Oxcarbazepine

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานอ็อกซ์คาร์บาซีพีน:
• Oxcarbazepine อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

Oxcarbazepine (Trileptal) ใช้เพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับยาอื่น ๆ เพื่อควบคุมอาการชักบางประเภทในผู้ใหญ่และเด็ก Oxcarbazepine Extended-release tablets (Oxtellar XR) ใช้ร่วมกับยาอื่น ๆ เพื่อควบคุมอาการชักบางประเภทในผู้ใหญ่และเด็กอายุ 6 ปีขึ้นไป Oxcarbazepine อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายากันชัก มันทำงานโดยการลดกิจกรรมทางไฟฟ้าที่ผิดปกติในสมอง

Oxcarbazepine มาในรูปแบบแท็บเล็ต ยาเม็ดแบบขยายเวลา และสารแขวนลอย (ของเหลว) ที่ต้องใช้ทางปาก แท็บเล็ตและสารแขวนลอยมักใช้ทุกๆ 12 ชั่วโมง (วันละสองครั้ง) โดยมีหรือไม่มีอาหาร โดยปกติยาเม็ดแบบขยายเวลาจะรับประทานวันละครั้งในขณะท้องว่าง 1 ชั่วโมงก่อนหรือ 2 ชั่วโมงหลังอาหาร ใช้ oxcarbazepine ในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ oxcarbazepine ตรงตามที่กำหนด อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

เขย่าสารแขวนลอยให้ดีก่อนใช้แต่ละครั้งเพื่อผสมยาอย่างสม่ำเสมอ ใช้กระบอกฉีดยาแบบรับประทานที่มาพร้อมกับยาเพื่อถอนสารแขวนลอยออกจากขวดในปริมาณที่เหมาะสม คุณสามารถกลืนสารแขวนลอยออกจากกระบอกฉีดยาได้โดยตรง หรือจะผสมกับน้ำสักแก้วเล็กๆ แล้วกลืนส่วนผสมลงไป ล้างกระบอกฉีดยาด้วยน้ำอุ่นและปล่อยให้แห้งอย่างทั่วถึงหลังการใช้งาน

กลืนเม็ดยาแบบขยายออกทั้งหมดด้วยน้ำหรือของเหลวอื่น อย่าแยกเคี้ยวหรือบดขยี้

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้คุณกินยาอ็อกคาร์บาเซพีนในปริมาณต่ำและค่อยๆ เพิ่มขนาดยาของคุณ ไม่บ่อยกว่าหนึ่งครั้งในทุก 3 วัน หากคุณกำลังใช้ยาอื่นเพื่อรักษาอาการชักและกำลังเปลี่ยนไปใช้ยาอ็อกซ์คาร์บาเซพีน แพทย์ของคุณอาจค่อยๆ ลดขนาดยาของยาอื่นในขณะที่เพิ่มขนาดยา ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างระมัดระวังและปรึกษาแพทย์หากคุณไม่แน่ใจว่าควรทานยามากแค่ไหน

Oxcarbazepine อาจช่วยควบคุมอาการชักของคุณ แต่ไม่สามารถรักษาสภาพของคุณได้ ทานอ็อกคาร์บาซีพีนต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดทานอ็อกซ์คาร์บาซีพีนโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ แม้ว่าคุณจะพบผลข้างเคียง เช่น การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรืออารมณ์ที่ผิดปกติ หากคุณหยุดทานอ็อกซ์คาร์บาเซพีนโดยกะทันหัน อาการชักของคุณอาจแย่ลง แพทย์ของคุณอาจจะค่อยๆ ลดขนาดยาลง

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยออกซ์คาร์บาเซพีน และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

บางครั้งก็ใช้ Oxcarbazepine ในการรักษาโรคอารมณ์สองขั้ว (โรคคลั่งไคล้ - ซึมเศร้า; โรคที่ทำให้เกิดภาวะซึมเศร้าตอนต่างๆ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เป็นไปได้ของการใช้ยานี้สำหรับสภาพของคุณ

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่นได้ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานอ็อกซ์คาร์บาซีพีน:

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ oxcarbazepine, carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมที่ไม่ใช้งานใด ๆ ในแท็บเล็ต oxcarbazepine ยาเม็ดเสริมหรือการระงับ สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสมที่ไม่ใช้งานในยาเม็ด oxcarbazepine หรือสารแขวนลอย
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: amiodarone (Cordarone); อะมิทริปไทลีน (เอลาวิล); ตัวบล็อกช่องแคลเซียม เช่น แอมโลดิพีน (Norvasc), ดิลเทียเซม (Cardizem, Dilacor, Tiazac), เฟโลดิพีน (เปลนดิล), อิสราดิพีน (DynaCirc), นิคาร์ดีพีน (คาร์ดีน), นิเฟดิพีน (โพรคาร์เดีย), นิโมดิพีน (นิโมท็อป), นิโซลดิพีน (Sular) และ verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); คลอโปรมาซีน (Thorazine);clomipramine (Anafranil); ไซโคลฟอสฟาไมด์ (Cytoxan, Neosar); เดสโมเพรสซิน (DDAVP, Minirin, Stimate); ไดอะซีแพม (Valium); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); อินดาพาไมด์ (Natrilix); ยาอื่น ๆ สำหรับอาการชักเช่น carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), phenobarbital, phenytoin (Dilantin) และกรด valproic (Depakene, Depakote); สารยับยั้งโปรตอนปั๊มเช่น lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec) และ pantoprazole (Protonix); theophylline (Theo-Dur); และยากลุ่ม selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) และ sertraline (Zoloft) ยาอื่นๆ อาจมีผลต่อ oxcarbazepine ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้กระทั่งยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้ แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคไตหรือตับ
• แจ้งแพทย์หากคุณมีเชื้อสายจีน ไทย มาเลเซีย เกาหลี อินเดีย หรือฟิลิปปินส์ ความเสี่ยงต่อการเกิดอาการแพ้ที่คุกคามถึงชีวิตที่เรียกว่า Stevens-Johnson syndrome (SJS) หรือ toxic epidermal necrolysis (TEN) เพิ่มขึ้นในคนเชื้อสายเอเชียที่มีปัจจัยเสี่ยงทางพันธุกรรม (สืบทอด) หากคุณเป็นคนเอเชีย แพทย์ของคุณอาจสั่งการทดสอบเพื่อดูว่าคุณมีปัจจัยเสี่ยงทางพันธุกรรมหรือไม่ก่อนที่จะสั่งจ่ายยาออกซ์คาร์บาซีพีน
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณกำลังใช้ฮอร์โมนคุมกำเนิด คุณควรรู้ว่าการคุมกำเนิดประเภทนี้อาจใช้ไม่ได้ผลเมื่อใช้กับ oxcarbazepine ไม่ควรใช้ฮอร์โมนคุมกำเนิดเป็นวิธีเดียวในการคุมกำเนิดในขณะที่คุณกำลังใช้ยานี้ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการคุมกำเนิดที่เหมาะกับคุณ โทรหาแพทย์ของคุณหากคุณพลาดช่วงเวลาหนึ่งหรือคิดว่าคุณกำลังตั้งครรภ์ในขณะที่ทานอ็อกซ์คาร์บาซีพีน
• คุณควรรู้ว่ายานี้อาจทำให้คุณง่วงหรือเวียนหัว ส่งผลต่อวิธีการเคลื่อนไหวของคุณ หรืออาจทำให้การมองเห็นซ้อนหรือการมองเห็นเปลี่ยนแปลงอื่นๆ อย่าขับรถหรือใช้เครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้ส่งผลต่อคุณอย่างไร
• จำไว้ว่าแอลกอฮอล์สามารถเพิ่มความง่วงที่เกิดจากยานี้ได้
• คุณควรรู้ว่าสุขภาพจิตของคุณอาจเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ไม่คาดคิด และคุณอาจฆ่าตัวตาย (กำลังคิดที่จะทำร้ายหรือฆ่าตัวตาย หรือวางแผนหรือพยายามทำเช่นนั้น) ในขณะที่คุณทานอ็อกซ์คาร์บาเซพีนเพื่อรักษาโรคลมบ้าหมู ความเจ็บป่วยทางจิต หรืออาการอื่นๆ ผู้ใหญ่และเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไปจำนวนเล็กน้อย (ประมาณ 1 ใน 500 คน) ที่ใช้ยากันชัก เช่น ออกซ์คาร์บาเซพีน เพื่อรักษาสภาพต่างๆ ในระหว่างการศึกษาทางคลินิก กลายเป็นการฆ่าตัวตายระหว่างการรักษา คนเหล่านี้บางคนพัฒนาความคิดและพฤติกรรมฆ่าตัวตายเร็วถึง 1 สัปดาห์หลังจากเริ่มใช้ยา มีความเสี่ยงที่คุณอาจพบการเปลี่ยนแปลงในสุขภาพจิตของคุณหากคุณใช้ยากันชักเช่น oxcarbazepine แต่อาจมีความเสี่ยงที่คุณจะประสบกับการเปลี่ยนแปลงในสุขภาพจิตของคุณหากสภาพของคุณไม่ได้รับการรักษา คุณและแพทย์ของคุณจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าความเสี่ยงของการใช้ยากันชักมากกว่าความเสี่ยงของการไม่ใช้ยาหรือไม่ คุณ ครอบครัว หรือผู้ดูแลของคุณควรโทรหาแพทย์ทันที หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้: อาการตื่นตระหนก ความปั่นป่วนหรือกระสับกระส่าย; ความหงุดหงิดใหม่หรือแย่ลง ความวิตกกังวลหรือภาวะซึมเศร้า; กระทำต่อแรงกระตุ้นที่เป็นอันตราย นอนหลับยากหรือหลับยาก พฤติกรรมก้าวร้าว โกรธ หรือรุนแรง ความบ้าคลั่ง (อารมณ์แปรปรวน, ตื่นเต้นผิดปกติ); พูดหรือคิดอยากจะทำร้ายตัวเองหรือจบชีวิต ถอนตัวจากเพื่อนและครอบครัว หมกมุ่นอยู่กับความตายและการตาย แจกสมบัติล้ำค่า; หรือการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรืออารมณ์ที่ผิดปกติอื่นๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าครอบครัวหรือผู้ดูแลของคุณรู้ว่าอาการใดที่อาจร้ายแรงเพื่อให้พวกเขาสามารถโทรหาแพทย์ได้หากคุณไม่สามารถหาการรักษาด้วยตนเองได้

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ก่อนที่คุณจะเริ่มการรักษา ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณควรทำหากคุณพลาดการทานยาไปโดยไม่ได้ตั้งใจ อย่าลืมถามแพทย์ว่าคุณควรรอนานแค่ไหนระหว่างการกินยาที่ลืมไปกับการทานยาออกซ์คาร์บาเซปีนในขนาดต่อไปตามกำหนด อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Oxcarbazepine อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• การเคลื่อนไหวของดวงตาซ้ำ ๆ อย่างรวดเร็วซึ่งคุณไม่สามารถควบคุมได้
• ท้องเสีย
• ท้องผูก
• อิจฉาริษยา
• อาการปวดท้อง
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• เบื่ออาหาร
• รสชาติอาหารเปลี่ยนไป
• ปากแห้ง
• ความกระหายน้ำ
• น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น
• ปวดหัว
• การสั่นของส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายที่คุณไม่สามารถควบคุมได้ ความยากลำบากในการประสานงานการเคลื่อนไหว ล้มลง
• การเคลื่อนไหวหรือความคิดช้าลง หลงลืม สมาธิยาก และปัญหาการพูด
• ปวดหลัง แขน ขา
• กล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือตึงกะทันหัน
• เหงื่อออกเพิ่มขึ้น
• บวม แดง ระคายเคือง แสบร้อน หรือมีอาการคันช่องคลอด ตกขาวตกขาว

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ผื่น; ลมพิษ; อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาท่อนล่าง: หรือกลืนลำบากหรือหายใจลำบาก
• คลื่นไส้ ปวดหัว หมดเรี่ยวแรง สับสน หรืออาการชักที่นานขึ้นหรือเกิดขึ้นบ่อยกว่าในอดีต
• ลอก พุพอง หรือลอกผิว
• ผื่น; ลมพิษ; แผลในปากหรือรอบดวงตา ไข้; เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้ามาก อาการเจ็บหน้าอก; กล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือปวด อาการบวมที่ใบหน้า คอ ขาหนีบ หรือใต้วงแขน; สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา มีเลือดออกหรือช้ำผิดปกติ ปัสสาวะเป็นเลือด มีเมฆมาก เพิ่มขึ้น ลดลง หรือเจ็บปวด
• เจ็บคอ ไอ หนาวสั่น และอาการติดเชื้ออื่นๆ

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิท ปิดให้สนิท และพ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) เก็บแท็บเล็ตแบบขยายออกให้ห่างจากแสง กำจัดสารแขวนลอยที่ไม่ได้ใช้ 7 สัปดาห์หลังจากเปิดขวดครั้งแรก

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณอาจสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองต่อ oxcarbazepine

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใดๆ ให้แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังทานอ็อกคาร์บาซีพีน

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Oxtellar XR^®
• Trileptal^®