‘ฉันเรียกเธอว่านักรบของฉัน: มุมมองของสามีต่อมะเร็งเต้านม

เนื้อหา

• รับการรักษา
• คำแนะนำสำหรับพันธมิตร
• เป็นทีม
• สนับสนุนและจัดระเบียบ
• ให้การสนับสนุนทางอารมณ์
• ทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นปกติ
• ค้นหาความช่วยเหลือเฉพาะ
• ดูแลตัวเองด้วย
• พูดคุยกับพันธมิตรอื่น ๆ

เดฟมิลส์กำลังจะขึ้นรถไฟกลับบ้านจากการทำงานเมื่อภรรยาของเขาอายุ 42 ปีโทรมาบอกเขาว่าเธอเป็นมะเร็งเต้านม

“ ความคิดทั้งหมดของฉันกลับบ้านด้วยความคิดที่กระพริบอยู่ตลอดเวลาในใจของฉันคือ wife ภรรยาของฉันเป็นมะเร็งเต้านม ’มันช่างน่ากลัวและน่าประหลาดใจมาก” เดฟเล่า

นั่นคือในเดือนมีนาคมปี 2018 แมรี่ภรรยาของเขามีแผ่นตรวจเต้านมในปีก่อนและได้รับคำสั่งให้กลับมาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปีเพื่อการติดตามเนื่องจากเนื้อเยื่อเต้านมหนาแน่นของเธอ

“ เมื่อถึงเวลาที่เธอกลับไปเธอก็รู้สึกว่ามีก้อนเนื้ออยู่ แต่ก็ไม่แน่ใจว่ามันเป็นมะเร็งหรือมีการเติบโตในลักษณะอื่น การตรวจแมมโมแกรมและการสแกนอื่น ๆ ในบ่ายวันนั้นเป็นการยืนยันว่าเป็นมะเร็ง” เดฟกล่าว

เมื่ออายุ 64 ปีแมรี่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง HER2-positive ระยะที่ 3 ในเต้านมซ้ายของเธอ เนื้องอกในเต้านมของเธอวัดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 เซนติเมตร

แม้ว่ามะเร็งของแมรี่ไม่ถือเป็นเรื่องทางพันธุกรรม แต่เธอก็มีประวัติโรคมะเร็งมายาวนานในครอบครัว

พ่อของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 52 ปีคุณยายของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมตั้งแต่อายุยังน้อยและพี่สาวของเธอกำลังต่อสู้กับมะเร็งลำไส้ใหญ่ระยะสุดท้าย ทั้งแม่และยายของเธอเป็นมะเร็งเต้านมใน 90s ของพวกเขา

จนกระทั่งการวินิจฉัยโรคนี้โรคที่ร้ายแรงที่สุดที่แมรี่ต้องเผชิญคือ IBS

“ คุณต้องเอาชนะความเศร้าได้อย่างรวดเร็วเพราะมีงานให้ทำมากมายและต้องคิดอีกมาก” เดฟเล่า “ เรามีชีวิตที่ได้รับการปรับเทียบใหม่ในตอนนั้นเพราะการรักษาเริ่มน้อยกว่าหนึ่งเดือนหลังจากการวินิจฉัยของเธอ เราไม่มีเวลามากพอที่จะเคี้ยวมันมากเกินไป”

รับการรักษา

แมรี่ลาออกจากงานสอนก่อนวัยเรียนของเธอทันทีและเจาะลึกในเคมีบำบัดสามเดือน

เธอเข้ารับการฉีดคีโมยาว 3 ชั่วโมงทุกวันจันทร์ที่สามตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกลางเดือนกรกฎาคม

“ เธอป่วยมากตลอดเวลา การรวมกันของ IBS และการรักษาทำให้เธอป่วยด้วยอาการคลื่นไส้และท้องร่วงท้องผูกและทุกสิ่งที่คุณได้ยินเกี่ยวกับการลดน้ำหนักและผม” เดฟกล่าว “ แม้แต่สองสัปดาห์ที่คุณควรจะโอเคที่เธอไม่เคยเป็น เธอมีอาการปวดกระดูกอย่างรุนแรงในสัปดาห์ถัดจากคีโม”

แมรี่ยังพัฒนาปลายประสาทอักเสบในเท้าขวาของเธอซึ่งทำให้เธอจากการขับรถ

ในช่วงเวลานี้เดฟรู้สึกขอบคุณที่นายจ้างของเขาอนุญาตให้เขาทำงานจากที่บ้านสี่วันต่อสัปดาห์

แมรี่เสร็จสิ้นการรักษาของเธอเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมและในเดือนสิงหาคมเธอได้รับการผ่าตัดเต้านมครั้งเดียวโดยไม่ต้องสร้างใหม่

“ นั่นเป็นการตัดสินใจที่เธอจะทำและฉันจะให้การสนับสนุนเธอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ฉันเข้าใจจริงๆว่าทำไมเธอถึงไม่ต้องการ [มีการสร้างใหม่] ศัลยแพทย์ถามว่าสักเล็กน้อยและเธอต้องการจะแบนด้านหนึ่งของหน้าอกของเธอหรือไม่ หลังจากผลข้างเคียงของเคมีบำบัดทั้งหมดเธอไม่ต้องการผ่าตัดอีกครั้งและฟื้นตัวมากขึ้นและฉันก็เข้าใจว่าทำไม "เดฟกล่าว

“ เธอแข็งแกร่งมากเกี่ยวกับการผ่าตัดมะเร็งเต้านม เธอเดินไปข้างหน้าด้วยทุกอย่างและนั่นทำให้ฉันง่ายขึ้น ฉันไม่คิดว่าฉันจะชื่นชมหรือรักภรรยามากกว่าที่ฉันทำ แต่หลังจากทั้งหมดนี้ฉันก็ทำได้ ฉันเรียกเธอว่านักรบของฉัน” เขากล่าว

พยาธิวิทยาของแมรี่หลังการผ่าตัดไม่แสดงอาการของโรคมะเร็งในเนื้อเยื่อเต้านมและต่อมน้ำเหลืองดังนั้นเดฟกล่าวเท่าที่พวกเขารู้ว่าเธอไม่เป็นมะเร็ง

“ ค่อนข้างน่าอัศจรรย์ตั้งแต่แพทย์ประหลาดใจ พวกเขาคาดหวังว่าจะได้รับการรักษาใหม่” เดฟกล่าว

ปัจจุบันแมรี่อยู่ในช่วง 6 สัปดาห์ของการรักษาด้วยการป้องกันรังสีทุกวันและจะได้รับยา Herceptin ทุกสามสัปดาห์จนถึงเมษายน 2562 จากนั้นเธอจะได้รับการสแกนหน้าอกประจำปี

“ เรากลับมาเป็นปกติแล้ว เธอสามารถกินออกกำลังกายและขับรถอีกครั้ง” เดฟกล่าว

คำแนะนำสำหรับพันธมิตร

เมื่อแมรี่ได้รับการวินิจฉัยเดฟเอื้อมมือไปหาเพื่อนร่วมงานหญิงคนหนึ่งที่ผ่านมะเร็งเต้านมเพื่อรับคำแนะนำในสิ่งที่สามีทำเพื่อเธอ

เขาบอกว่าสิ่งต่อไปนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับแมรี่และตัวเขาเอง

เป็นทีม

ในขณะที่ผู้ชายสามารถเป็นมะเร็งเต้านมได้

ในความเป็นจริงสมาคมโรคมะเร็งอเมริกันระบุว่ามะเร็งเต้านมพบได้น้อยกว่าคนขาวในผู้หญิงผิวขาวประมาณ 100 เท่าและพบน้อยกว่าผู้หญิงผิวดำประมาณ 70 เท่า

“ ส่วนใหญ่นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถสัมผัสได้เป็นการส่วนตัว [เมื่อผู้ชาย] เป็นมะเร็งเต้านมมันยังไม่เหมือนเดิมเพราะผู้ชายมีหน้าอก [แต่] พวกเขาไม่มีหน้าอกจริงๆและมันไม่ใช่ส่วนสำคัญในชีวิตของพวกเขา ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะทำให้ตัวเองอยู่ในสถานที่ [ภรรยาของคุณ] เพราะนี่ไม่ใช่สิ่งที่สามารถเกิดขึ้นกับคุณได้” เดฟกล่าว

อย่างไรก็ตามเขารู้สึกว่าทำหน้าที่เป็นเพื่อนร่วมทีมของ Mary เป็นวิธีที่ดีในการแสดงการสนับสนุน

“ ฉันละทิ้งการตัดสินใจของเธอและฉันก็อยู่ในโหมดสนับสนุนมากขึ้น แต่ [จะทำให้เป็นประเด็น] ที่จะพูดว่า“ เราต้องผ่านการรักษา” เสมอ Always เรา ’แทนที่จะเป็น' คุณ” เขากล่าว

สนับสนุนและจัดระเบียบ

เดฟรับบทผู้สนับสนุนของแมรีทันทีที่เธอได้รับการวินิจฉัย

“ ไม่มากนักที่คุณจะไป [สำนักงานแพทย์] และเถียงกัน แต่ส่วนใหญ่ฉันจะเข้าไปที่นั่นและฟังและเป็นผู้รวบรวมข้อมูลเพราะเมื่อคุณเป็นคนไข้จิตใจของคุณจะเต็มไปหมด จากสถานที่ต่างๆ” เขาอธิบาย

เดฟบอกว่าแมรี่พัฒนา "สมองเคมีบำบัด" และมีปัญหาในการจำสิ่งที่พูดกับเธอ

“ ดังนั้นฉันจะพยายามฟังและจดจำทุกสิ่งที่พูดและเตือนเธอให้นำสิ่งที่เธอพูดถึงเธออยากคุยกับ [แพทย์] มาด้วย”

แมรี่ยังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการติดตามการใช้ยาดังนั้นเดฟจึงวางยาทั้งหมดของเธอไว้ที่เคาน์เตอร์เพื่อที่ว่าเธอจะได้รับยาอย่างไร

“ เมื่อคุณได้รับการบำบัดอย่างหนักเหมือนกับที่แมรีเคยเป็นคุณต้องทานยาบางอย่างในบางวันและบางช่วงเวลารวมถึงยาต่อต้านอาการคลื่นไส้ที่เธอต้องใช้เวลาตี 3 และฉันก็จะลุกขึ้น ถึงเธอ” เดฟพูด

“ ถ้าคุณทำเลอะผลข้างเคียงจะแย่ลงดังนั้นคุณต้องอยู่ด้านบนของยาเม็ด” เขากล่าวเสริม

นอกจากนี้เขายังเขียนนัดหมายแพทย์ทั้งหมดของเธอลงในปฏิทิน “ ฉันเกือบจะเหมือนเลขาผู้บริหาร” เขากล่าว

ให้การสนับสนุนทางอารมณ์

เมื่อความต้องการทางกายภาพของการทำเคมีบำบัดส่งผลต่อแมรี่เดฟกล่าวว่าการให้การสนับสนุนทางอารมณ์แก่เธอนั้นสำคัญมาก

“ มันยากมากที่จะผ่านการทำคีโม ... เมื่อคุณมีผลข้างเคียงที่เลวร้ายอย่างที่ภรรยาของฉันทำ เพียงแค่ฟังและให้พวกเขาบอกคุณเกี่ยวกับความรู้สึกที่ไม่ดีและอาการทั้งหมดที่พวกเขามีและให้กำลังใจพวกเขาเบา ๆ โดยพูดว่า 'ฉันรู้ว่านี่มันยากจริงๆ แต่ฉันรู้ว่าคุณสามารถทำได้และผ่านสิ่งนี้'” เขาอธิบาย

การอยู่อย่างเข้มแข็งและมั่นคงคือเป้าหมายของเดฟ

“ คนที่จะผ่านการรักษาอยู่ในตำแหน่งที่อ่อนแอมาก คุณต้องเข้มแข็งและมั่นคงสำหรับพวกเขา คู่สมรสของคุณจำเป็นต้องพึ่งพาคุณแม้ในจุดที่ต่ำมาก เมื่อพวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาสามารถผ่านเคมีบำบัดได้อีกสองเดือนคุณจะต้องเข้มแข็งและสบายใจ” เขากล่าว

ทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นปกติ

แม้จะมีสถานการณ์เดฟก็ให้ความสำคัญกับการพยายามทำให้ชีวิตประจำวันของพวกเขาคุ้นเคยเท่าที่จะทำได้

“ [ลอง] มีชิ้นส่วนปกติของคุณ แม้ว่าจะเป็นเพียงการรับชมรายการทีวีที่คุณชอบ "เขากล่าว

“ พยายามอย่าทำให้ชีวิตของคุณหมดไปกับการทำคีโมถึงแม้ว่ามันอาจเป็นเรื่องยากเมื่อภรรยาของคุณกำลังทำคีโมและ [เธอ] กำลังมีผลข้างเคียงที่รุนแรงเช่นเดียวกับแมรี่

ค้นหาความช่วยเหลือเฉพาะ

เมื่อคู่นอนป่วยความรับผิดชอบที่คุณแบ่งปันให้คุณรวมถึงการซื้อของชำการซักผ้าล้างจานและอื่น ๆ

“ คุณเพียงแค่ต้องรักษาระเบียบ” เดฟให้คำแนะนำ

วิธีหนึ่งที่เขาทำคือการขอความช่วยเหลือ เขาเรียงคนเพื่อช่วยในวันที่เขาต้องไปทำงานหรือในวันอื่น ๆ ที่เขาไม่สามารถกลับบ้าน

“ เรามีลูกสาวสองคนและน้องสาวของแมรีคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ฉันขอความช่วยเหลือ แต่ฉันทำให้คนกลุ่มนี้เล็กไปหน่อย” เดฟกล่าว

“ มีเพื่อนอยู่สองสามคนที่ฉันขอให้พาเธอไปพบแพทย์…หรือรับยา… แต่ฉันเป็นคนเฝ้าประตูที่เข้มงวดเพราะฉันถามคนที่ฉันไว้ใจเท่านั้นและฉันจะพูดกับพวกเขาหลังจาก ฉันต้องการให้คุณพาเธอกลับบ้าน อย่าพาเธอไปทานอาหารกลางวันหรือไปสวนสาธารณะและนั่งพูดคุยเธอต้องกลับบ้านและนอนหลับ - แม้ว่าเธอจะอยากคุยกับคุณ ฉันเชื่อใจคุณทำสิ่งนั้นเพื่อฉันได้ไหม”

เดฟยังคัดกรองผู้เยี่ยมชม

“ ฉันบอกคนไม่ให้ไปที่บ้านของเราโดยไม่บอกกล่าวและ ‘เราชื่นชมความคิด แต่โดยทั่วไปภรรยาของฉันไม่พร้อมสำหรับผู้เข้าชม ฉันไม่ต้องการอยู่ที่ประตูและบอกคุณว่าคุณไม่สามารถเข้ามาได้” เดฟกล่าว “ ภรรยาของฉันบอกชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการเข้าร่วมกลุ่มสนับสนุนหรือพูดคุยเกี่ยวกับ [คนที่เธอกำลังประสบ] กับผู้คนมากมาย”

ดูแลตัวเองด้วย

ตั้งแต่ได้รับการวินิจฉัยแมรี่เดฟเริ่มดูแลตัวเองมากขึ้นกว่าเดิม

“ ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถดูแลคนอื่นได้หากคุณไม่ได้ดูแลตัวเอง ฉันทำให้แน่ใจว่าฉันนอนหลับเพียงพอและออกกำลังกายไม่ว่าจะไปออกกำลังกายหรือเดินทั้งในตอนเช้าและตอนเย็น และฉันก็กินได้ดี” เดฟพูด

“ พี่สาวของแมรี่จ่ายจริง ๆ เพื่อส่งอาหารถึงบ้านของเราสองครั้งต่อสัปดาห์และมันสำหรับคนสองคน แต่ภรรยาของฉันไม่สามารถกินอะไรได้เลยดังนั้นฉันจะยืดมันออกไปมากกว่า 4 วัน”

เดฟก็ไม่ต้องการป่วยและส่งต่อไปยังมารีย์เพราะระบบภูมิคุ้มกันของเธออ่อนแอ

พูดคุยกับพันธมิตรอื่น ๆ

สิ่งหนึ่งที่เดฟเสียใจก็คือเขาไม่ได้พูดคุยกับผู้ชายคนอื่นที่มีภรรยาเป็นมะเร็งเต้านม

“ ในช่วง 20 หรือ 30 ปีที่ผ่านมามีผู้หญิงหลายคนที่เรารู้จักว่าเป็นมะเร็งเต้านม ฉันคุยกับ [สามี] น้อยมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ส่วนใหญ่เกี่ยวกับการที่ [ภรรยาของพวกเขา] ทำ ฉันไม่ได้คุยกันอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาทำ” เดฟกล่าว “ มองย้อนกลับไปฉันหวังว่าจะได้”

Cathy Cassata เป็นนักเขียนอิสระที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องราวเกี่ยวกับสุขภาพสุขภาพจิตและพฤติกรรมของมนุษย์ เธอมีความสามารถพิเศษในการเขียนด้วยอารมณ์และเชื่อมต่อกับผู้อ่านในวิธีที่ชาญฉลาดและมีส่วนร่วม อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานของเธอที่นี่