ทราเมทินิบ

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานทราเมทินิบ
• Trametinib อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้ทราเมทินิบและโทรเรียกแพทย์ทันที:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

Trametinib ใช้เพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับ dabrafenib (Tafinlar) เพื่อรักษาเนื้องอกบางชนิด (มะเร็งผิวหนังชนิดหนึ่ง) ที่ไม่สามารถรักษาด้วยการผ่าตัดหรือแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย ใช้ร่วมกับ dabrafenib เพื่อรักษาและป้องกันการกลับมาของเนื้องอกบางชนิดหลังการผ่าตัดเพื่อเอาออกและต่อมน้ำเหลืองที่ได้รับผลกระทบ Trametinib ยังใช้ร่วมกับ dabrafenib เพื่อรักษามะเร็งปอดชนิด non-small-cell lung cancer (NSCLC) บางประเภทที่แพร่กระจายไปยังเนื้อเยื่อใกล้เคียงหรือไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย ใช้ร่วมกับ Dabrafenib เพื่อรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์บางชนิดที่แพร่กระจายไปยังเนื้อเยื่อใกล้เคียงหรือไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย ซึ่งไม่สามารถรักษาด้วยวิธีอื่นได้ Trametinib อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าสารยับยั้งไคเนส มันทำงานโดยการปิดกั้นการทำงานของโปรตีนผิดปกติที่ส่งสัญญาณให้เซลล์มะเร็งเพิ่มจำนวนขึ้น ซึ่งช่วยหยุดการแพร่กระจายของเซลล์มะเร็ง

=

Trametinib มาในรูปแบบแท็บเล็ตที่ใช้ทางปาก โดยปกติจะใช้เวลาวันละครั้งในขณะท้องว่างอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนหรือ 2 ชั่วโมงหลังอาหาร ใช้ทราเมทินิบในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ทราเมทินิบตามที่กำกับไว้ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด อย่าหยุดทานทราเมทินิบโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

แพทย์ของคุณอาจปรับขนาดยา Trametinib ขึ้นอยู่กับการตอบสนองต่อการรักษาและผลข้างเคียงที่คุณพบ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความรู้สึกของคุณในระหว่างการรักษา

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานทราเมทินิบ

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ยาทราเมทินิบ ยาอื่นๆ หรือส่วนผสมใดๆ ในยาทราเมทินิบ สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีหรือเคยเป็นโรคปอดหรือปัญหาการหายใจ โรคเบาหวาน; ปัญหาเลือดออกหรือลิ่มเลือด อาการลำไส้ใหญ่บวม (การอักเสบของลำไส้ใหญ่); ปัญหากระเพาะอาหาร ความดันโลหิตสูง; โรคหัวใจ, ตา, ตับหรือไต; หรือเงื่อนไขทางการแพทย์อื่นๆ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ คุณไม่ควรตั้งครรภ์ในขณะที่ทานทราเมทินิบ คุณควรใช้การคุมกำเนิดเพื่อป้องกันการตั้งครรภ์ระหว่างการรักษาด้วยยาทราเมทินิบและเป็นเวลา 4 เดือนหลังจากให้ยาครั้งสุดท้าย พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการคุมกำเนิดที่เหมาะกับคุณ หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ทราเมทินิบ ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ Trametinib อาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์
• แจ้งแพทย์หากคุณให้นมลูกหรือวางแผนที่จะให้นมลูก คุณไม่ควรให้นมลูกขณะรับประทานทราเมทินิบและเป็นเวลา 4 เดือนหลังจากให้ยาครั้งสุดท้าย
• คุณควรรู้ว่ายานี้อาจลดภาวะเจริญพันธุ์ในสตรี พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ทราเมทินิบ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใช้เวลาน้อยกว่า 12 ชั่วโมงจนกว่าจะถึงกำหนดรับประทานครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Trametinib อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ผิวแห้ง
• แผลที่ปากและลิ้น
• ปากแห้ง
• อาเจียน
• เบื่ออาหาร
• เปลี่ยนความสามารถในการลิ้มรสอาหาร
• เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้ทราเมทินิบและโทรเรียกแพทย์ทันที:

• เลือดออกหรือช้ำผิดปกติ
• อุจจาระเป็นเลือดหรือสีดำ
• ไอหรืออาเจียนเป็นเลือดหรือวัสดุที่ดูเหมือนกากกาแฟ
• เลือดกำเดาไหล
• ท้องเสียรุนแรง
• อาการปวดท้อง
• คลื่นไส้
• ไข้
• หนาวสั่น
• หัวใจเต้นเร็วผิดปกติหรือเต้นแรง
• หายใจลำบาก
• อาการเจ็บหน้าอก
• บวมที่ใบหน้า แขน ขา ข้อเท้า หรือเท้า
• อาการวิงเวียนศีรษะมึนงงหรืออ่อนแรง
• หายใจถี่
• ปวดขา บวม เจ็บ แดง หรืออุ่น
• ปวดหัวอย่างรุนแรง
• ไอ
• มองเห็นภาพซ้อน
• การมองเห็นเปลี่ยนไป รวมถึงการเห็นรัศมี (เส้นขอบเบลอรอบๆ วัตถุ) หรือจุดสี
• สูญเสียการมองเห็น
• ปวดตา
• ตาแห้ง แดง หรือบวม
• ผดผื่น ผิวแดง หรือสิว
• หูด
• ตุ่มแดงที่มีเลือดออกหรือไม่หาย
• เปลี่ยนขนาดหรือสีของไฝ
• อาการคัน
• แผลพุพอง แผลพุพอง หรือแผลที่ผิวหนังหรือเล็บ
• รู้สึกเสียวซ่า, แสบร้อน, แดง, บวม, ลอกหรือเป็นขุย, แผลพุพองหรือแผลบนฝ่ามือหรือฝ่าเท้า
• ปัสสาวะบ่อย
• เพิ่มความกระหาย

Trametinib อาจเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะเป็นมะเร็งผิวหนังชนิดใหม่หรือมะเร็งชนิดอื่นๆ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยานี้

Trametinib อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท ห่างจากความชื้นและแสง และให้พ้นมือเด็ก อย่าวางเม็ดยาในภาชนะอื่น เช่น กล่องยารายวันหรือรายสัปดาห์ เก็บไว้ในตู้เย็น แต่อย่าแช่แข็ง อย่านำสารดูดความชื้น (ซองเล็กที่มาพร้อมกับยาเพื่อดูดซับความชื้น) ออกจากขวดของคุณ

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• ปัญหาการมองเห็น

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างก่อนและระหว่างการรักษาของคุณ เพื่อดูว่าปลอดภัยสำหรับคุณที่จะได้รับ trametinib หรือไม่ และตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อ trametinib แพทย์ของคุณจะตรวจดูการเปลี่ยนแปลงผิวของคุณก่อนเริ่มการรักษา ทุกๆ 2 เดือนระหว่างการรักษา และนานถึง 6 เดือนหลังการรักษา แพทย์ของคุณจะตรวจความดันโลหิตของคุณเป็นครั้งคราวตามความจำเป็น

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Mekinist^®