การหายใจเข้าทางปาก Ipratropium

เนื้อหา

• หากต้องการใช้เครื่องช่วยหายใจให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• หากต้องการสูดดมสารละลายโดยใช้เครื่องพ่นฝอยละออง ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้
• ก่อนใช้การสูดดมไอปราโทรเปียม
• Ipratropium อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

Ipratropium oral inhalation ใช้เพื่อป้องกันไม่ให้หายใจดังเสียงฮืด ๆ หายใจถี่ ไอ และแน่นหน้าอกในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD; กลุ่มของโรคที่ส่งผลต่อปอดและทางเดินหายใจ) เช่น โรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง (การบวมของทางเดินหายใจที่ นำไปสู่ปอด) และถุงลมโป่งพอง (ทำให้ถุงลมในปอดเสียหาย) Ipratropium อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายาขยายหลอดลม ทำงานโดยการผ่อนคลายและเปิดช่องอากาศไปยังปอดเพื่อให้หายใจสะดวกขึ้น

Ipratropium เป็นวิธีการแก้ปัญหา (ของเหลว) ในการสูดดมทางปากโดยใช้เครื่องพ่นฝอยละออง (เครื่องที่เปลี่ยนยาให้เป็นหมอกที่สามารถสูดดมได้) และเป็นละอองสำหรับสูดดมทางปากโดยใช้เครื่องช่วยหายใจ สารละลาย nebulizer มักใช้สามหรือสี่ครั้งต่อวัน ทุกๆ 6 ถึง 8 ชั่วโมง สเปรย์มักจะใช้สี่ครั้งต่อวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ ipratropium ตามคำแนะนำ อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณควรทำหากคุณพบอาการ เช่น หายใจมีเสียงหวีด หายใจลำบาก หรือแน่นหน้าอก แพทย์ของคุณอาจให้ยาสูดพ่นชนิดอื่นที่ออกฤทธิ์เร็วกว่าไอปราโทรเปียมเพื่อบรรเทาอาการเหล่านี้ แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณใช้ไอปราโทรเปียมเพิ่มพร้อมกับยาอื่น ๆ เพื่อรักษาอาการเหล่านี้ ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างระมัดระวังและต้องแน่ใจว่าคุณทราบเมื่อคุณควรใช้เครื่องช่วยหายใจแต่ละชนิด อย่าใช้ไอปราโทรเปียมแบบพ่นเพิ่มเว้นแต่แพทย์จะแจ้งให้คุณทราบ ห้ามใช้ละอองไอปราโทรเปียมในการสูดดมเกิน 12 ครั้งในระยะเวลา 24 ชั่วโมง

โทรเรียกแพทย์ของคุณหากอาการของคุณแย่ลงหรือถ้าคุณรู้สึกว่าการสูดดมไอปราโทรเปียมไม่สามารถควบคุมอาการของคุณได้อีกต่อไป โทรหาแพทย์ของคุณด้วยหากคุณได้รับคำสั่งให้ใช้ ipratropium ในปริมาณพิเศษและคุณพบว่าคุณต้องใช้ยามากกว่าปกติ

หากคุณกำลังใช้เครื่องช่วยหายใจ ยาของคุณจะมาในถัง กระป๋องสเปรย์ไอปราโทรเปียมแต่ละกระป๋องได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สูดดมได้ 200 ครั้ง หลังจากที่ใช้การสูดดมตามจำนวนที่ระบุไว้ การสูดดมภายหลังอาจไม่มีปริมาณยาที่ถูกต้อง คุณควรติดตามจำนวนการสูดดมที่คุณใช้ คุณสามารถแบ่งจำนวนการสูดดมในเครื่องช่วยหายใจของคุณตามจำนวนการหายใจที่คุณใช้ในแต่ละวันเพื่อดูว่าเครื่องช่วยหายใจของคุณจะใช้เวลากี่วัน ทิ้งกระป๋องหลังจากที่คุณใช้การสูดดมตามจำนวนที่ติดฉลากแล้ว แม้ว่าจะยังมีของเหลวอยู่บ้างและจะปล่อยสเปรย์ออกมาเมื่อกดลงไป อย่าลอยกระป๋องในน้ำเพื่อดูว่ายังมียาอยู่หรือไม่

ระวังอย่าให้ไอปราโทรเปียมเข้าตา หากคุณกำลังใช้ยาสูดพ่น ให้ปิดตาเมื่อคุณใช้ยา หากคุณกำลังใช้สารละลาย nebulizer คุณควรใช้ nebulizer กับหลอดเป่าแทนหน้ากาก หากคุณต้องใช้หน้ากาก ให้ถามแพทย์ว่าคุณจะป้องกันไม่ให้ยารั่วไหลได้อย่างไร หากคุณได้รับ ipratropium เข้าตา คุณอาจเป็นโรคต้อหินแบบมุมแคบ (ภาวะตาร้ายแรงที่อาจทำให้สูญเสียการมองเห็น) หากคุณมีโรคต้อหินแบบมุมแคบอยู่แล้ว อาการของคุณอาจแย่ลงได้ คุณอาจพบรูม่านตากว้าง (วงกลมสีดำตรงกลางดวงตา) ปวดตาหรือตาแดง ตาพร่ามัว และการมองเห็นเปลี่ยนไป เช่น การเห็นรัศมีรอบๆ แสงไฟ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณได้รับ ipratropium เข้าตาหรือหากคุณมีอาการเหล่านี้

เครื่องช่วยหายใจที่มาพร้อมกับไอปราโทรเปียม แอโรซอล ออกแบบมาเพื่อใช้กับกระป๋องไอปราโทรเปียมเท่านั้น ห้ามใช้สูดดมยาอื่น ๆ และห้ามใช้ยาสูดพ่นชนิดอื่นเพื่อสูดดมไอปราโทรเปียม

อย่าใช้เครื่องช่วยหายใจ ipratropium เมื่อคุณอยู่ใกล้เปลวไฟหรือแหล่งความร้อน เครื่องช่วยหายใจอาจระเบิดได้หากสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงมาก

ก่อนที่คุณจะใช้การสูดดม ipratropium เป็นครั้งแรก ให้อ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับมัน ถามแพทย์ เภสัชกร หรือนักบำบัดโรคระบบทางเดินหายใจเพื่อแสดงวิธีใช้เครื่องช่วยหายใจหรือเครื่องพ่นฝอยละออง ฝึกใช้เครื่องช่วยหายใจหรือเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมขณะดู

หากต้องการใช้เครื่องช่วยหายใจให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ถือเครื่องช่วยหายใจโดยให้ปลายที่ชัดเจนชี้ขึ้น วางกระป๋องโลหะไว้ด้านในปลายที่ชัดเจนของเครื่องช่วยหายใจ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในตำแหน่งที่แน่นและแน่นหนา และกระป๋องอยู่ในอุณหภูมิห้อง
2. ถอดฝาครอบป้องกันฝุ่นออกจากปลายปากเป่า ถ้าไม่ได้ใส่ฝาปิดกันฝุ่นบนกระบอกเสียง ให้ตรวจดูสิ่งสกปรกหรือวัตถุอื่นๆ ในหลอดเป่า
3. หากคุณกำลังใช้เครื่องช่วยหายใจเป็นครั้งแรกหรือหากคุณไม่ได้ใช้เครื่องช่วยหายใจใน 3 วัน ให้เตรียมยาสูดพ่นโดยการกดลงบนกระป๋องเพื่อปล่อยสเปรย์สองอันขึ้นไปในอากาศ โดยอยู่ห่างจากใบหน้า ระวังอย่าพ่นยาเข้าตาในขณะที่เตรียมยาสูดพ่น
4. หายใจออกทางปากให้สุด
5. ถือเครื่องช่วยหายใจระหว่างนิ้วโป้งกับสองนิ้วถัดไปโดยให้ปากเป่าที่ด้านล่างหันเข้าหาคุณ วางปลายปากเป่าเข้าไปในปากของคุณ ปิดริมฝีปากของคุณให้แน่นรอบปากกระบอกเสียง หลับตานะ.
6. หายใจเข้าช้าๆและลึกๆ ผ่านทางกระบอกเสียง ในขณะเดียวกัน ให้กดลงบนกระป๋องอย่างแน่นหนา
7. กลั้นลมหายใจของคุณเป็นเวลา 10 วินาที จากนั้นถอดเครื่องช่วยหายใจออกและหายใจออกช้าๆ
8. หากคุณได้รับคำสั่งให้ใช้พัฟสองครั้ง ให้รออย่างน้อย 15 วินาที แล้วทำซ้ำขั้นตอนที่ 4 ถึง 7
9. เปลี่ยนฝาครอบป้องกันบนเครื่องช่วยหายใจ

หากต้องการสูดดมสารละลายโดยใช้เครื่องพ่นฝอยละออง ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้

1. บิดขวดสารละลาย ipratropium ด้านบนขวดหนึ่งออกแล้วบีบของเหลวทั้งหมดลงในอ่างเก็บน้ำ nebulizer
2. เชื่อมต่ออ่างเก็บน้ำ nebulizer กับหลอดเป่าหรือหน้ากาก
3. เชื่อมต่อเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมกับคอมเพรสเซอร์
4. วางหลอดเป่าในปากของคุณหรือสวมหน้ากาก นั่งในท่าที่สบายและตั้งตรงแล้วเปิดคอมเพรสเซอร์
5. หายใจเข้าอย่างสงบ ลึก และสม่ำเสมอประมาณ 5 ถึง 15 นาทีจนกว่าหมอกจะหยุดก่อตัวในห้องพ่นยาขยายหลอดลม

ทำความสะอาดเครื่องช่วยหายใจหรือเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมเป็นประจำ ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างระมัดระวังและสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการทำความสะอาดเครื่องช่วยหายใจหรือเครื่องพ่นยาขยายหลอดลม

บางครั้งก็ใช้ Ipratropium เพื่อรักษาอาการหอบหืด พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยานี้สำหรับสภาพของคุณ

ก่อนใช้การสูดดมไอปราโทรเปียม

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ ipratropium, atropine (Atropen) หรือยาอื่นๆ
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: ยาแก้แพ้; หรือยารักษาโรคลำไส้แปรปรวน อาการเมารถ โรคพาร์กินสัน แผลพุพอง หรือปัญหาทางเดินปัสสาวะ แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• หากคุณกำลังใช้ยาอื่นๆ ที่สูดดม ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณว่าคุณควรใช้ยาเหล่านี้เป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนหรือหลังการสูดดมไอปราโทรเปียมหรือไม่ หากคุณกำลังใช้เครื่องพ่นยาขยายหลอดลม ให้ปรึกษาแพทย์ว่าคุณสามารถผสมยาอื่นๆ ของคุณกับ ipratropium ในเครื่องพ่นฝอยละอองได้หรือไม่
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคต้อหิน ปัญหาทางเดินปัสสาวะ หรือภาวะต่อมลูกหมาก (อวัยวะสืบพันธุ์ของผู้ชาย)
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ ipratropium ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังจะทำการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ไอปราโทรเปียม
• คุณควรรู้ว่าการหายใจเข้า ipratropium บางครั้งทำให้หายใจไม่ออกและหายใจลำบากทันทีหลังจากหายใจเข้า หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที อย่าใช้การสูดดมไอปราโทรเปียมอีกเว้นแต่แพทย์จะแจ้งให้คุณทราบ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

Ipratropium อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• อาการวิงเวียนศีรษะ
• คลื่นไส้
• อิจฉาริษยา
• ท้องผูก
• ปากแห้ง
• ปัสสาวะลำบาก
• ปวดเมื่อปัสสาวะ
• ต้องปัสสาวะบ่อย
• ปวดหลัง

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ผื่น
• ลมพิษ
• อาการคัน
• อาการบวมที่ตา ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น คอ มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรง
• อาการเจ็บหน้าอก

Ipratropium อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บขวดสารละลายที่ไม่ได้ใช้ไว้ในห่อฟอยล์จนกว่าคุณจะพร้อมใช้ เก็บยาไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นที่มากเกินไป (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) ห้ามเจาะกระป๋องสเปรย์ และห้ามทิ้งในเตาเผาขยะหรือไฟ

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Atrovent^® HFA