Peginterferon Alfa-2b (PEG-อินตรอน)

เนื้อหา

• ในการใช้ปากกาฉีด peginterferon alfa-2b ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• หากต้องการใช้ peginterferon alfa-2b ในขวด ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ก่อนรับประทานเพ็กอินเตอร์เฟอรอน alfa-2b
• Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง อาการต่อไปนี้เป็นเรื่องปกติ แต่ถ้าคุณพบอาการเหล่านี้ หรืออาการที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดหรือทำให้เงื่อนไขต่อไปนี้แย่ลงซึ่งอาจร้ายแรงหรือทำให้เสียชีวิต: การติดเชื้อ; ความเจ็บป่วยทางจิตรวมถึงภาวะซึมเศร้า ปัญหาอารมณ์และพฤติกรรม หรือความคิดที่จะทำร้ายหรือฆ่าตัวตาย การเริ่มใช้ยาข้างถนนอีกครั้งหากเคยใช้ ความผิดปกติของการขาดเลือด (เงื่อนไขที่มีปริมาณเลือดไม่ดีไปยังพื้นที่ของร่างกาย) เช่นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ (เจ็บหน้าอก) หัวใจวายหรืออาการลำไส้ใหญ่บวม (การอักเสบของลำไส้); และโรคภูมิต้านตนเอง (ภาวะที่ระบบภูมิคุ้มกันโจมตีส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายขึ้นไป) ที่อาจส่งผลต่อเลือด ข้อต่อ ไต ตับ ปอด กล้ามเนื้อ ผิวหนัง หรือต่อมไทรอยด์ บอกแพทย์หากคุณติดเชื้อ หรือถ้าคุณมีหรือเคยเป็นโรคภูมิต้านตนเอง หลอดเลือด (หลอดเลือดตีบจากไขมันสะสม); โรคมะเร็ง; อาการเจ็บหน้าอก; อาการลำไส้ใหญ่บวม; โรคเบาหวาน; หัวใจวาย; ความดันโลหิตสูง; คอเลสเตอรอลสูง เอชไอวี (ไวรัสโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์) หรือโรคเอดส์ (โรคภูมิคุ้มกันบกพร่องที่ได้มา); การเต้นของหัวใจผิดปกติ ความเจ็บป่วยทางจิตรวมถึงภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล คิดหรือพยายามฆ่าตัวตาย โรคตับอื่นที่ไม่ใช่ไวรัสตับอักเสบซี; หรือโรคหัวใจ ไต ปอด หรือไทรอยด์ แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณดื่มหรือเคยดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมาก หรือเคยใช้หรือเคยใช้ยาข้างถนนหรือใช้ยาตามใบสั่งแพทย์มากเกินไป หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: ท้องร่วงเป็นเลือดหรือการเคลื่อนไหวของลำไส้ ปวดท้อง, อ่อนโยนหรือบวม; อาการเจ็บหน้าอก; การเต้นของหัวใจผิดปกติ การเปลี่ยนแปลงอารมณ์หรือพฤติกรรมของคุณ ภาวะซึมเศร้า; หงุดหงิด; ความวิตกกังวล; ความคิดที่จะฆ่าหรือทำร้ายตัวเอง ภาพหลอน (เห็นสิ่งต่าง ๆ หรือได้ยินเสียงที่ไม่มีอยู่); อารมณ์หงุดหงิดหรือตื่นเต้นผิดปกติ ขาดการติดต่อกับความเป็นจริง พฤติกรรมก้าวร้าว หายใจลำบาก; มีไข้ หนาวสั่น ไอ เจ็บคอ หรืออาการติดเชื้ออื่นๆ มีเลือดออกหรือช้ำผิดปกติ ปัสสาวะสีเข้ม การเคลื่อนไหวของลำไส้สีอ่อน เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้ามาก สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา ปวดกล้ามเนื้อหรือข้ออย่างรุนแรง หรือโรคภูมิต้านตนเองแย่ลง

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อ peginterferon alfa-2b

แพทย์และเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วย peginterferon alfa-2b และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ peginterferon alfa-2b

ใช้ร่วมกับไรโบวิริน (โคพีกัส, รีเบทอล):

คุณอาจใช้เพ็กอินเตอร์เฟอรอนอัลฟา-2b ร่วมกับยาอื่นที่เรียกว่าไรโบวิริน (โคพีกัส, รีเบทอล) Ribavirin อาจช่วยให้ peginterferon alpha-2b ทำงานได้ดีขึ้นเพื่อรักษาสภาพของคุณ แต่ก็อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ร้ายแรงได้เช่นกัน ส่วนที่เหลือของหัวข้อนี้แสดงถึงความเสี่ยงของการใช้ไรโบวิริน หากคุณกำลังใช้ไรโบวิริน คุณควรอ่านข้อมูลนี้อย่างละเอียด แพทย์และเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยไรโบวิริน และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

Ribavirin อาจทำให้เกิดภาวะโลหิตจาง (ภาวะที่มีจำนวนเม็ดเลือดแดงลดลง) แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเคยมีอาการหัวใจวาย และหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคความดันโลหิตสูง ปัญหาการหายใจ อาการใดๆ ที่ส่งผลต่อเลือดของคุณ เช่น โรคโลหิตจางชนิดเคียว (ภาวะที่สืบทอดมาซึ่งเซลล์เม็ดเลือดแดงมีรูปร่างผิดปกติและ ไม่สามารถนำออกซิเจนไปยังทุกส่วนของร่างกายได้) หรือธาลัสซีเมีย (โรคโลหิตจางในเมดิเตอร์เรเนียน ภาวะที่เซลล์เม็ดเลือดแดงมีสารที่จำเป็นในการนำออกซิเจนไม่เพียงพอ) หรือโรคหัวใจ หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ทันที: เหนื่อยล้ามากเกินไป ผิวซีด ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ สับสน หัวใจเต้นเร็ว อ่อนแรง หายใจลำบาก หรือเจ็บหน้าอก

สำหรับผู้ป่วยหญิงที่รับประทานไรโบวิริน:

อย่ารับประทานไรโบวิรินหากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ คุณไม่ควรเริ่มรับประทานไรโบวิรินจนกว่าการทดสอบการตั้งครรภ์จะแสดงว่าคุณไม่ได้ตั้งครรภ์ คุณต้องใช้การคุมกำเนิดสองรูปแบบและได้รับการทดสอบการตั้งครรภ์ทุกเดือนระหว่างการรักษาและ 6 เดือนหลังจากนั้น โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณตั้งครรภ์ในช่วงเวลานี้ Ribavirin อาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียชีวิตต่อทารกในครรภ์ได้

สำหรับผู้ป่วยชายที่รับประทานไรโบวิริน:

อย่ารับประทานไรโบวิรินหากคู่ของคุณตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ หากคุณมีคู่นอนที่สามารถตั้งครรภ์ได้ คุณไม่ควรเริ่มใช้ไรโบวิรินจนกว่าการทดสอบการตั้งครรภ์จะแสดงว่าเธอไม่ได้ตั้งครรภ์ คุณต้องใช้การคุมกำเนิดสองรูปแบบ รวมถึงถุงยางอนามัยที่มีสารฆ่าเชื้ออสุจิในระหว่างการรักษาและเป็นเวลา 6 เดือนหลังจากนั้น คู่ของคุณต้องได้รับการทดสอบการตั้งครรภ์ทุกเดือนในช่วงเวลานี้ โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคู่ของคุณตั้งครรภ์ Ribavirin อาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียชีวิตต่อทารกในครรภ์ได้

Peginterferon alfa-2b ใช้เพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับ ribavirin (ยา) เพื่อรักษาการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีเรื้อรัง (ระยะยาว) (ตับบวมที่เกิดจากไวรัส) ในผู้ที่แสดงสัญญาณของความเสียหายของตับและผู้ที่ไม่ได้รับ รักษาด้วย interferon alpha (ยาที่คล้ายกับ peginterferon alfa-2b) ในอดีต Peginterferon alfa-2b อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า interferons Peginterferon alpha-2b เป็นส่วนผสมของ interferon และ polyethylene glycol ซึ่งช่วยให้ interferon ทำงานอยู่ในร่างกายของคุณเป็นเวลานาน Peginterferon alpha-2b ทำงานโดยการลดปริมาณไวรัสตับอักเสบซี (HCV) ในร่างกาย Peginterferon alfa-2b อาจไม่สามารถรักษาโรคตับอักเสบซีหรือป้องกันคุณจากการพัฒนาภาวะแทรกซ้อนของโรคตับอักเสบซี เช่น โรคตับแข็ง (แผลเป็น) ของตับ ตับวาย หรือมะเร็งตับ Peginterferon alfa-2b ไม่อาจป้องกันการแพร่กระจายของโรคตับอักเสบซีไปยังผู้อื่นได้

Peginterferon alfa-2b มาในรูปแบบผงในขวดและในปากกาฉีดขนาดเดียวเพื่อผสมกับของเหลวและฉีดเข้าใต้ผิวหนัง (ในชั้นไขมันใต้ผิวหนัง) โดยปกติจะมีการฉีดสัปดาห์ละครั้งในวันเดียวกันของสัปดาห์ที่หรือในช่วงเวลาเดียวกันของวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ peginterferon alfa-2b ตรงตามที่กำกับไว้ อย่าใช้ยานี้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยหรือนานกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

Peginterferon alfa-2b ควบคุมไวรัสตับอักเสบซี แต่ไม่สามารถรักษาได้ ใช้ peginterferon alfa-2b ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้ peginterferon alfa-2b โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

ใช้เฉพาะยี่ห้อและประเภทของอินเตอร์เฟอรอนที่แพทย์สั่งเท่านั้น อย่าใช้อินเตอร์เฟอรอนยี่ห้ออื่นหรือสลับระหว่าง peginterferon alfa-2b ในขวดและปากกาฉีดโดยไม่ปรึกษาแพทย์ หากคุณเปลี่ยนไปใช้อินเตอร์เฟอรอนยี่ห้อหรือประเภทอื่น คุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยา

คุณสามารถฉีด peginterferon alfa-2b ด้วยตัวคุณเองหรือให้เพื่อนหรือญาติฉีดยาให้คุณ ก่อนที่คุณจะใช้ peginterferon alfa-2b เป็นครั้งแรก โปรดอ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับมัน ขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงให้คุณเห็นหรือบุคคลที่จะฉีดยาเกี่ยวกับวิธีการฉีดยา หากมีบุคคลอื่นฉีดยาให้คุณ ต้องแน่ใจว่าเขาหรือเธอรู้วิธีหลีกเลี่ยงเข็มฉีดยาโดยไม่ได้ตั้งใจเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสตับอักเสบซี

คุณสามารถฉีด peginterferon alfa-2b ได้ทุกที่ที่ส่วนนอกของต้นแขน ต้นขา หรือท้องของคุณ ยกเว้นสะดือ (สะดือ) และเอว อย่าฉีดเข้าไปในท้องของคุณถ้าคุณผอมมาก ใช้จุดที่แตกต่างกันสำหรับการฉีดแต่ละครั้ง ห้ามฉีด peginterferon alfa-2b เข้าไปในบริเวณที่ผิวหนังมีอาการเจ็บ แดง ช้ำ เกิดแผลเป็น ระคายเคือง หรือติดเชื้อ มีรอยแตกลายหรือเป็นก้อน หรือผิดปกติแต่อย่างใด

ห้ามใช้ซ้ำหรือแบ่งปันเข็มฉีดยา เข็ม ปากกาฉีด หรือขวดยา ทิ้งเข็มฉีดยา กระบอกฉีดยา และปากกาฉีดที่ใช้แล้วในภาชนะที่ทนต่อการเจาะ พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับวิธีการทิ้งภาชนะที่ทนต่อการเจาะ

ในการใช้ปากกาฉีด peginterferon alfa-2b ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. นำกล่องบรรจุปากกาฉีดออกจากตู้เย็นและปล่อยให้มีเวลาเหลือที่อุณหภูมิห้อง ตรวจสอบวันหมดอายุที่พิมพ์บนกล่อง และอย่าใช้กล่องหากพ้นวันหมดอายุแล้ว ตรวจสอบว่าในกล่องบรรจุอุปกรณ์ต่อไปนี้: ปากกาฉีด เข็มแบบใช้แล้วทิ้ง และสำลีเช็ดแอลกอฮอล์ คุณอาจต้องใช้ผ้าพันแผลกาวและผ้าก๊อซที่ผ่านการฆ่าเชื้อเพื่อใช้หลังการฉีด
2. มองเข้าไปในหน้าต่างของปากกาฉีด และตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องใส่ตลับหมึกมีเม็ดสีขาวหรือสีขาวนวลที่ทั้งชิ้นหรือเป็นชิ้น หรือเป็นผง
3. ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำ ล้างออก และเช็ดให้แห้ง การรักษาพื้นที่ทำงาน มือ และบริเวณที่ฉีดให้สะอาดเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อป้องกันการติดเชื้อ
4. ถือปากกาฉีดตั้งตรง (ปุ่มลดปริมาณลง) คุณสามารถใช้ด้านล่างของกล่องเป็นถาดจ่ายยาเพื่อยึดปากกาให้เข้าที่ กดปากกาทั้งสองครึ่งเข้าหากันจนได้ยินเสียงคลิก
5. รอสักครู่เพื่อให้ผงละลายหมด
6. ค่อยๆ หมุนปากกาฉีดคว่ำสองครั้งเพื่อผสมสารละลาย อย่าเขย่าปากกาฉีด
7. หันปากกาฉีดด้านขวาขึ้นแล้วมองผ่านหน้าต่างเพื่อดูว่าสารละลายผสมละลายหมดแล้วหรือไม่ ถ้ายังมีฟองอยู่ ให้รอจนกว่าโฟมจะแข็งตัว เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นฟองอากาศเล็กๆ บริเวณด้านบนของสารละลาย หากวิธีแก้ปัญหาไม่ชัดเจนหรือหากคุณเห็นอนุภาค ห้ามใช้ และโทรหาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
8. วางปากกาฉีดลงในถาดวางยา โดยมีปุ่มจ่ายยาอยู่ด้านล่าง เช็ดฝาครอบยางของปากกาฉีดด้วยแผ่นแอลกอฮอล์
9. นำแถบกระดาษป้องกันออกจากเข็มฉีดยา วางปากกาฉีดให้ตั้งตรงในถาดใส่ยา และค่อยๆ ดันเข็มฉีดยาลงบนปากกาฉีดตรงๆ ขันเข็มให้แน่นเข้าที่ คุณอาจเห็นของเหลวไหลออกมาจากใต้ฝาสักครู่ รอจนกว่าสิ่งนี้จะหยุดลงก่อนที่จะไปยังขั้นตอนถัดไป
10. นำปากกาฉีดออกจากถาดใส่ยา จับปากกาให้แน่นแล้วดึงปุ่มตวงยาออกมาจนสุด จนกว่าคุณจะเห็นแถบสีเข้ม (เส้น) ใต้ปุ่มตวง ระวังอย่ากดปุ่มจ่ายยาจนกว่าคุณจะพร้อมที่จะฉีดยา
11. หมุนปุ่มการจ่ายยาจนกระทั่งตัวเลขที่ตรงกับปริมาณที่คุณกำหนดจะเรียงตามแถบการจ่ายยา หากคุณไม่แน่ใจว่าหมายเลขใดตรงกับปริมาณที่คุณให้ยา ให้หยุดและโทรเรียกแพทย์หรือเภสัชกรก่อนฉีดยาใดๆ
12. เลือกจุดฉีดและทำความสะอาดผิวบริเวณนั้นด้วยแผ่นแอลกอฮอล์ รอให้บริเวณนั้นแห้ง
13. ถอดฝาครอบด้านนอกออกจากเข็มปากกาฉีด อาจมีของเหลวอยู่รอบๆ ปลอกเข็มด้านใน นี่เป็นปกติ. เมื่อผิวบริเวณจุดที่ฉีดแห้งแล้ว ให้ดึงฝาเข็มด้านในออก ระวังอย่าสัมผัสเข็มกับสิ่งใดๆ
14. จับปากกาฉีดด้วยนิ้วมือของคุณพันรอบกระบอกปากกาและนิ้วหัวแม่มือของคุณบนปุ่มจ่ายยา
15. ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง บีบผิวหนังบริเวณที่คุณทำความสะอาดเพื่อฉีด สอดเข็มเข้าไปในผิวหนังที่ถูกบีบโดยทำมุม 45 ถึง 90 องศา
16. ฉีดยาโดยกดปุ่มลดขนาดยาลงช้าๆ แน่นๆ จนกว่าคุณจะกดยาต่อไปไม่ได้ กดนิ้วหัวแม่มือของคุณลงบนปุ่มการจ่ายยาเป็นเวลา 5 วินาทีเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับปริมาณที่ครบถ้วน
17. ดึงเข็มปากกาฉีดออกจากผิวของคุณในมุมเดียวกับที่คุณใส่เข้าไปในผิวหนัง
18. ค่อยๆ กดบริเวณที่ฉีดด้วยผ้าพันแผลเล็กๆ หรือผ้าก๊อซที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้ว หากจำเป็นเป็นเวลาสองสามวินาที แต่อย่านวดหรือถูบริเวณที่ฉีด
19. หากมีเลือดออก ให้ใช้ผ้าพันแผลปิดบริเวณที่ฉีด
20. ทิ้งปากกาฉีดโดยที่เข็มยังคงติดอยู่ในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ อย่าสรุปเข็ม
21. หลังฉีด 2 ชั่วโมง ให้ตรวจดูรอยแดง บวม หรืออ่อนโยนบริเวณที่ฉีด หากคุณมีปฏิกิริยาทางผิวหนังและอาการไม่ดีขึ้นภายในสองสามวันหรืออาการแย่ลง โทรหาแพทย์หรือพยาบาลของคุณ

หากต้องการใช้ peginterferon alfa-2b ในขวด ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำ ล้างออก และเช็ดให้แห้ง
2. ตรวจสอบวันหมดอายุที่พิมพ์บนกล่องของ peginterferon alfa-2b และอย่าใช้กล่องหากวันหมดอายุผ่านไปแล้ว นำอุปกรณ์ต่อไปนี้ออกจากกล่องแล้ววางลงบนพื้นที่ทำงานที่สะอาด: ขวดยา peginterferon alfa-2b ขวดน้ำปลอดเชื้อสำหรับฉีด (เจือจาง) กระบอกฉีดยาสองกระบอกพร้อมเข็มฉีดยา และแผ่นแอลกอฮอล์
3. นำกระดาษห่อหุ้มป้องกันออกจากกระบอกฉีดยาอันใดอันหนึ่ง
4. พลิกฝาครอบป้องกันออกจากด้านบนของขวด peginterferon alfa-2b และขวดที่เจือจาง ทำความสะอาดจุกยางที่ด้านบนของขวดทั้งสองด้วยแผ่นแอลกอฮอล์
5. ถอดฝาครอบเข็มป้องกันออกและเติมอากาศในกระบอกฉีดยาโดยดึงลูกสูบกลับไปที่เครื่องหมาย 0.7 มล. บนกระบอกสูบ
6. ถือขวดน้ำปลอดเชื้อให้ตั้งตรงโดยไม่ต้องใช้มือสัมผัสด้านบนที่ทำความสะอาดแล้ว
7. ใส่เข็มฉีดยาผ่านจุกยางแล้วกดลูกสูบเพื่อฉีดอากาศจากหลอดฉีดยาเข้าไปในขวด
8. พลิกขวดยาคว่ำลงโดยที่ยังใส่กระบอกฉีดยาอยู่ และตรวจดูให้แน่ใจว่าปลายเข็มอยู่ในของเหลว ดึงน้ำปราศจากเชื้อ 0.7 มล. ออกโดยดึงลูกสูบกระบอกฉีดยากลับไปที่เครื่องหมาย 0.7 มล.
9. ดึงเข็มออกจากขวดยาเจือจางโดยดึงขึ้นจากจุกยางตรงๆ ห้ามสัมผัสเข็มกับสิ่งใด
10. สอดเข็มเข้าไปในจุกยางของขวด peginterferon alfa-2b แล้ววางปลายเข็มไว้กับผนังกระจกของขวด
11. ค่อยๆ ฉีดน้ำปราศจากเชื้อ 0.7 มล. ช้าๆ เพื่อให้น้ำไหลลงแก้วในขวด อย่าเล็งกระแสน้ำที่ผ่านการฆ่าเชื้อไปที่ผงสีขาวที่ด้านล่างของขวด
12. นำเข็มออกจากขวดโดยดึงกระบอกฉีดยาออกจากจุกยางตรงๆ จับปลอกนิรภัยให้แน่นแล้วดึงไว้เหนือเข็มจนกว่าคุณจะได้ยินเสียงคลิก และแถบสีเขียวบนปลอกหุ้มแถบสีแดงบนเข็ม ทิ้งกระบอกฉีดยาในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ
13. ค่อยๆ หมุนขวดเป็นวงกลมจนผงละลายหมด หากสารละลายเย็น ให้ค่อยๆ ม้วนขวดในมือให้อุ่น
14. หากเกิดฟองอากาศ ให้รอจนกระทั่งสารละลายแข็งตัวและฟองอากาศทั้งหมดได้ลอยขึ้นสู่ด้านบนของสารละลายและหายไปก่อนที่จะไปยังขั้นตอนถัดไป
15. ดูของเหลวในขวดอย่างระมัดระวัง ห้ามฉีดของเหลวเว้นแต่จะใส ไม่มีสี และไม่มีอนุภาค
16. ทำความสะอาดจุกยางบนขวดของ peginterferon alfa-2b อีกครั้งด้วยแผ่นแอลกอฮอล์อีกแผ่น
17. นำบรรจุภัณฑ์ป้องกันออกจากกระบอกฉีดยาที่สอง ถอดฝาครอบป้องกันออกจากเข็มฉีดยา
18. เติมอากาศในกระบอกฉีดยาโดยดึงลูกสูบกลับไปที่เครื่องหมายมล. ที่ตรงกับปริมาณที่คุณกำหนด หากคุณไม่แน่ใจว่าเครื่องหมายใดบนกระบอกฉีดยาตรงกับขนาดยาของคุณ ให้หยุดและโทรหาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนฉีดยา
19. ถือขวดยา peginterferon alfa-2b ตั้งตรงโดยไม่ต้องแตะส่วนบนของขวดที่ทำความสะอาดด้วยมือของคุณ
20. ใส่เข็มฉีดยาลงในขวดสารละลาย peginterferon alfa-2b แล้วกดลงบนลูกสูบเพื่อฉีดอากาศเข้าไปในขวด
21. ถือขวดยาและเข็มฉีดยาแล้วค่อยๆ พลิกขวดคว่ำโดยที่เข็มยังอยู่ในขวด เก็บปลายเข็มไว้ในสารละลาย
22. ค่อยๆ ดึงลูกสูบกระบอกฉีดยากลับไปที่เครื่องหมายที่ถูกต้องเพื่อถอนปริมาณของ peginterferon alfa-2b ที่แพทย์สั่ง
23. ดึงกระบอกฉีดยาออกจากขวดตรงๆ ห้ามสัมผัสเข็มกับสิ่งใด
24. ตรวจสอบฟองอากาศในกระบอกฉีดยา หากคุณเห็นฟองอากาศ ให้ถือกระบอกฉีดยาโดยให้เข็มชี้ขึ้นแล้วแตะเบา ๆ ที่กระบอกฉีดยาจนกว่าฟองสบู่จะลอยขึ้น จากนั้นค่อยๆ ดันลูกสูบกระบอกฉีดยาเข้าไปช้าๆ จนกว่าฟองอากาศจะหายไป โดยไม่ต้องดันสารละลายใดๆ ออกจากกระบอกฉีดยา
25. เลือกจุดฉีดและทำความสะอาดผิวบริเวณนั้นด้วยแผ่นแอลกอฮอล์ รอให้บริเวณนั้นแห้ง
26. ถอดฝาครอบป้องกันออกจากเข็ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลอกนิรภัยของกระบอกฉีดยาถูกดันเข้ากับขอบของกระบอกฉีดยาอย่างแน่นหนาเพื่อให้เข็มเปิดออกจนสุด
27. หยิกผิวหนังที่หย่อนคล้อยขึ้น 2 นิ้ว (5 ซม.) ตรงจุดที่ฉีด ใช้มืออีกข้างหยิบกระบอกฉีดยาแล้วจับเหมือนดินสอโดยให้ปลายเข็มหงายขึ้น ดันเข็มเข้าไปประมาณ 1/4 นิ้ว (0.6 เซนติเมตร) เข้าไปในผิวหนังที่ถูกบีบที่มุม 45 ถึง 90 องศา โดยใช้แรงผลักอย่างรวดเร็วเหมือนลูกดอก
28. ปล่อยให้ผิวที่บีบออกแล้วใช้มือนั้นช่วยจับกระบอกฉีดยา
29. ดึงลูกสูบของกระบอกฉีดยากลับเล็กน้อย ถ้าเลือดเข้าไปในหลอดฉีดยา แสดงว่าเข็มนั้นเข้าไปในเส้นเลือดแล้ว ห้ามฉีด. ดึงเข็มในมุมเดียวกับที่คุณใส่เข้าไปในผิวหนัง และทิ้งกระบอกฉีดยาในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ ทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นเพื่อเตรียมยาใหม่โดยใช้กระบอกฉีดยาใหม่และขวดใหม่ หากไม่มีเลือดเข้าไปในกระบอกฉีดยา ให้ฉีดยาโดยกดลูกสูบเบาๆ ลงไปจนสุดกระบอกฉีดยา
30. ถือแผ่นแอลกอฮอล์ไว้ใกล้เข็มแล้วดึงเข็มออกจากผิวหนังตรงๆ กดแผ่นแอลกอฮอล์เหนือบริเวณที่ฉีดเป็นเวลาหลายวินาที ห้ามถูหรือนวดบริเวณที่ฉีด หากมีเลือดออกให้ปิดด้วยผ้าพันแผล
31. ปิดกระบอกฉีดยาด้วยปลอกนิรภัยแบบเดียวกับที่คุณปิดหลอดฉีดยาอันแรก (ดูขั้นตอนที่ 12 ด้านบน) ทิ้งกระบอกฉีดยาและเข็มลงในภาชนะที่ป้องกันการเจาะ
32. หลังฉีด 2 ชั่วโมง ให้ตรวจดูรอยแดง บวม หรืออ่อนโยนบริเวณที่ฉีด หากคุณมีปฏิกิริยาทางผิวหนังและอาการไม่ดีขึ้นภายในสองสามวันหรืออาการแย่ลง โทรหาแพทย์หรือพยาบาลของคุณ

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานเพ็กอินเตอร์เฟอรอน alfa-2b

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้เพ็กอินเตอร์เฟอรอน alfa-2b อัลฟาอินเตอร์เฟอรอนอื่นๆ ยาอื่นๆ หรือโพลีเอทิลีนไกลคอล (PEG) ปรึกษาแพทย์หากคุณไม่แน่ใจว่ายาที่คุณแพ้คือยาอัลฟาอินเตอร์เฟอรอนหรือไม่
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงยาที่อยู่ในส่วน คำเตือนที่สำคัญ และเมธาโดน (โดโลฟีน เมธาโดส) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบ หากคุณเคยมีการปลูกถ่ายอวัยวะ (การผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย) หรือหากคุณมีหรือเคยมีอาการตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: ปัญหาการนอนหลับ หรือปัญหาเกี่ยวกับดวงตาหรือตับอ่อนของคุณ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร Peginterferon alfa-2b อาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์หรือทำให้คุณแท้งบุตร (สูญเสียลูกน้อยของคุณ) พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการใช้การคุมกำเนิดในขณะที่คุณใช้ยานี้ คุณไม่ควรให้นมบุตรในขณะที่คุณใช้ยานี้
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ยาเพ็กอินเตอร์เฟอรอน อัลฟา-2บี
• คุณควรรู้ว่า peginterferon alfa-2b อาจทำให้คุณง่วง เวียนหัว หรือสับสน อย่าขับรถหรือใช้เครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้ส่งผลต่อคุณอย่างไร
• คุณควรรู้ว่าคุณอาจมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ เช่น มีไข้ หนาวสั่น ปวดกล้ามเนื้อ และปวดข้อระหว่างการรักษาด้วยยาเพกอินเทอร์เฟอรอน อัลฟา-2บี หากอาการเหล่านี้สร้างความรำคาญใจ ให้ปรึกษาแพทย์หากคุณควรใช้ยาแก้ปวดและยาลดไข้ที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ก่อนฉีด peginterferon alfa-2b แต่ละครั้ง คุณอาจต้องการฉีด peginterferon alfa-2b ก่อนนอนเพื่อให้คุณสามารถนอนหลับผ่านอาการต่างๆ
• วางแผนที่จะพักผ่อนให้เพียงพอและออกกำลังกายเบาๆ เป็นประจำระหว่างการรักษาของคุณ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการออกกำลังกายอย่างปลอดภัยในระหว่างการรักษาของคุณ

ดื่มน้ำอย่างน้อย 10 แก้วหรือน้ำผลไม้ใสที่ไม่มีคาเฟอีนหรือแอลกอฮอล์ทุกวันระหว่างการรักษาด้วย peginterferon alfa-2b ระมัดระวังเป็นพิเศษในการดื่มน้ำให้เพียงพอในช่วงสัปดาห์แรกของการรักษา

อย่าลืมทานอาหารดีๆ ในระหว่างการรักษา หากคุณปวดท้องหรือไม่อยากอาหาร ให้กินของว่างเพื่อสุขภาพหรืออาหารมื้อเล็กๆ หลายๆ มื้อตลอดทั้งวัน

หากคุณจำปริมาณที่ไม่ได้รับได้ไม่เกินวันหลังจากที่คุณกำหนดให้ฉีดยา ให้ฉีดยาที่ลืมไปทันทีที่คุณจำได้ จากนั้นฉีดยาครั้งต่อไปในวันที่กำหนดตามปกติในสัปดาห์ถัดไป หากคุณจำปริมาณที่ไม่ได้รับจนกว่าจะผ่านไปหลายวัน ให้ตรวจสอบกับแพทย์ว่าต้องทำอย่างไร อย่าเพิ่มขนาดยาครั้งต่อไปเป็นสองเท่าหรือทานมากกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ช้ำ, ปวด, แดง, บวม, คันหรือระคายเคืองในบริเวณที่คุณฉีด peginterferon alfa-2b
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• เบื่ออาหาร
• เปลี่ยนรสชาติของสิ่งต่าง ๆ
• ท้องเสีย
• ท้องผูก
• อิจฉาริษยา
• ลดน้ำหนัก
• ปวดหัว
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ความสับสน
• ผมร่วงหรือบาง
• อาการคัน
• สมาธิลำบาก
• รู้สึกหนาวหรือร้อนตลอดเวลา
• การเปลี่ยนแปลงของผิวคุณ
• ปากแห้ง
• เหงื่อออก
• ล้าง
• อาการน้ำมูกไหล
• นอนหลับยากหรือหลับยาก

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง อาการต่อไปนี้เป็นเรื่องปกติ แต่ถ้าคุณพบอาการเหล่านี้ หรืออาการที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ผื่น
• ลมพิษ
• กลืนลำบาก
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ
• หัวใจเต้นเร็ว
• ผิวสีซีด
• ปวดหลังส่วนล่าง

Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่นๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บปากกาฉีด peginterferon alfa-2b ไว้ในตู้เย็น และอย่าให้โดนความร้อน เก็บขวดผง peginterferon alfa-2b ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) ทางที่ดีควรฉีดสารละลาย peginterferon alfa-2b ในขวดหรือปากกาฉีดทันทีหลังจากผสม หากจำเป็น ขวดหรือปากกาฉีดที่มีสารละลาย peginterferon alfa-2b ที่เตรียมไว้อาจถูกเก็บไว้ในตู้เย็นได้นานถึง 24 ชั่วโมง ห้ามแช่แข็ง peginterferon alfa-2b

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

หากผู้ป่วยไม่ล้มลง ให้โทรแจ้งแพทย์ที่สั่งจ่ายยานี้ แพทย์อาจต้องการตรวจสอบเหยื่ออย่างใกล้ชิดและทำการตรวจทางห้องปฏิบัติการ

อย่าให้ใครใช้ยาหรืออุปกรณ์ฉีดของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• PEG-Intron^®