วัคซีน COVID-19: วิธีการทำงานและผลข้างเคียง

เนื้อหา

• วัคซีน COVID-19 ทำงานอย่างไร
• ประสิทธิภาพของวัคซีนคำนวณได้อย่างไร?
• วัคซีนมีผลกับไวรัสสายพันธุ์ใหม่หรือไม่?
• เมื่อวัคซีนตัวแรกมาถึง
• แผนการฉีดวัคซีนในบราซิล
• แผนการฉีดวัคซีนในโปรตุเกส
• จะรู้ได้อย่างไรว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเสี่ยง
• ใครเคยเป็น COVID-19 สามารถรับวัคซีนได้?
• ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
• ใครไม่ควรได้รับวัคซีน
• ทดสอบความรู้ของคุณ
• วัคซีน COVID-19: ทดสอบความรู้!

มีการศึกษาและพัฒนาวัคซีนป้องกัน COVID-19 หลายตัวทั่วโลกเพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาดที่เกิดจากโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ จนถึงขณะนี้มีเพียงวัคซีน Pfizer เท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติจาก WHO แต่อีกหลายชนิดกำลังอยู่ในขั้นตอนการประเมิน

วัคซีน 6 ชนิดที่แสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์ที่ชัดเจนที่สุด ได้แก่

• ไฟเซอร์และไบโอเอ็นเทค (BNT162): วัคซีนในอเมริกาเหนือและเยอรมันได้ผล 90% ในการศึกษาระยะที่ 3
• ทันสมัย ​​(mRNA-1273): วัคซีนอเมริกาเหนือได้ผล 94.5% ในการศึกษาระยะที่ 3
• สถาบันวิจัย Gamaleya (Sputnik V): วัคซีนของรัสเซียมีประสิทธิภาพ 91.6% ในการต่อต้าน COVID-19;
• AstraZeneca และมหาวิทยาลัย Oxford (AZD1222): วัคซีนภาษาอังกฤษอยู่ในการศึกษาระยะที่ 3 และในระยะแรกพบว่ามีประสิทธิผล 70.4%
• ซิโนแวค (Coronavac): วัคซีนจีนที่พัฒนาร่วมกับสถาบัน Butantan แสดงให้เห็นถึงอัตราประสิทธิภาพ 78% สำหรับกรณีที่ไม่รุนแรงและ 100% สำหรับการติดเชื้อในระดับปานกลางและรุนแรง
• จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน (JNJ-78436735): จากผลลัพธ์แรกวัคซีนในอเมริกาเหนือดูเหมือนว่าจะมีอัตราประสิทธิภาพตั้งแต่ 66 ถึง 85% และอัตรานี้จะแตกต่างกันไปตามประเทศที่นำไปใช้

นอกจากนี้วัคซีนอื่น ๆ เช่น NVX-CoV2373 จาก Novavax, Ad5-nCoV จาก CanSino หรือ Covaxin จาก Bharat Biotech ยังอยู่ในขั้นตอนที่ 3 ของการศึกษา แต่ยังไม่มีการเผยแพร่ผลการวิจัย

ดร. เอสเปอร์คาลัสโรคติดเชื้อและศาสตราจารย์เต็มภาควิชาโรคติดเชื้อและปรสิตที่ FMUSP ชี้แจงข้อสงสัยหลักเกี่ยวกับการฉีดวัคซีน:

วัคซีน COVID-19 ทำงานอย่างไร

วัคซีนป้องกัน COVID-19 ได้รับการพัฒนาโดยใช้เทคโนโลยี 3 ประเภท:

• เทคโนโลยีทางพันธุกรรมของ Messenger RNA: เป็นเทคโนโลยีที่ใช้มากที่สุดในการผลิตวัคซีนสำหรับสัตว์และทำให้เซลล์ที่แข็งแรงในร่างกายผลิตโปรตีนชนิดเดียวกับที่โคโรนาไวรัสใช้ในการเข้าสู่เซลล์ ในการทำเช่นนี้ระบบภูมิคุ้มกันจะถูกบังคับให้ผลิตแอนติบอดีซึ่งในระหว่างการติดเชื้อสามารถทำให้โปรตีนของไวรัสโคโรนาที่แท้จริงเป็นกลางและป้องกันการติดเชื้อจากการพัฒนา นี่คือเทคโนโลยีที่ใช้ในวัคซีน Pfizer และ Moderna
• การใช้ adenoviruses ที่แก้ไขแล้ว: ประกอบด้วยการใช้ adenoviruses ซึ่งไม่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์และดัดแปลงพันธุกรรมเพื่อให้ทำหน้าที่คล้ายกับ coronavirus แต่ไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพ สิ่งนี้ทำให้ระบบภูมิคุ้มกันสามารถฝึกอบรมและผลิตแอนติบอดีที่สามารถกำจัดไวรัสได้หากเกิดการติดเชื้อ นี่คือเทคโนโลยีที่อยู่เบื้องหลังวัคซีนจาก Astrazeneca, Sputnik V และวัคซีนจาก Johnson & Johnson;
• การใช้ coronavirus ที่ปิดใช้งาน: โคโรนาไวรัสชนิดใหม่ที่ถูกปิดใช้งานถูกนำมาใช้ซึ่งไม่ก่อให้เกิดการติดเชื้อหรือปัญหาสุขภาพ แต่ช่วยให้ร่างกายผลิตแอนติบอดีที่จำเป็นในการต่อสู้กับไวรัส

วิธีการทำงานทั้งหมดนี้มีประสิทธิผลในทางทฤษฎีและได้ผลในการผลิตวัคซีนสำหรับโรคอื่น ๆ แล้ว

ประสิทธิภาพของวัคซีนคำนวณได้อย่างไร?

อัตราประสิทธิภาพของวัคซีนแต่ละชนิดคำนวณจากจำนวนผู้ที่พัฒนาการติดเชื้อและผู้ที่ได้รับวัคซีนจริงเทียบกับผู้ที่ไม่ได้รับวัคซีนและผู้ที่ได้รับยาหลอก

ตัวอย่างเช่นในกรณีของวัคซีน Pfizer มีการศึกษาคน 44,000 คนและในกลุ่มนั้นมีเพียง 94 คนที่พัฒนา COVID-19 ในจำนวนนั้น 94 คน 9 คนเป็นผู้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนส่วนอีก 85 คนที่เหลือเป็นผู้ที่ได้รับยาหลอกจึงไม่ได้รับวัคซีน จากตัวเลขเหล่านี้อัตราประสิทธิผลอยู่ที่ประมาณ 90%

เข้าใจดีขึ้นว่ายาหลอกคืออะไรและมีไว้เพื่ออะไร

วัคซีนมีผลกับไวรัสสายพันธุ์ใหม่หรือไม่?

จากการศึกษาด้วยวัคซีนจากไฟเซอร์และไบโอเอ็นเทค^[3]แอนติบอดีที่ได้รับการกระตุ้นโดยวัคซีนแสดงให้เห็นว่ายังคงมีประสิทธิภาพต่อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ทั้งในสหราชอาณาจักรและการกลายพันธุ์ของแอฟริกาใต้

นอกจากนี้การศึกษายังชี้ให้เห็นว่าวัคซีนควรมีประสิทธิภาพต่อการกลายพันธุ์ของไวรัสอีก 15 ชนิด

เมื่อวัคซีนตัวแรกมาถึง

คาดว่าวัคซีนป้องกันไวรัสโควิด -19 ชุดแรกจะเริ่มแจกจ่ายในเดือนมกราคม 2564 ซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากมีการจัดทำโครงการพิเศษหลายโครงการที่อนุญาตให้มีการปล่อยวัคซีนในกรณีฉุกเฉินโดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนการอนุมัติทั้งหมดที่ระบุไว้โดย ใคร.

ในสถานการณ์ปกติและตามที่องค์การอนามัยโลกกำหนดควรให้วัคซีนแก่ประชากรหลังจากทำตามขั้นตอนต่อไปนี้แล้วเท่านั้น:

1. ห้องปฏิบัติการที่ผลิตวัคซีนจำเป็นต้องทำการศึกษาระยะที่ 3 ขนาดใหญ่ซึ่งแสดงผลลัพธ์ที่น่าพอใจในด้านความปลอดภัยและประสิทธิภาพ
2. วัคซีนจำเป็นต้องได้รับการประเมินโดยหน่วยงานที่ไม่ขึ้นอยู่กับห้องปฏิบัติการรวมถึงหน่วยงานกำกับดูแลของประเทศซึ่งในกรณีของบราซิลคือ Anvisa และในโปรตุเกส Infarmed
3. กลุ่มนักวิจัยที่ได้รับการคัดเลือกจาก WHO จะวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้จากการทดสอบทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยและมีประสิทธิผลตลอดจนวางแผนว่าจะใช้วัคซีนแต่ละชนิดอย่างไร
4. วัคซีนที่ได้รับการรับรองจาก WHO จะต้องสามารถผลิตได้ในปริมาณมาก
5. จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถกระจายวัคซีนไปยังทุกประเทศได้อย่างเข้มงวด

WHO ได้ร่วมมือกันเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการอนุมัติสำหรับวัคซีนแต่ละชนิดดำเนินไปอย่างรวดเร็วที่สุดและหน่วยงานกำกับดูแลในแต่ละประเทศยังได้อนุมัติการอนุญาตพิเศษสำหรับวัคซีน COVID-19

ในกรณีของบราซิล Anvisa ได้อนุมัติการอนุญาตชั่วคราวและฉุกเฉินที่อนุญาตให้ใช้วัคซีนบางชนิดได้เร็วขึ้นในบางกลุ่มของประชากร ถึงกระนั้นวัคซีนเหล่านี้ต้องเป็นไปตามกฎพื้นฐานบางประการและสามารถแจกจ่ายได้โดย SUS เท่านั้น

แผนการฉีดวัคซีนในบราซิล

ในแผนแรกที่ออกโดยกระทรวงสาธารณสุข^[1]การฉีดวัคซีนจะแบ่งออกเป็น 4 ระยะเพื่อให้ได้กลุ่มที่มีความสำคัญหลักอย่างไรก็ตามการปรับปรุงใหม่แสดงให้เห็นว่าการฉีดวัคซีนสามารถทำได้ใน 3 ขั้นตอนสำคัญ:

• ระยะที่ 1: เจ้าหน้าที่สาธารณสุขผู้คนที่มีอายุมากกว่า 75 ปีคนพื้นเมืองและผู้ที่อาศัยอยู่ในสถาบันมากกว่า 60 คนจะได้รับการฉีดวัคซีน
• ระยะที่ 2: ผู้ที่มีอายุมากกว่า 60 ปีจะได้รับการฉีดวัคซีน
• ระยะที่ 3: ผู้ที่เป็นโรคอื่น ๆ จะได้รับการฉีดวัคซีนที่เพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อไวรัสโควิด -19 เช่นเบาหวานความดันโลหิตสูงโรคไตเป็นต้น

หลังจากกลุ่มเสี่ยงหลักได้รับการฉีดวัคซีนแล้วจะมีการฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 ให้กับประชากรที่เหลือ

วัคซีนที่ Anvisa อนุมัติให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินคือ Coronavac ซึ่งผลิตโดย Butantan Institute ร่วมกับ Sinovac และ AZD1222 ซึ่งผลิตโดยห้องปฏิบัติการ AstraZeneca ร่วมกับ University of Oxford

แผนการฉีดวัคซีนในโปรตุเกส

แผนการฉีดวัคซีนในโปรตุเกส^[2] บ่งชี้ว่าวัคซีนควรเริ่มแจกจ่ายในปลายเดือนธันวาคมตามแนวทางที่ได้รับการอนุมัติจาก European Medicines Agency

มีการวางแผนการฉีดวัคซีน 3 ระยะ:

• ระยะที่ 1: ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพพนักงานของสถานพยาบาลและหน่วยดูแลผู้เชี่ยวชาญในกองทัพกองกำลังรักษาความปลอดภัยและผู้คนที่มีอายุมากกว่า 50 ปีและโรคอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
• ระยะที่ 2: ผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี;
• ระยะที่ 3: ประชากรที่เหลือ

วัคซีนจะถูกแจกจ่ายโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในศูนย์บริการสุขภาพและโพสต์การฉีดวัคซีนของ NHS

จะรู้ได้อย่างไรว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเสี่ยง

หากต้องการทราบว่าคุณอยู่ในกลุ่มที่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในการเกิดภาวะแทรกซ้อนของ COVID-19 หรือไม่ให้ทำการทดสอบออนไลน์นี้:

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10

เริ่มการทดสอบ เพศ:

• ชาย
• หญิง

อายุ: น้ำหนัก: ความสูง: เมตร คุณมีอาการเจ็บป่วยเรื้อรังหรือไม่?

• ไม่
• โรคเบาหวาน
• ความดันโลหิตสูง
• โรคมะเร็ง
• โรคหัวใจ
• อื่น ๆ

คุณมีโรคที่ส่งผลต่อระบบภูมิคุ้มกันหรือไม่?

• ไม่
• โรคลูปัส
• หลายเส้นโลหิตตีบ
• เคียวเซลล์โลหิตจาง
• เอชไอวี / เอดส์
• อื่น ๆ

คุณมีอาการดาวน์หรือไม่?

• ใช่
• ไม่

คุณเป็นคนสูบบุหรี่หรือไม่?

• ใช่
• ไม่

คุณมีการปลูกถ่ายหรือไม่?

• ใช่
• ไม่

คุณใช้ยาตามใบสั่งแพทย์หรือไม่?

• ไม่
• Corticosteroids เช่น Prednisolone
• ยากดภูมิคุ้มกันเช่น Cyclosporine
• อื่น ๆ

ก่อนหน้าถัดไป

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการทดสอบนี้บ่งชี้ถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงหากคุณติดเชื้อ COVID-19 และไม่เสี่ยงต่อการเป็นโรค เนื่องจากความเสี่ยงในการเป็นโรคไม่เพิ่มขึ้นเนื่องจากประวัติสุขภาพส่วนบุคคลเกี่ยวข้องกับนิสัยประจำวันเท่านั้นเช่นการไม่รักษาระยะห่างทางสังคมไม่ล้างมือหรือใช้หน้ากากป้องกันส่วนบุคคล

ตรวจสอบทุกสิ่งที่คุณทำได้เพื่อลดความเสี่ยงในการติด COVID-19

ใครเคยเป็น COVID-19 สามารถรับวัคซีนได้?

แนวทางปฏิบัติคือทุกคนสามารถฉีดวัคซีนได้อย่างปลอดภัยไม่ว่าจะเคยติดเชื้อ COVID-19 มาก่อนหรือไม่ก็ตาม แม้ว่าการศึกษาจะระบุว่าหลังจากการติดเชื้อร่างกายจะพัฒนาแนวป้องกันตามธรรมชาติต่อไวรัสเป็นเวลาอย่างน้อย 90 วันการศึกษาอื่น ๆ ยังระบุว่าภูมิคุ้มกันที่ได้รับจากวัคซีนนั้นสูงกว่าถึง 3 เท่า

ภูมิคุ้มกันที่สมบูรณ์จากวัคซีนจะถือว่าออกฤทธิ์หลังจากได้รับวัคซีนครบทุกขนาดแล้ว

ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ที่เคยฉีดวัคซีนหรือเคยติดเชื้อ COVID-19 มาก่อนขอแนะนำให้ใช้มาตรการป้องกันส่วนบุคคลเช่นการสวมหน้ากากอนามัยการล้างมือบ่อยๆและการอยู่ห่างไกลจากสังคม

ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้

ยังไม่ทราบผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของวัคซีนทั้งหมดที่ผลิตเพื่อต่อต้าน COVID-19 อย่างไรก็ตามจากการศึกษาเกี่ยวกับวัคซีนที่ผลิตโดย Pfizer-BioNTech และห้องปฏิบัติการ Moderna ผลกระทบเหล่านี้ดูเหมือนจะรวมถึง:

• ปวดบริเวณที่ฉีด
• ความเหนื่อยล้ามากเกินไป
• ปวดหัว;
• โดสกล้าม;
• ไข้และหนาวสั่น
• อาการปวดข้อ

ผลข้างเคียงเหล่านี้คล้ายกับวัคซีนอื่น ๆ รวมถึงวัคซีนไข้หวัดใหญ่ทั่วไปเป็นต้น

เมื่อจำนวนคนเพิ่มขึ้นอาการไม่พึงประสงค์ที่รุนแรงมากขึ้นเช่นปฏิกิริยาแอนาฟิแล็กติกคาดว่าจะปรากฏขึ้นโดยเฉพาะในคนที่ไวต่อส่วนประกอบบางอย่างของสูตร

ใครไม่ควรได้รับวัคซีน

ไม่ควรให้วัคซีนป้องกัน COVID-19 กับผู้ที่มีประวัติแพ้อย่างรุนแรงต่อส่วนประกอบใด ๆ ของวัคซีน นอกจากนี้ควรฉีดวัคซีนหลังจากที่แพทย์ประเมินแล้วในกรณีของเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีสตรีมีครรภ์และสตรีให้นมบุตร

ผู้ป่วยที่ใช้ยากดภูมิคุ้มกันหรือโรคภูมิต้านตนเองควรได้รับการฉีดวัคซีนภายใต้การดูแลของแพทย์ผู้รักษาเท่านั้น

ทดสอบความรู้ของคุณ

ทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับวัคซีน COVID-19 และอธิบายตำนานที่พบบ่อยที่สุด:

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6

วัคซีน COVID-19: ทดสอบความรู้!

เริ่มการทดสอบ วัคซีนได้รับการพัฒนาเร็วมากดังนั้นจึงไม่สามารถปลอดภัยได้

• จริง. วัคซีนได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยังไม่ทราบผลข้างเคียงทั้งหมด
• เท็จ วัคซีนได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่ผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดหลายครั้งซึ่งรับประกันความปลอดภัย

วัคซีนมีความเสี่ยงสูงที่จะทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงเช่นออทิสติกหรือภาวะมีบุตรยาก

• จริง. มีรายงานหลายฉบับเกี่ยวกับผู้ที่เกิดภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงหลังจากได้รับวัคซีน
• เท็จ ในกรณีส่วนใหญ่วัคซีนจะทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรงเท่านั้นเช่นอาการปวดบริเวณที่ฉีดมีไข้เหนื่อยและปวดกล้ามเนื้อซึ่งจะหายไปภายในสองสามวัน

ใครก็ตามที่เคยเป็น COVID-19 ก็ต้องได้รับวัคซีนเช่นกัน

• จริง. ทุกคนควรฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 แม้กระทั่งผู้ที่เคยติดเชื้อแล้วก็ตาม
• เท็จ ทุกคนที่เคยมี COVID-19 จะมีภูมิคุ้มกันต่อไวรัสและไม่จำเป็นต้องได้รับวัคซีน

วัคซีนไข้หวัดใหญ่ประจำปีไม่สามารถป้องกัน COVID-19 ได้

• จริง. วัคซีนไข้หวัดใหญ่ประจำปีป้องกันไวรัสที่มีลักษณะคล้ายไข้หวัดใหญ่เท่านั้น
• เท็จ วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ป้องกันไวรัสหลายชนิดรวมถึงโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่

ผู้ที่ได้รับวัคซีนไม่จำเป็นต้องใช้มาตรการป้องกันอื่น ๆ อีกต่อไปเช่นล้างมือหรือสวมหน้ากากอนามัย

• จริง. ตั้งแต่ช่วงที่ดำเนินการฉีดวัคซีนจะไม่มีความเสี่ยงต่อการติดโรคหรือไม่แพร่เชื้อและไม่จำเป็นต้องดูแลเพิ่มเติม
• เท็จ การป้องกันโดยวัคซีนจะใช้เวลาสองสามวันจึงจะปรากฏหลังจากได้รับครั้งสุดท้าย นอกจากนี้การดูแลรักษายังช่วยหลีกเลี่ยงการแพร่เชื้อไวรัสไปยังผู้อื่นที่ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน

วัคซีน COVID-19 สามารถทำให้เกิดการติดเชื้อหลังจากได้รับยา

• จริง. วัคซีนป้องกัน COVID-19 บางชนิดมีชิ้นส่วนของไวรัสขนาดเล็กที่อาจทำให้เกิดการติดเชื้อโดยเฉพาะในผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ
• เท็จ แม้แต่วัคซีนที่ใช้ชิ้นส่วนของไวรัสให้ใช้รูปแบบที่ปิดใช้งานซึ่งไม่สามารถทำให้เกิดการติดเชื้อชนิดใด ๆ ในร่างกายได้

ก่อนหน้าถัดไป