เทลิโธรมัยซิน

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานเทลิโธรมัยซิน
• Telithromycin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้ หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนข้อควรระวังพิเศษ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

Telithromycin ไม่มีให้บริการในสหรัฐอเมริกาแล้ว หากคุณกำลังใช้ telithromycin อยู่ คุณควรโทรหาแพทย์เพื่อปรึกษาเรื่องการเปลี่ยนไปใช้การรักษาอื่น

Telithromycin อาจทำให้อาการแย่ลงรวมถึงปัญหาการหายใจเมื่อถ่ายโดยผู้ที่มี myasthenia gravis (โรคที่ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรง) ปัญหาการหายใจเหล่านี้อาจรุนแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิตและอาจทำให้เสียชีวิตได้ บอกแพทย์หากคุณมี myasthenia gravis คุณไม่ควรรับประทานเทลิโธรมัยซินหากคุณมีอาการนี้

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย telithromycin และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

Telithromycin ใช้ในการรักษาโรคปอดบวมบางชนิด (การติดเชื้อที่ปอด) ที่เกิดจากแบคทีเรีย Telithromycin อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายาปฏิชีวนะคีโตไลด์ มันทำงานโดยการฆ่าเชื้อแบคทีเรีย

ยาปฏิชีวนะ เช่น เทลิโธรมัยซินใช้ไม่ได้กับโรคหวัด ไข้หวัดใหญ่ หรือการติดเชื้อไวรัสอื่นๆ การใช้ยาปฏิชีวนะเมื่อไม่จำเป็นจะเพิ่มความเสี่ยงที่จะติดเชื้อในภายหลังซึ่งขัดต่อการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะ

Telithromycin มาในรูปแบบแท็บเล็ตที่จะรับประทานทางปาก มักจะมีหรือไม่มีอาหารวันละครั้งเป็นเวลา 7 ถึง 10 วัน เพื่อช่วยให้คุณจำได้ว่าต้องทานเทลิโธรมัยซิน ให้รับประทานในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ telithromycin ตามคำแนะนำ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

กลืนเม็ดทั้งหมด อย่าแยกเคี้ยวหรือบดขยี้

คุณควรเริ่มรู้สึกดีขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ ในการรักษา โทรเรียกแพทย์ของคุณหากอาการของคุณไม่ดีขึ้นในขณะที่คุณทานเทลิโธรมัยซิน ทานเทลิโธรมัยซินจนกว่าคุณจะสั่งยาเสร็จ แม้ว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นก็ตาม หากคุณหยุดใช้เทลิโธรมัยซินเร็วเกินไปหรือหากคุณข้ามขนาดยาเทลิโธรมัยซิน การติดเชื้อของคุณอาจไม่หายขาดและแบคทีเรียอาจดื้อต่อยาปฏิชีวนะ

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานเทลิโธรมัยซิน

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ telithromycin, azithromycin (Zithromax), clarithromycin (Biaxin), dirithromycin (Dynabac ไม่มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาแล้ว), erythromycin (EES, E-Mycin, Erythrocin), troleandomycin (TAO, no) มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาอีกต่อไป) หรือยาอื่นๆ
• อย่าใช้ telithromycin หากคุณใช้ cisapride (Propulsid ไม่มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาแล้ว) หรือ pimozide (Orap)
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเป็นโรคตับอักเสบ (ตับบวม) หรือโรคดีซ่าน (ผิวหรือดวงตาเป็นสีเหลือง) ในขณะที่รับประทานเทลิโธรมัยซินหรืออะซิโธรมัยซิน (ซิโธรมัยซิน) คลาริโทรมัยซิน (ไบแอ็กซิน) ไดริโทรมัยซิน (ไดนาบัค ไม่มีจำหน่ายในสหรัฐฯ อีกต่อไป) erythromycin (EES, E-Mycin, Erythrocin) หรือ troleandomycin (TAO ไม่มีให้บริการในสหรัฐอเมริกาแล้ว) แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าอย่าทานเทลิโธรมัยซิน
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: สารกันเลือดแข็ง ('ทินเนอร์เลือด') เช่น warfarin (Coumadin); ยาต้านเชื้อราเช่น itraconazole (Sporanox) และ ketoconazole (Nizoral); คาร์บามาเซพีน (Tegretol); ยาลดคอเลสเตอรอลเช่น atorvastatin (Lipitor ใน Caduet), lovastatin (Altoprev, Mevacor ใน Advicor) และ simvastatin ( Zocor ใน Vytorin); ไซโคลสปอริน (Neoral, Sandimmune); ดิจอกซิน (ลานอกซิน); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); ยาประเภท ergot เช่น bromocriptine (Parlodel), cabergoline (Dostinex), dihydroergotamine (DHE 45, Migranal), ergoloid mesylates (Germinal, Hydergine), ergonovine (Ergotrate), ergotamine (Bellergal-S, Cafergot, Ergomar, Wigraine), เมทิลเลอโกโนวีน (เมเทอร์จีน), เมทิเซอร์ไจด์ (แซนเซิร์ต) และเปอร์โกไลด์ (เปอร์แม็กซ์); ยาสำหรับการเต้นของหัวใจผิดปกติ ได้แก่ amiodarone (Cordarone, Pacerone), dofetilide (Tikosyn), disopyramide (Norpace), procainamide (Procanbid), quinidine หรือ sotalol (Betapace); metoprolol (Lopressor, Toprol XL); midazolam (รอบรู้); ฟีโนบาร์บิทัล (Luminal, Solfoton); ฟีนิโทอิน (ไดแลนติน); เรพากลิไนด์ (ปรานดิน); ไรฟาบูติน (ไมโคบูติน); ไรแฟมพิน (Rifadin, Rimactane); ซิโรลิมัส (ราปามูเน); ทาโครลิมัส (Prograf); และไตรอะโซแลม (Halcion) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• หากคุณกำลังใช้ theophylline (Theo-24, Theobid, Theo-Dur, อื่น ๆ ) ให้ใช้เวลา 1 ชั่วโมงก่อนหรือหลัง telithromycin
• แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณมีหรือมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจที่อาจทำให้เป็นลมและหัวใจเต้นช้าหรือผิดปกติหรือโรคหัวใจ หรือถ้าคุณมีโพแทสเซียมหรือแมกนีเซียมในเลือดต่ำ หรือโรคไตหรือตับ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะรับประทานเทลิโธรมัยซิน ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ยาเทลิโธรมัยซิน
• คุณควรรู้ว่า telithromycin อาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะหรือเป็นลมได้ หากคุณรู้สึกหน้ามืดและมีอาการคลื่นไส้หรืออาเจียนอย่างรุนแรง ห้ามขับรถ ใช้เครื่องจักร หรือเข้าร่วมในกิจกรรมที่เป็นอันตราย หากคุณเป็นลม ให้โทรเรียกแพทย์ก่อนรับประทานยาเทลิโธรมัยซินอีกขนาดหนึ่ง
• คุณควรรู้ว่ายาปฏิชีวนะ รวมทั้ง telithromycin อาจทำให้เกิดการติดเชื้อในลำไส้โดยมีอาการท้องร่วงเป็นน้ำ ท้องร่วงที่ไม่หายไป หรืออุจจาระเป็นเลือด ปวดท้อง; หรือมีไข้ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีอาการเหล่านี้ อาการเหล่านี้อาจเกิดขึ้นได้ถึงสองเดือนหลังจากสิ้นสุดการรักษา
• คุณควรรู้ว่าเทลิโธรมัยซินอาจทำให้ตับถูกทำลาย ซึ่งอาจรุนแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิต ปฏิกิริยานี้อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อในขณะที่คุณทานเทลิโธรมัยซินหรือหลังจากทานยานี้เสร็จ หยุดใช้ยาเทลิโธรมัยซินและโทรหาแพทย์ทันที หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้: เหนื่อยล้า ขาดพลังงาน มีเลือดออกหรือมีรอยฟกช้ำผิดปกติ เบื่ออาหาร คลื่นไส้ คันผิวหนัง ปัสสาวะสีเข้ม อุจจาระสีอ่อน ผิวเหลือง หรือตา ปวดหรือกดเจ็บบริเวณด้านขวาบนของท้อง ท้องบวม หรือมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
• คุณควรรู้ว่า telithromycin อาจทำให้เกิดปัญหาการมองเห็น ซึ่งรวมถึงการมองเห็นไม่ชัด โฟกัสได้ยาก และการมองเห็นเป็นสองเท่า ปัญหาเหล่านี้มักเกิดขึ้นหลังจากให้ยาครั้งแรกหรือครั้งที่สอง และเกิดขึ้นภายในสองสามชั่วโมง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้ ให้หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในการมองจากสิ่งที่อยู่ไกลไปยังสิ่งที่อยู่ใกล้ๆ ห้ามขับรถ ใช้เครื่องจักร หรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมอันตราย จนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้มีผลกับคุณอย่างไร หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับการมองเห็นขณะรับประทานเทลิโธรมัยซิน ให้โทรเรียกแพทย์ก่อนรับประทานยาอื่น

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ ห้ามใช้ยา telithromycin มากกว่าหนึ่งครั้งใน 24 ชั่วโมง อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Telithromycin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ท้องเสีย
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ปวดหัว
• อาการวิงเวียนศีรษะ

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้ หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนข้อควรระวังพิเศษ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• เป็นลม
• หัวใจเต้นเร็วผิดปกติหรือเต้นแรง
• ลมพิษ
• ผื่น
• อาการคัน
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ

Telithromycin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ใบสั่งยาของคุณอาจไม่สามารถเติมเงินได้ หากคุณยังคงมีอาการติดเชื้อหลังจากรับประทานเทลิโธรมัยซินเสร็จแล้ว ให้ติดต่อแพทย์

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Ketek^®