Deadnaming คืออะไร
เนื้อหา
- นี่คืออะไร?
- การตั้งชื่อให้ตายจะส่งผลกระทบต่อคนที่เป็นคนข้ามเพศได้อย่างไร?
- รหัสประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลและการส่งข้อความผิดพลาด
- ดังนั้นสิ่งที่สถาบันเช่นโรงเรียนและโรงพยาบาลสามารถทำเพื่อป้องกันไม่ให้ตาย?
- สื่อและ Deadnaming
- สื่อมวลชนสามารถทำอะไรได้อีกเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการตาย
- คุณช่วยอะไรได้บ้าง?
- คุณสามารถ
- คุณสามารถทำอะไรได้ถ้าคุณถูกกำหนดให้ตาย
- บรรทัดล่างสุด
นี่คืออะไร?
สำหรับคนส่วนใหญ่ที่ไม่ได้เป็นคนข้ามเพศการเปลี่ยนชื่ออาจเป็นขั้นตอนที่เห็นพ้องในกระบวนการเปลี่ยนแปลง มันสามารถช่วยคนที่เป็นเพศและคนในชีวิตของพวกเขาเริ่มที่จะเห็นพวกเขาเป็นเพศที่พวกเขารู้ว่าตัวเองเป็น นอกจากนี้ยังสามารถบรรเทาอาการไม่สบายที่อาจเกี่ยวข้องกับชื่อเดิม
น่าเสียดายที่หลายคนอาจต่อสู้เพื่อยึดมั่นกับชื่อใหม่ของบุคคลที่ผ่านการยืนยัน ในบางสถานการณ์คนอื่นอาจปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด และในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลการมีชื่อตามกฎหมายที่ไม่สอดคล้องกับชื่อที่ได้รับการยืนยันสามารถทำให้เจ้าหน้าที่และบุคลากรเรียกชื่อบุคคลที่ถูกละเมิดโดยไม่ได้ตั้งใจ
นี่คือสิ่งที่เรียกว่า Deadnaming
การตั้งชื่อคนตายเกิดขึ้นเมื่อมีคนตั้งใจหรือไม่อ้างถึงบุคคลที่เป็นเพศที่ใช้ชื่อก่อนที่จะเปลี่ยน คุณอาจได้ยินมันอธิบายว่าหมายถึงใครบางคนโดย "ชื่อเกิด" หรือ "ชื่อที่ให้"
สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในชีวิตของคนข้ามเพศตั้งแต่ความสัมพันธ์ส่วนตัวไปจนถึงห้องเรียนหรือที่ทำงาน
การตั้งชื่อให้ตายจะส่งผลกระทบต่อคนที่เป็นคนข้ามเพศได้อย่างไร?
เมื่อคุณอ้างถึงบุคคลที่ถูกแปลงเพศด้วยชื่อที่ไม่ได้รับการยืนยันพวกเขาอาจรู้สึกไม่ถูกต้อง มันอาจทำให้พวกเขารู้สึกว่าคุณไม่เคารพตัวตนของพวกเขาคุณไม่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาหรือคุณไม่ต้องการที่จะนำความพยายามที่จะทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นนี้
หากคุณทำต่อหน้าเพื่อนที่ไม่ทราบว่าเป็นคนที่ผ่านรายการนั้นจะสามารถ“ ส่งออก” พวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือส่งสัญญาณไปยังเพื่อนของคุณว่าพวกเขาเป็นคนข้ามเพศ นี่อาจเป็นหรือไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาต้องการให้คนอื่นรู้
ไม่เพียง แต่สามารถทำให้เกิดความเครียดได้เท่านั้น แต่ยังอาจทำให้บุคคลนั้นถูกคุกคามและเลือกปฏิบัติด้วย
ผู้ที่เคยเป็นเพศที่ผ่านการกีดกันทั่วกระดานโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขารู้จักเชื่อหรือค้นพบว่าเป็นคนข้ามเพศ ศูนย์สำรวจทรานสปอนเดอร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาในปี 2558 พบว่า 46% ของคนข้ามเพศที่สำรวจได้รับการคุกคามด้วยวาจา - และ 9 เปอร์เซ็นต์ถูกทำร้ายร่างกาย - เพียงแค่เป็นคนข้ามเพศ
เนื่องจากการเลือกปฏิบัติทั้งที่อยู่อาศัยและการจ้างงานร้อยละ 30 รายงานว่ามีประสบการณ์ไร้ที่อยู่อาศัยในบางช่วงของชีวิต อีกร้อยละ 30 รายงานว่าถูกเลือกปฏิบัติในสถานที่ทำงานหรือกับนายจ้างที่คาดหวัง
รหัสประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลและการส่งข้อความผิดพลาด
การดำเนินการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายให้เสร็จสมบูรณ์สามารถช่วยให้ผู้ที่เป็นคนข้ามเพศหลีกเลี่ยงการเสียชีวิตประจำวันเมื่อแสดง ID ของพวกเขาไม่ว่าจะเป็นที่โรงพยาบาลที่โรงเรียนหรือที่บาร์ใกล้เคียง อย่างไรก็ตามการได้รับการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายนั้นอาจใช้เวลานานมีค่าใช้จ่ายสูง
และ - แม้เมื่อกระบวนการเสร็จสมบูรณ์ - บันทึกชื่อที่ตายแล้วของบุคคลนั้นยังคงมีอยู่ในบันทึกและฐานข้อมูล
ยกตัวอย่างประสบการณ์ของ Dylan เขาไปเยี่ยมโรงพยาบาลที่เขาเกิด เมื่อเขามาถึงพนักงานจับคู่หมายเลขประกันสังคมของเขากับบันทึกการเกิดของเขา แม้จะมีการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายของพวกเขาพวกเขาพูดกับเขาด้วยความสับสน
จากการสำรวจทรานส์สหรัฐฯในปี 2558 พบว่ามีเพียง 11% ของผู้ตอบแบบสำรวจที่ยืนยันชื่อของพวกเขาในบัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาล จากผู้ตอบแบบสอบถาม 35% รายงานว่าพวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายได้เนื่องจากราคาแพง และในบรรดาผู้ที่เปลี่ยนชื่อตามกฎหมาย 34% รายงานว่าพวกเขาใช้เงินมากกว่า $ 250 ในการทำเช่นนั้น
เนื่องจากการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายมีราคาแพงไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่มีประสิทธิภาพอย่างสมบูรณ์ในการกำจัดการตั้งชื่อจึงเป็นเรื่องสำคัญที่สถาบันต่างๆต้องวางแนวปฏิบัติของตนเองเพื่อสนับสนุนคนข้ามเพศ
ดังนั้นสิ่งที่สถาบันเช่นโรงเรียนและโรงพยาบาลสามารถทำเพื่อป้องกันไม่ให้ตาย?
สมาคมการแพทย์เกย์และเลสเบี้ยนแนะนำ:
- สถาบันสามารถพัฒนากระบวนการในการอัปเดตบันทึกของพวกเขาด้วยชื่อยืนยันของบุคคลทรานส์โดยไม่ต้องเปลี่ยนชื่อตามกฎหมาย กระบวนการนี้ควรอัปเดตบันทึกอย่างต่อเนื่องในทุกฐานข้อมูลของสถาบันเพื่อป้องกันความสับสนและการหยุดชะงักที่อาจเกิดขึ้น
- หากจำเป็นต้องใช้ชื่อตามกฎหมายสำหรับแบบฟอร์มหรือเอกสารสร้างพื้นที่แยกต่างหากสำหรับคนที่จะใส่ชื่อที่พวกเขาใช้ในชีวิตประจำวันของพวกเขา
- จ้างองค์กรที่ทำหน้าที่เป็นผู้นำเพื่อให้การฝึกอบรมที่ละเอียดอ่อนแก่พนักงานและบุคลากร
สื่อและ Deadnaming
Deadnaming เป็นเรื่องธรรมดาในสื่อไม่ว่าจะเป็นสิ่งพิมพ์ออนไลน์หรือบนหน้าจอ มันสามารถเกิดขึ้นได้กับคนที่ประสบความสำเร็จในสายตาของสาธารณชนเช่นนักดนตรีลอร่าเจนเกรซ นอกจากนี้ยังสามารถเกิดขึ้นกับคนที่เคยประสบกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติซึ่งรวมถึงความรุนแรงร้ายแรงด้วย
โครงการแนวร่วมต่อต้านความรุนแรงแห่งชาติรายงานการเพิ่มขึ้นของคดีฆาตกรรมต่อต้าน LGBTQIA ที่น่าตกใจเพิ่มขึ้น 29% จากปี 2559 ถึง 2560 ประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ของชีวิตในปี 2560 เป็นคนประเภทข้ามเพศ
ในเกือบทุกกรณีอย่างน้อยหนึ่งเต้าเสียบสื่อได้ส่งต่อไปยังเหยื่อโดยใช้ชื่อตายของพวกเขา บางครั้งเต้าเสียบก็ใช้ทั้งชื่อและชื่อที่ยืนยัน ตัวอย่างรวมถึงกรณีของ Mesha Caldwell, Jojo Stryker และ Ciara McElveen
คู่มือสไตล์ AP แนะนำให้ผู้สื่อข่าวรายงานว่า“ ใช้ชื่อที่บุคคลแปลงเพศ [อาศัยอยู่ในขณะนี้ใช้ชีวิต” เว้นแต่ว่าการใช้ชื่อตายของพวกเขาจะเกี่ยวข้องกับเรื่องราวในขณะที่รอยเตอร์แนะนำให้ผู้สื่อข่าวรายงานว่า“ ใช้ชื่อที่เลือกของบุคคลเพศ
ถึงแม้ว่าคนทรานส์จำนวนมากต้องการที่จะไม่ใช้ชื่อที่ตายแล้วและในขณะที่การใช้ "เลือก" เพื่ออธิบายชื่อของคนที่ผ่านการถ่ายโอนไม่เหมาะไกด์นำเที่ยวสไตล์เหล่านี้เป็นแบบอย่างในหมู่มืออาชีพด้านสื่อ .
สื่อมวลชนสามารถทำอะไรได้อีกเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการตาย
คำแนะนำทั่วไป ได้แก่ :
- หากคุณสามารถเข้าถึงบุคคลที่คุณกำลังรายงานอยู่ให้ถามพวกเขา หากคุณมีสิทธิ์เข้าถึงบัญชีมือแรกเช่นการสัมภาษณ์หรือบทความให้ทำตามวิธีที่พวกเขาอ้างถึง
- หากบุคคลนั้นไม่สามารถพูดเพื่อตนเองได้ให้ติดต่อกับคนที่อยู่ใกล้ที่สุดเพื่อถามชื่อและคำสรรพนาม จำไว้ว่าสมาชิกในครอบครัวอาจไม่ได้รับการสนับสนุนเสมอไปดังนั้นอาจไม่ใช่ทรัพยากรที่ดีที่สุด
- คู่มืออ้างอิงสื่อที่เป็นประโยชน์ของ GLAAD สนับสนุนให้นักข่าวใช้เสียงที่ใช้งานอยู่เมื่อพูดถึงชื่อบุคคลที่เป็นคนข้ามเพศ ตัวอย่างเช่นเขียน“ ชื่อของบุคคลนั้นคือ X” ซึ่งตรงข้ามกับ“ บุคคลที่ไปด้วย X” หรือ“ บุคคลนั้นชอบที่จะเรียกว่า X”
- หากคุณใช้ชื่อผิดให้ออกการเพิกถอนและอัปเดตบันทึกของคุณทุกครั้งที่ทำได้
คุณช่วยอะไรได้บ้าง?
โชคดีที่การเลิกใช้ชื่อที่ไม่ได้รับเนื่องจากพฤติกรรมนั้นค่อนข้างง่าย นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการแสดงการสนับสนุนคนข้ามเพศในชีวิตของคุณและในชุมชนของคุณ
คุณสามารถ
- ถามคนที่อยู่ในชีวิตของคุณชื่อของพวกเขาหรือสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะถูกเรียกเช่นเดียวกับที่คุณอาจถามคนชื่อเล่นของพวกเขา
- ใช้ชื่อนั้นสำหรับพวกเขาในทุกสถานการณ์ มันจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับมันและส่งสัญญาณไปยังผู้คนรอบ ๆ คุณถึงวิธีการอ้างอิงเพื่อนของคุณอย่างถูกต้อง
- อย่าขอให้คนที่ทำทรานส์เปิดเผยชื่อคนตายให้คุณ
- รู้ว่ามันไม่เป็นไร เราทุกคนทำผิดพลาดและเมื่อคุณเรียนรู้ชื่อใหม่ของเพื่อนมันอาจเป็นไปได้ว่าคุณจะเข้าใจผิดบางครั้ง สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้หากคุณใช้ชื่อที่ไม่ถูกต้องสำหรับพวกเขาคือการแก้ไขด้วยตนเองและดำเนินการต่ออย่างรวดเร็ว
คุณสามารถทำอะไรได้ถ้าคุณถูกกำหนดให้ตาย
คุณสมควรที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรีและความเคารพรวมถึงการได้รับการอ้างอิงโดยชื่อที่คุณยืนยัน
หากคุณกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ชื่อผู้ตายของคุณอาจปรากฏขึ้นขอให้เพื่อนที่ให้การสนับสนุนมากับคุณ หากมีใครบางคนตั้งชื่อคุณเพื่อนของคุณสามารถพูดคุยกับบุคคลนั้นและสนับสนุนให้คุณได้หากต้องการ
คุณสามารถขอความช่วยเหลือในการเปลี่ยนรหัสประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลของคุณหากคุณต้องการ มีหลายองค์กรที่ให้ความช่วยเหลือฟรีหรือลดต้นทุนด้วยการเปลี่ยนรหัส
แหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยมสำหรับสิ่งนี้ ได้แก่ :
- ศูนย์เปลี่ยนรหัสประจำตัวของ Transgender National Center
- ทรัพยากรเอกสารประจำตัวของศูนย์กฎหมายแปลงเพศ
- วิธีการเปลี่ยนรหัสประจำตัวของโครงการ Sylvia Rivera
บรรทัดล่างสุด
ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์นักข่าวครูเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวการก้าวไปสู่การตายที่ผ่านมาเป็นวิธีที่สำคัญและง่ายในการแสดงการสนับสนุนคนข้ามเพศในชีวิตของคุณและในชุมชนของคุณ การทำเช่นนั้นจะเป็นตัวอย่างที่ทรงพลังสำหรับผู้คนรอบ ๆ ตัวคุณและสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและเป็นมิตรสำหรับคนทรานส์ในชีวิตของคุณ
KC Clements เป็นนักเขียนที่แปลกประหลาดและไม่ใช่คนทำงานอยู่ใน Brooklyn, NY งานของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพศและเพศสุขภาพและสุขภาพจากมุมมองเชิงบวกของร่างกายและอีกมากมาย คุณสามารถติดตามพวกเขาได้โดยไปที่เว็บไซต์ของพวกเขาหรือค้นหาพวกเขาใน Instagram และ Twitter