Trandolapril และ Verapamil

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานทรานโดลาพริลและเวราปามิล
• Trandolapril และ verapamil อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

อย่าใช้ trandolapril และ verapamil หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะทานทรานโดลาพริลและเวราพามิล ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที

การรวมกันของ trandolapril และ verapamil ใช้รักษาความดันโลหิตสูง เป็นการผสมผสานระหว่างยา 2 ชนิด ลดสารเคมีบางชนิดที่ทำให้หลอดเลือดกระชับ เลือดจึงไหลเวียนได้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยผ่อนคลายหลอดเลือดเพื่อให้หัวใจของคุณไม่ต้องสูบฉีดแรง

ยานี้บางครั้งมีกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

การรวมกันของ trandolapril และ verapamil มาเป็นแท็บเล็ตทางปาก มักใช้วันละครั้ง ควรกลืนแท็บเล็ตทั้งหมด ห้ามเคี้ยว แบ่ง หรือบดเม็ดยา ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ trandolapril และ verapamil ตรงตามที่กำหนด อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

การรวมกันของ trandolapril และ verapamil ควบคุมความดันโลหิตสูง แต่ไม่สามารถรักษาได้ ทานทรานโดลาพริลและเวราพามิลต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดทานทรานโดลาพริลและเวราพามิลโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

ก่อนรับประทานทรานโดลาพริลและเวราปามิล

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ trandolapril, verapamil, benazepril, captopril, enalapril, fosinopril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril หรือยาอื่น ๆ
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเป็นโรคเบาหวาน (น้ำตาลในเลือดสูง) และคุณกำลังรับประทาน aliskiren (Tekturna ใน Amturnide, Tekamlo, Tekturna HCT) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานทรานโดลาพริลและเวราพามิล หากคุณเป็นเบาหวาน และคุณกำลังทานอลิสกีเรนด้วย
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังใช้ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง albuterol (Volmax, Proventil [แท็บเล็ตและน้ำเชื่อมเท่านั้น], Ventolin [แท็บเล็ตและน้ำเชื่อมเท่านั้น]); อัลโลพูรินอล (Zyloprim); ยาลดกรด; เบตาเมทาโซน (Celestone); คาร์บามาเซพีน (Tegretol); ยาเคมีบำบัด ไซเมทิดีน (Tagamet); คอร์ติโซน (Cortone); ไซโคลสปอริน (Neoral, Sandimmune); แดนโทรลีน (Dantrium); เดกซาเมทาโซน (Decadron, Dexone); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); เฟนทานิล (Duragesic); ฟลูโดรคอร์ติโซน (Florinef); ยารักษาโรคหัวใจและความดันโลหิต เช่น beta-adrenergic blockers, digoxin (Lanoxin), disopyramide (Norpace), flecainide (Tambocor), procainamide (Procan) และ quinidine (Quinaglute, Quinadex); ไฮโดรคอร์ติโซน (Cortef, Hydrocortone); ลิเธียม (Eskalith, Lithobid); ยาที่กดภูมิคุ้มกันของคุณ ยารักษาโรคซึมเศร้าหรืออาการทางจิตเวช ยารักษาโรคต้อหิน (เพิ่มความดันในตา); ยารักษาอาการปวด ยาคลายกล้ามเนื้อ; เมธิลเพรดนิโซโลน (Medrol); ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ ยาอื่น ๆ สำหรับความดันโลหิตสูงหรือโรคเบาหวาน ฟีโนบาร์บิทัล; ฟีนิโทอิน (ไดแลนติน); อาหารเสริมโพแทสเซียม เพรดนิโซโลน (พรีโลน); เพรดนิโซน (Deltasone, Orasone); ไรแฟมพิน (Rifadin, Rimactane); ธีโอฟิลลีน; ยากล่อมประสาท; ไตรแอมซิโนโลน (Aristocort); และวิตามินหรือผลิตภัณฑ์สมุนไพร
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคหัวใจ ตับ หรือไต หัวใจวายล่าสุด; การเต้นของหัวใจผิดปกติ กล้ามเนื้อเสื่อม; การอุดตันทางเดินอาหาร (ข้อ จำกัด ); หรือเบาหวาน
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ยาทรานโดลาพริลและเวราพามิล
• คุณควรรู้ว่ายานี้อาจทำให้คุณง่วงได้อย่าขับรถหรือใช้เครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่าทรานโดลาพริลและเวราปามิลจะส่งผลต่อคุณอย่างไร
• จำไว้ว่าแอลกอฮอล์สามารถเพิ่มความง่วงที่เกิดจากยานี้ได้ อย่าดื่มแอลกอฮอล์ขณะทานยานี้

Trandolapril และ verapamil อาจทำให้ปวดท้อง ทานทรานโดลาพริลและเวราพามิลร่วมกับอาหารหรือนม ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้สารทดแทนเกลือที่มีโพแทสเซียม หากแพทย์สั่งอาหารที่มีเกลือต่ำหรือโซเดียมต่ำ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Trandolapril และ verapamil อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ไอ
• อาการวิงเวียนศีรษะหรือหน้ามืด
• เจ็บคอ
• เสียงแหบ
• เหนื่อยเหลือเกิน
• ปวดหัว
• ท้องเสีย
• ท้องผูก
• ท้องเสีย
• อิจฉาริษยา
• ฟลัช (ความรู้สึกของความอบอุ่น)
• หัวใจเต้นช้า
• ความฝันที่สดใสไม่ธรรมดา

หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• บวมที่ใบหน้า ตา ริมฝีปาก ลิ้น แขนหรือขา
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• เป็นลม
• ผื่น
• สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
• ไข้
• เพิ่มความถี่หรือความรุนแรงของอาการเจ็บหน้าอก (angina)

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ ความดันโลหิตของคุณควรได้รับการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของคุณต่อ trandolapril และ verapamil

แพทย์ของคุณอาจขอให้คุณตรวจชีพจร (อัตราการเต้นของหัวใจ) ทุกวันและจะบอกคุณว่าควรเร็วแค่ไหน หากชีพจรของคุณช้ากว่าที่ควรจะเป็น ให้โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำในการใช้ยาทรานโดลาพริลและเวราพามิลในวันนั้น ขอให้แพทย์หรือเภสัชกรสอนวิธีตรวจชีพจรของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Tarka^® (ประกอบด้วย Trandolapril, Verapamil)