แมงกะพรุนต่อย

แมงกะพรุนเป็นสัตว์ทะเล พวกมันมีลำตัวที่เกือบโปร่งใสและมีโครงสร้างคล้ายนิ้วที่เรียกว่าหนวด การกัดเซลล์ภายในหนวดสามารถทำร้ายคุณได้หากคุณสัมผัสกับพวกมัน เหล็กไนบางชนิดอาจทำให้เกิดอันตรายร้ายแรงได้ สัตว์เกือบ 2,000 สายพันธุ์ที่พบในมหาสมุทรมีพิษหรือเป็นพิษต่อมนุษย์ และสัตว์หลายชนิดสามารถก่อให้เกิดการเจ็บป่วยหรือเสียชีวิตได้

บทความนี้เป็นข้อมูลเท่านั้น ห้ามใช้รักษาหรือจัดการแมงกะพรุนต่อย หากคุณหรือคนที่คุณอยู่ด้วยถูกต่อย ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ (เช่น 911) หรือสามารถติดต่อศูนย์พิษวิทยาในพื้นที่ของคุณได้โดยตรงโดยโทรไปที่สายด่วน Poison Help ฟรีทั่วประเทศ (1-800-222-1222) จาก ที่ไหนก็ได้ในสหรัฐอเมริกา

พิษแมงกะพรุน

ประเภทของแมงกะพรุนที่อาจเป็นอันตราย ได้แก่ :

• แผงคอของสิงโต (Cyanea capillata).
• นักสู้ชาวโปรตุเกส (Physalia physalis ในมหาสมุทรแอตแลนติกและ Physalia utriculus ในมหาสมุทรแปซิฟิก)
• ตำแยทะเล (Chrysaora quinquecirha) หนึ่งในแมงกะพรุนที่พบได้ทั่วไปตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและอ่าวไทย
• แมงกะพรุนกล่อง (Cubozoa) ทุกตัวมีรูปร่างเหมือนกล่องหรือ "กระดิ่ง" มีหนวดยื่นออกมาจากแต่ละมุม เยลลี่กล่องมีมากกว่า 40 สายพันธุ์ มีตั้งแต่แมงกะพรุนขนาดปลอกนิ้วแทบมองไม่เห็น ไปจนถึงไคโรดร็อปปิดขนาดเท่าบาสเก็ตบอลที่พบบริเวณชายฝั่งทางตอนเหนือของออสเตรเลีย ไทย และฟิลิปปินส์ (Chironex fleckeri, Chiropsalmus quadrigatus). บางครั้งเรียกว่า "ตัวต่อทะเล" แมงกะพรุนกล่องเป็นอันตรายอย่างยิ่ง และมากกว่า 8 สายพันธุ์ทำให้เสียชีวิต แมงกะพรุนกล่องพบได้ในเขตร้อน เช่น ฮาวาย ไซปัน กวม เปอร์โตริโก แคริบเบียน และฟลอริดา และเมื่อเร็ว ๆ นี้พบได้ยากในชายฝั่งนิวเจอร์ซีย์

นอกจากนี้ยังมีแมงกะพรุนกัดชนิดอื่นๆ

หากคุณไม่คุ้นเคยกับพื้นที่ โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยของมหาสมุทรในพื้นที่เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่แมงกะพรุนต่อยและอันตรายทางทะเลอื่นๆ ในพื้นที่ที่อาจพบเยลลี่กล่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้น ขอแนะนำให้คลุมทั้งตัวด้วย "ชุดเหล็กไน" หมวกคลุม ถุงมือ และรองเท้าบูท

อาการของเหล็กไนจากแมงกะพรุนชนิดต่างๆ ได้แก่

LION'S MANE

• หายใจลำบาก
• ปวดกล้ามเนื้อ
• ผิวหนังไหม้และพุพอง (รุนแรง)

MAN-OF-WAR โปรตุเกส

• อาการปวดท้อง
• การเปลี่ยนแปลงของชีพจร
• เจ็บหน้าอก
• หนาวสั่น
• ยุบ (ช็อต)
• ปวดหัว
• ปวดกล้ามเนื้อและกล้ามเนื้อกระตุก
• อาการชาและอ่อนเพลีย
• ปวดแขนหรือขา
• ยกจุดแดงที่ต่อย
• น้ำมูกไหลและน้ำตาไหล
• กลืนลำบาก
• เหงื่อออก

ซีเน็ทเทิล

• ผื่นที่ผิวหนังเล็กน้อย (มีต่อยเล็กน้อย)
• กล้ามเนื้อเป็นตะคริวและหายใจลำบาก (จากการสัมผัสมาก)

แมงกะพรุนทะเลหรือแมงกะพรุนกล่อง

• อาการปวดท้อง
• หายใจลำบาก
• การเปลี่ยนแปลงของชีพจร
• เจ็บหน้าอก
• ยุบ (ช็อต)
• ปวดหัว
• ปวดกล้ามเนื้อและกล้ามเนื้อกระตุก
• คลื่นไส้และอาเจียน
• ปวดแขนหรือขา
• ยกจุดแดงที่ต่อย
• ปวดแสบปวดร้อนรุนแรงและแผลพุพอง
• การตายของเนื้อเยื่อผิวหนัง
• เหงื่อออก

สำหรับรอยกัด ต่อย หรือพิษในรูปแบบอื่นๆ ส่วนใหญ่ อันตรายอาจจมน้ำตายหลังจากถูกต่อยหรือเกิดอาการแพ้ต่อพิษ

ขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันที ไปพบแพทย์ทันทีหากมีอาการปวดเพิ่มขึ้นหรือมีอาการหายใจลำบากหรือเจ็บหน้าอก

• ให้ล้างบริเวณที่ถูกต่อยด้วยน้ำส้มสายชูในครัวเรือนจำนวนมากเป็นเวลาอย่างน้อย 30 วินาทีโดยเร็วที่สุด น้ำส้มสายชูมีความปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสำหรับพิษต่อแมงกะพรุนทุกชนิด น้ำส้มสายชูจะหยุดเซลล์ที่กัดต่อยเล็กๆ ที่ไม่ถูกเผาไหม้จำนวนหลายพันเซลล์อย่างรวดเร็วที่หลงเหลืออยู่บนผิวของผิวหนังหลังจากสัมผัสหนวด
• หากไม่มีน้ำส้มสายชู สามารถล้างบริเวณที่ถูกต่อยด้วยน้ำทะเลได้
• ปกป้องพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบและอย่าถูทรายหรือใช้แรงกดบนพื้นที่หรือขูดบริเวณเหล็กไน
• แช่พื้นที่ในน้ำร้อนจากก๊อกมาตรฐาน 107°F ถึง 115°F (42°C ถึง 45°C) (ไม่ลวก) เป็นเวลา 20 ถึง 40 นาที
• หลังจากแช่ตัวในน้ำร้อนแล้ว ให้ทาครีมต่อต้านฮีสตามีนหรือครีมสเตียรอยด์ เช่น ครีมคอร์ติโซน ซึ่งสามารถช่วยในเรื่องความเจ็บปวดและอาการคันได้

เตรียมข้อมูลนี้ให้พร้อม:

• อายุ น้ำหนัก และสภาพร่างกาย
• ประเภทของแมงกะพรุน ถ้าเป็นไปได้
• เวลาที่บุคคลนั้นถูกต่อย
• ตำแหน่งของเหล็กไน

คุณสามารถติดต่อศูนย์ควบคุมพิษในพื้นที่ของคุณได้โดยตรงโดยโทรไปที่สายด่วน Poison Help ฟรีทั่วประเทศ (1-800-222-1222) จากทุกที่ในสหรัฐอเมริกา สายด่วนแห่งชาตินี้จะให้คุณพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเรื่องการวางยาพิษ พวกเขาจะให้คำแนะนำเพิ่มเติมแก่คุณ

นี่เป็นบริการฟรีและเป็นความลับ ศูนย์ควบคุมพิษในท้องถิ่นทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาใช้หมายเลขประจำชาตินี้ คุณควรโทรติดต่อหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับพิษหรือการป้องกันพิษ ไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องฉุกเฉิน คุณสามารถโทรด้วยเหตุผลใดก็ได้ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์

ผู้ให้บริการด้านสุขภาพจะวัดและตรวจสอบสัญญาณชีพของบุคคล รวมถึงอุณหภูมิ ชีพจร อัตราการหายใจ และความดันโลหิต จะรักษาตามอาการ บุคคลนั้นอาจได้รับ:

• Antivenin ยาเพื่อย้อนกลับผลของพิษ อาจใช้กับเยลลี่กล่องหนึ่งชนิดที่พบได้เฉพาะในบางพื้นที่ของอินโดแปซิฟิก (Chironex fleckeri)
• ตรวจเลือดและปัสสาวะ
• เครื่องช่วยหายใจ ได้แก่ ออกซิเจน ท่อทางปากเข้าคอ และเครื่องช่วยหายใจ
• เอ็กซ์เรย์ทรวงอก
• ECG (คลื่นไฟฟ้าหัวใจหรือการติดตามหัวใจ)
• ของเหลวผ่านหลอดเลือดดำ (โดย IV)
• ยารักษาอาการ

แมงกะพรุนต่อยส่วนใหญ่จะดีขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมง แต่เหล็กไนบางตัวอาจทำให้ผิวหนังระคายเคืองหรือเกิดผื่นขึ้นได้เป็นเวลานานหลายสัปดาห์ ติดต่อผู้ให้บริการของคุณหากคุณยังคงมีอาการคันที่ไซต์ต่อย ครีมต้านการอักเสบเฉพาะที่อาจมีประโยชน์

บุรุษแห่งสงครามชาวโปรตุเกสและตำแยทะเลต่อยไม่ค่อยถึงตาย

แมงกะพรุนบางกล่องต่อยสามารถฆ่าคนได้ภายในไม่กี่นาที แมงกะพรุนกล่องอื่นๆ อาจทำให้เสียชีวิตได้ภายใน 4 ถึง 48 ชั่วโมงหลังจากถูกต่อยเนื่องจาก "โรคอิรุคันจิ" นี่เป็นปฏิกิริยาตอบสนองที่ล่าช้าต่อเหล็กไน

สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบเหยื่อแมงกะพรุนต่อยกล่องอย่างระมัดระวังเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากถูกต่อย ไปพบแพทย์ทันทีหากมีอาการหายใจลำบาก เจ็บหน้าอกหรือปวดท้อง หรือมีเหงื่อออกมาก

เฟิง เอส-วาย โกโต้ ซีเอส พิษ. ใน: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, edsหนังสือเรียนวิชากุมารเวชศาสตร์ของเนลสัน. ฉบับที่ 21 ฟิลาเดลเฟีย: เอลส์เวียร์; 2020:ตอนที่ 746.

อ็อตเทน อีเจ. การบาดเจ็บของสัตว์มีพิษ ใน: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. เวชศาสตร์ฉุกเฉินของโรเซน: แนวคิดและการปฏิบัติทางคลินิก. ฉบับที่ 9 ฟิลาเดลเฟีย: เอลส์เวียร์; 2018:ตอนที่ 55.

Sladden C, Seymour J, Sladden M. แมงกะพรุนต่อย ใน: Lebwohl MG, Heymann WR, Berth-Jones J, Coulson IH, eds. การรักษาโรคผิวหนัง: กลยุทธ์การรักษาที่ครอบคลุม. ฉบับที่ 5 ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย เอลส์เวียร์; 2018:ตอนที่ 116.