ยงในการแพร่หรือแพร่เชื้อไวรัสเอชไอวีไปยังผู้อื่น

การรวมกันของ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir มาเป็นแท็บเล็ตที่รับประทานทางปาก มักรับประทานวันละครั้งโดยมีหรือไม่มีอาหาร รับประทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์ในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ยาบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์ตามที่กำหนด อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

ทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ หากคุณหยุดทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์แม้ในช่วงเวลาสั้นๆ หรือข้ามขนาดยา ไวรัสอาจดื้อต่อยาและอาจรักษาได้ยากกว่า

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในยาเม็ด bictegravir, emtricitabine และ tenofovir สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังใช้โดเฟติไลด์ (Tikosyn) หรือ rifampin (Rifadin, Rimactane, ใน Rifamate, ใน Rifater) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่ากินบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์ หากคุณกำลังใช้ยาเหล่านี้อยู่
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: acyclovir (Zovirax); carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); ซิโดโฟเวียร์; แกนซิโคลเวียร์ (Valcyte); เจนตามิซิน; ยาอื่น ๆ เพื่อรักษาไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ (HIV); เมตฟอร์มิน (Glucophage, Riomet); ยาต้านการอักเสบ nonsteroidal (NSAIDs) เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn); ออกซ์คาร์บาซีพีน (Trileptal); ฟีโนบาร์บิทัล; ฟีนิโทอิน (Dilantin, Phenytek); ไรฟาบูติน (ไมโคบูติน); ไรฟาเพนทีน (Priftin); ritonavir (Norvir ใน Kaletra); วาลาไซโคลเวียร์ (Valtrex); และวาลแกนซิโคลเวียร์ (Valcyte) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง ยาอื่นๆ อีกจำนวนมากอาจโต้ตอบกับ bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้กระทั่งยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้
• หากคุณกำลังทานยาลดกรดที่มีแคลเซียม แมกนีเซียม อลูมิเนียม (Maalox, Mylanta, Tums, อื่นๆ) หรือ sucralfate (Carafate) ให้ทาน bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ในขณะท้องว่าง 2 ชั่วโมงก่อนทานยาลดกรดหรือ sucralfate
• หากคุณกำลังรับประทานธาตุเหล็กหรืออาหารเสริมแคลเซียม ให้รับประทานควบคู่กับอาหาร เช่น บิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์
• บอกแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ผลิตภัณฑ์สมุนไพรอะไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาโทเซนต์จอห์น
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยมีอาการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อคำเตือนที่สำคัญหรือการติดเชื้อชนิดใดก็ตามที่ไม่หายไปหรือเกิดขึ้นแล้วไป เช่น วัณโรค (TB; การติดเชื้อในปอดชนิดหนึ่ง) หรือ cytomegalovirus (CMV; การติดเชื้อไวรัสที่อาจทำให้เกิดอาการในผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ) หรือโรคไต
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณกำลังตั้งครรภ์ขณะรับประทานบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์ ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ คุณไม่ควรให้นมลูกหากคุณติดเชื้อเอชไอวีหรือหากคุณกำลังใช้ยาบิกเตกราเวียร์ เอ็มทริซิทาไบน์ และทีโนโฟเวียร์
• คุณควรรู้ว่าในขณะที่คุณใช้ยาเพื่อรักษาการติดเชื้อเอชไอวี ระบบภูมิคุ้มกันของคุณอาจแข็งแรงขึ้นและเริ่มต่อสู้กับการติดเชื้ออื่นๆ ที่มีอยู่ในร่างกายของคุณอยู่แล้วหรือทำให้เกิดภาวะอื่นๆ นี่อาจทำให้คุณมีอาการของการติดเชื้อหรือเงื่อนไขเหล่านั้น หากคุณมีอาการใหม่หรืออาการแย่ลงระหว่างการรักษาด้วยยา bictegravir, emtricitabine และ tenofovir โปรดแจ้งให้แพทย์ทราบ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Bictegravir, emtricitabine และ tenofovir อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ท้องเสีย
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ปวดหัว

หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

• ปัสสาวะน้อยลง
• อาการบวมที่เท้าและข้อเท้า
• ความเหนื่อยล้า
• หายใจถี่
• หายใจเร็ว
• หัวใจเต้นเร็วหรือผิดปกติ
• ปวดท้อง คลื่นไส้ อาเจียน
• มือและเท้าสีเย็นหรือสีน้ำเงิน
• ปัสสาวะสีเหลืองเข้มหรือสีน้ำตาล
• การเคลื่อนไหวของลำไส้สีอ่อน
• ผิวหรือตาเหลือง
• เบื่ออาหาร
• จุดอ่อน
• ความเหนื่อยล้า
• อาการวิงเวียนศีรษะหรือหน้ามืด

Bictegravir, emtricitabine และ tenofovir อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืนพูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

จัดเตรียม bictegravir, emtricitabine และ tenofovir ไว้ในมือ อย่ารอจนกว่าคุณจะหมดยาเพื่อเติมใบสั่งยาของคุณ

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Biktarvy^®