ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน
เนื้อหา
- วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ทำงานอย่างไร?
- วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน มีประสิทธิภาพเพียงใด?
- ข้อมูลการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตจากโควิด-19 ที่รุนแรง
- สายพันธุ์ COVID-19
- คุณต้องการวัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน กี่โดส?
- วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ส่งผลต่อการแพร่เชื้อ COVID-19 อย่างไร?
- รีวิวสำหรับ
เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการที่ปรึกษาด้านวัคซีนขององค์การอาหารและยา (FDA) มีมติเป็นเอกฉันท์ให้แนะนำวัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน เพื่อใช้ในกรณีฉุกเฉิน นั่นหมายความว่าวัคซีน ซึ่งต้องใช้เพียงครั้งเดียว อาจพร้อมใช้ในสหรัฐอเมริกาภายในสิ้นเดือนมีนาคม ตามรายงานของศูนย์วิจัยและนโยบายโรคติดเชื้อ (CIDRAP)
แต่วัคซีน COVID-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน มีประสิทธิภาพเพียงใด? และเทียบกับวัคซีนป้องกันโควิด-19 ตัวอื่นๆ จากไฟเซอร์และโมเดอร์นาเป็นอย่างไร? นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้
วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ทำงานอย่างไร?
หากคุณคุ้นเคยกับวัคซีนป้องกันโควิด-19 ที่สร้างโดยไฟเซอร์และโมเดอร์นา คุณอาจรู้ว่าวัคซีนเหล่านี้เป็นวัคซีน mRNA ทั้งคู่ นั่นหมายความว่าพวกมันทำงานโดยการเข้ารหัสส่วนหนึ่งของโปรตีนขัดขวางของไวรัส SARS-CoV-2 (ส่วนหนึ่งของไวรัสที่ยึดติดกับเซลล์ในร่างกายของคุณ) และใช้ชิ้นส่วนที่เข้ารหัสเหล่านั้นเพื่อกระตุ้นการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันจากร่างกายของคุณเพื่อสร้าง แอนติบอดีต่อไวรัส (ดู: วัคซีน COVID-19 มีประสิทธิภาพเพียงใด?)
วัคซีน Johnson & Johnson ทำงานแตกต่างกันเล็กน้อย ประการหนึ่ง ไม่ใช่วัคซีน mRNA เป็นวัคซีนอะดีโนเวคเตอร์ ซึ่งหมายความว่าใช้ไวรัสที่ไม่ได้ใช้งาน (ในกรณีนี้คือ อะดีโนไวรัส ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคไข้หวัด) เป็นพาหะนำส่งโปรตีน (ในกรณีนี้ โปรตีนขัดขวางจาก SARS-CoV-2) ที่ร่างกายของคุณจะ Brittany Busse, MD, ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ WorkCare กล่าวว่ายอมรับว่าเป็นภัยคุกคามและสร้างแอนติบอดีต่อ
ตอนนี้ คุณอาจสงสัยว่าการใส่ “ไวรัสที่ไม่ทำงาน” ไว้ในร่างกายของคุณจะทำให้คุณป่วยโดยไม่ได้ตั้งใจหรือไม่ แต่จะไม่เป็นเช่นนั้น Abisola Olulade, M.D. แพทย์เวชศาสตร์ครอบครัวที่ได้รับการรับรองจาก Sharp Rees-Stealy Medical Group กล่าวว่า "ไวรัสที่ปิดใช้งานไม่สามารถทำซ้ำหรือทำให้คุณป่วยได้ แต่ adenovirus ในวัคซีนป้องกัน COVID-19 ของ Johnson & Johnson ทำหน้าที่เป็นพาหะ (หรือ "เวกเตอร์") ของยีนโปรตีน Spike ของ SARS-CoV-2 ในเซลล์ของคุณ ทำให้เซลล์สร้างสำเนาของยีนนั้น เธออธิบาย คิดว่ายีนโปรตีนขัดขวางเป็นชุดคำสั่งสำหรับวิธีที่ร่างกายของคุณสามารถต่อสู้กับ SARS-CoV-2 ได้ Dr. Olulade กล่าวเสริม "โปรตีนขัดขวางเหล่านี้สามารถรับรู้ได้จากระบบภูมิคุ้มกันของคุณและทำให้คุณสร้างแอนติบอดีที่จะป้องกัน COVID" เธออธิบาย (สำหรับข้อมูล: การฉีดไข้หวัดใหญ่ทำงานในลักษณะเดียวกัน)
แม้ว่าเทคโนโลยีวัคซีนนี้จะแตกต่างจากของ Pfizer และ Moderna แต่ก็ไม่ใช่แนวคิดที่แปลกใหม่ วัคซีน COVID ของ Oxford และ AstraZeneca ซึ่งได้รับการอนุมัติให้ใช้ในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม (FDA กำลังรอข้อมูลจากการทดลองทางคลินิกของ AstraZeneca ก่อนที่จะพิจารณาการอนุมัติของสหรัฐฯ นิวยอร์กไทม์ส รายงาน) — ใช้เทคโนโลยี adenovirus ที่คล้ายคลึงกัน นอกจากนี้ จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ยังใช้เทคโนโลยีนี้เพื่อสร้างวัคซีนอีโบลา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการสร้างการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันในร่างกาย
วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน มีประสิทธิภาพเพียงใด?
ในการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่ที่มีผู้คนเกือบ 44,000 คน วัคซีนป้องกันโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน มีประสิทธิภาพโดยรวมถึง 66 เปอร์เซ็นต์ในการป้องกันระดับปานกลาง (หมายถึงมีอาการของโควิด-19 อย่างน้อยหนึ่งอาการ) จนถึงระดับรุนแรงของโควิด-19 (แสดงโดย การเข้ารับการรักษาในห้องไอซียู ระบบทางเดินหายใจล้มเหลว หรืออวัยวะล้มเหลว รวมถึงปัจจัยอื่นๆ) 28 วันหลังการฉีดวัคซีน ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของบริษัท (ข้อมูล “จะถูกส่งไปยังวารสารที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อนในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า” แถลงข่าว)
จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ยังบอกอีกว่าวัคซีนป้องกันโควิดระดับปานกลางถึงรุนแรงของบริษัทอยู่ที่ 72 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกา 66 เปอร์เซ็นต์ในละตินอเมริกา และ 57 เปอร์เซ็นต์ในแอฟริกาใต้ (ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วจะให้ประสิทธิภาพโดยรวม 66 เปอร์เซ็นต์) . หากตัวเลขเหล่านี้ดูไม่ค่อยดีนัก เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อเปรียบเทียบแล้ว การฉีดไข้หวัดใหญ่มีประสิทธิภาพเพียง 40 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ในการปกป้องร่างกายจากไข้หวัดใหญ่ แต่ก็ยังมีบทบาทสำคัญในการลดการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับไข้หวัดใหญ่ กล่าว ดร.โอลูเลด. (ดูเพิ่มเติมที่: Flu Shot สามารถปกป้องคุณจาก Coronavirus ได้หรือไม่)
ข้อมูลการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตจากโควิด-19 ที่รุนแรง
ในตอนแรก อัตราประสิทธิภาพของวัคซีนของ Johnson & Johnson ที่ 66 เปอร์เซ็นต์อาจดูค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเปรียบเทียบกับอัตราประสิทธิภาพของ Moderna (94.5 เปอร์เซ็นต์) และ Pfizer ("มากกว่า 90% มีประสิทธิภาพ" ตามบริษัท) แต่ถ้าคุณเจาะลึกข้อมูลของ Johnson & Johnson ทำ แสดงผลลัพธ์ที่มีแนวโน้มมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีผู้ป่วย COVID-19 ที่รุนแรงที่สุด
ทั่วทุกภูมิภาค วัคซีนคือ ได้ผล 85 เปอร์เซ็นต์ ในการป้องกัน COVID-19 ที่รุนแรงตามข่าวประชาสัมพันธ์ของ Johnson & Johnson ในความเป็นจริง บริษัทตั้งข้อสังเกตว่าวัคซีนของ บริษัท แสดงให้เห็น "การป้องกันที่สมบูรณ์ต่อการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ COVID" 28 วันหลังจากการฉีดวัคซีน "โดยไม่มีรายงานผู้ป่วย" ของการรักษาในโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับ COVID หรือการเสียชีวิตในหมู่ผู้ที่ได้รับวัคซีนของ Johnson & Johnson
ในแง่ของผลข้างเคียง จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันกล่าวว่าวัคซีนโควิด "โดยทั่วไปแล้วสามารถทนต่อยาได้ดี" กับผู้เข้าร่วมการทดลองทุกคน ข้อมูลเบื้องต้นของบริษัทแนะนำว่าวัคซีนอาจทำให้เกิด “ผลข้างเคียงเล็กน้อยถึงปานกลางซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีน” รวมถึงความเหนื่อยล้า ปวดศีรษะ ปวดกล้ามเนื้อ และปวดบริเวณที่ฉีด
สายพันธุ์ COVID-19
การทดลองวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ต่างจากการศึกษาของไฟเซอร์และโมเดอร์นา การทดลองวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันรวมผลลัพธ์ในหลายภูมิภาค ซึ่งรวมถึงการทดลองที่เพิ่งพบการเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยโควิดที่เกิดจากไวรัสสายพันธุ์ใหม่ ดร. โอลูเลดกล่าวว่า “ [ตัวแปรเหล่านี้] อาจไม่โดดเด่นในขณะที่ทำการศึกษาวัคซีนก่อนหน้านี้ แน่นอนว่าตอนนี้นักวิจัยกำลังมองหาวิธีที่มีประสิทธิภาพ ทั้งหมด วัคซีนป้องกันโควิด-19 อาจปกป้องร่างกายจากเชื้อโควิด-19 ที่แตกต่างกัน สำหรับตอนนี้ Dr. Busse กล่าวว่าตัวแปรของสหราชอาณาจักร “ไม่น่าจะเป็นปัญหาสำหรับวัคซีน COVID” อย่างไรก็ตาม เธอเสริมว่า มี เป็น การคาดเดาว่าเชื้อโควิดจากแอฟริกาใต้และบราซิลอาจ “เปลี่ยนวิธีที่แอนติบอดี้โต้ตอบกับไวรัส” และอาจทำให้แอนติบอดีป้องกันเหล่านั้น “มีประสิทธิภาพน้อยลง” (ดูเพิ่มเติมที่: เหตุใดสายพันธุ์ใหม่ COVID-19 จึงแพร่กระจายเร็วกว่านี้?)
ที่กล่าวว่าแม้ว่าวัคซีนอาจไม่สามารถป้องกันการติดเชื้อ COVID-19 ได้ทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าจะช่วยให้ผู้คนหลีกเลี่ยงไวรัสที่เลวร้ายที่สุดได้ "นั่นยังหมายความว่ามีศักยภาพที่จะลดภาระในระบบการดูแลสุขภาพที่มีภาระหนักเกินไปของเราและทำให้เราใกล้ชิดกับแสงที่ปลายอุโมงค์มากขึ้น" ดร. โอลูเลดกล่าว
“สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือ ยิ่งเราสามารถให้วัคซีนแก่คนได้เร็วเท่าไร ไวรัสก็จะยิ่งต้องเปลี่ยนแปลงและทำซ้ำน้อยลงเท่านั้น” ดร. โอลูเลดกล่าวเสริม “นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องให้ทุกคน [ฉีดวัคซีน] โดยเร็วที่สุด”
คุณต้องการวัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน กี่โดส?
นอกเหนือจากประสิทธิภาพของวัคซีนแล้ว ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าวัคซีนโควิดของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันยังมีแนวโน้มดีเพราะต้องใช้เพียงนัดเดียว ในขณะที่วัคซีนของไฟเซอร์และโมเดอร์นาต้องฉีดสองครั้งโดยห่างกันสองสามสัปดาห์
“นี่อาจเป็นตัวเปลี่ยนเกมได้จริงๆ” ดร.โอลูเลดกล่าว "เราเห็นว่าผู้ป่วยบางรายไม่กลับมารับยาครั้งที่สอง" ดังนั้นวิธีการเดียวที่ทำเสร็จแล้วนี้สามารถแปลการฉีดวัคซีนโดยรวมได้มากขึ้น
ข้อดีอีกอย่างที่สำคัญสำหรับวัคซีนโควิดของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน? ปริมาณดังกล่าวสามารถจัดเก็บและแจกจ่ายได้ง่ายกว่าวัคซีนของไฟเซอร์และโมเดอร์นา เนื่องจากการใช้เทคโนโลยีวัคซีน adnovector ของ J&J "Adenovirus [ในวัคซีนของ Johnson & Johnson] มีราคาถูกกว่าและไม่เปราะบาง [เช่น mRNA ในวัคซีนของ Pfizer และ Moderna]" ซึ่งหลังนี้ต้องเก็บรักษาในอุณหภูมิที่เย็นจัด Dr. Busse อธิบาย “วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันนั้นคงตัวในตู้เย็นได้นานถึงสามเดือน ซึ่งทำให้ง่ายต่อการจัดส่งและแจกจ่ายให้กับผู้ที่ต้องการ”
วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ส่งผลต่อการแพร่เชื้อ COVID-19 อย่างไร?
“ยังเร็วเกินไปที่จะบอก” Prabhjot Singh, M.D., Ph.D., หัวหน้าที่ปรึกษาทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์ของ CV19 CheckUp ซึ่งเป็นเครื่องมือออนไลน์ที่ช่วยประเมินความเสี่ยง COVID-19 ของคุณ ที่ไปสำหรับ ทั้งหมด ของวัคซีนโควิด-19 ที่เราเคยเห็นมาจนถึงตอนนี้ BTW ไม่ใช่แค่ Johnson & Johnson เท่านั้น Dr. Singh ตั้งข้อสังเกต "การศึกษาในช่วงต้นแนะนำว่าความเสี่ยงของการแพร่เชื้อควรลดลงหลังจากได้รับการฉีดวัคซีน แต่คำตอบที่ชัดเจนต้องมีการศึกษาอย่างเป็นทางการ" เขาอธิบาย
เนื่องจากยังไม่ทราบผลกระทบของวัคซีนต่อการแพร่เชื้อโควิด การสวมหน้ากากอนามัยและการรักษาระยะห่างจากผู้คนนอกบ้านจึงเป็นเรื่องที่สำคัญกว่ามาก Dr. Olulade กล่าว (เดี๋ยวก่อน คุณควรใส่หน้ากากสองครั้งเพื่อป้องกัน COVID-19 หรือไม่)
บรรทัดล่าง: ทั้งหมด ของวัคซีนเหล่านี้ดูเหมือนจะให้การป้องกันที่สำคัญต่อ COVID-19 ซึ่งดีมาก ถึงกระนั้น “วัคซีนไม่ใช่ใบอนุญาตที่จะลดความระมัดระวังของคุณ” ดร. โอลูเลดอธิบาย “เราต้องคิดอย่างไม่เห็นแก่ตัวเกี่ยวกับสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อื่นที่ยังไม่ได้รับวัคซีนและอาจยังไม่มีการป้องกันจากโควิด”
ข้อมูลในเรื่องนี้มีความถูกต้อง ณ เวลากด เนื่องจากการอัปเดตเกี่ยวกับ coronavirus COVID-19 ยังคงพัฒนาต่อไป จึงเป็นไปได้ว่าข้อมูลและคำแนะนำบางอย่างในเรื่องนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่การตีพิมพ์ครั้งแรก เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบข้อมูลอย่างสม่ำเสมอด้วยแหล่งข้อมูลต่างๆ เช่น CDC, WHO และแผนกสาธารณสุขในพื้นที่ของคุณเพื่อรับข้อมูลล่าสุดและคำแนะนำ