การสูดดมไอโซเอทารีนทางปาก

เนื้อหา

• หากต้องการใช้เครื่องช่วยหายใจให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ก่อนใช้ไอโซเอทารีน
• ไอโซเอทารีนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

ไอโซเอทารีนไม่มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาอีกต่อไป

ไอโซเอทารีนใช้เพื่อป้องกันและรักษาอาการหายใจมีเสียงหวีด หายใจถี่ ไอ และแน่นหน้าอกที่เกิดจากโรคหอบหืด หลอดลมอักเสบเรื้อรัง ถุงลมโป่งพอง และโรคปอดอื่นๆ มันผ่อนคลายและเปิดทางเดินหายใจในปอดทำให้หายใจได้ง่ายขึ้น

ยานี้บางครั้งมีกำหนดสำหรับการใช้งานอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ไอโซเอทารีนมาเป็นละอองและวิธีแก้ปัญหาในการสูดดมทางปาก ใช้ตามความจำเป็นเพื่อบรรเทาอาการ แต่ปกติไม่ควรใช้เกินทุก 4 ชั่วโมง ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ไอโซเอทารีนตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

ไอโซเอทารีนควบคุมอาการของโรคหอบหืดและโรคปอดอื่นๆ แต่ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ อย่าหยุดใช้ไอโซเอทารีนโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

ก่อนที่คุณจะใช้ไอโซเอทารีนในครั้งแรก ให้อ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับมัน ปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือนักบำบัดโรคทางเดินหายใจเพื่อแสดงเทคนิคที่เหมาะสม ฝึกใช้เครื่องช่วยหายใจในขณะที่อยู่ต่อหน้าเขาหรือเธอ

หากต้องการใช้เครื่องช่วยหายใจให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. เขย่าเครื่องช่วยหายใจให้ดี
2. ถอดฝาครอบป้องกันออก
3. หายใจออก (หายใจออก) ให้สุดทางจมูกในขณะที่หุบปาก
4. เทคนิคการเปิดปาก: อ้าปากกว้าง และวางปลายปากที่เปิดอยู่ให้ห่างจากปากของคุณประมาณ 1 ถึง 2 นิ้วเทคนิคปิดปาก: วางปลายปากเป่าเข้าไปในปากของคุณ ผ่านฟันหน้าของคุณ ปิดริมฝีปากของคุณให้แน่นรอบปากกระบอกเสียง
5. หายใจเข้าช้าๆ ลึกๆ ผ่านทางกระบอกเสียง และในขณะเดียวกัน ให้กดที่ภาชนะเพื่อฉีดยาเข้าปาก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหมอกเข้าไปในลำคอของคุณและไม่ถูกปิดกั้นโดยฟันหรือลิ้นของคุณ ผู้ใหญ่ที่รักษาเด็กเล็กอาจปิดจมูกของเด็กเพื่อให้แน่ใจว่ายาจะเข้าไปในลำคอของเด็ก
6. กลั้นหายใจประมาณ 5-10 วินาที ถอดเครื่องช่วยหายใจออก แล้วหายใจออกช้าๆ ทางจมูกหรือปาก หากคุณใช้พัฟ 2 ครั้ง ให้รอ 2 นาทีแล้วเขย่าเครื่องช่วยหายใจให้ดีก่อนที่จะใช้พัฟที่สอง
7. เปลี่ยนฝาครอบป้องกันบนเครื่องช่วยหายใจ

หากคุณมีปัญหาในการนำยาเข้าสู่ปอด สเปเซอร์ (อุปกรณ์พิเศษที่ยึดติดกับเครื่องช่วยหายใจ) อาจช่วยได้ สอบถามแพทย์ เภสัชกร หรือนักบำบัดโรคระบบทางเดินหายใจ

ก่อนใช้ไอโซเอทารีน

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ไอโซเอทารีนหรือยาอื่นๆ
• บอกแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังใช้ยาอะไรอยู่ โดยเฉพาะ atenolol (Tenormin); carteolol (คาร์ทรอล); labetalol (Normodyne, Trandate); เมโทโพรลอล (โลเพรสเซอร์); นาโดลอล (คอร์การ์ด); ฟีเนลิซีน (นาร์ดิล); โพรพาโนลอล (Inderal); โซตาลอล (เบตาเพซ); theophylline (Theo-Dur); ทิโมลอล (Blocadren); tranylcypromine (Parnate); และยารักษาโรคหอบหืด โรคหัวใจ หรือภาวะซึมเศร้าอื่นๆ
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังใช้ยาและวิตามินที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์รวมถึงอีเฟดรีน ฟีนิลเลฟริน ฟีนิลโพรพาโนลามีนหรือซูโดอีเฟดรีน ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์จำนวนมากมียาเหล่านี้ (เช่น ยาลดน้ำหนักและยารักษาโรคหวัดและโรคหอบหืด) ดังนั้นโปรดตรวจสอบฉลากอย่างละเอียด อย่าใช้ยาเหล่านี้โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ (แม้ว่าคุณจะไม่เคยมีปัญหาในการรับประทานมาก่อนก็ตาม)
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีหรือเคยมีอาการหัวใจเต้นผิดปกติ อัตราการเต้นของหัวใจเพิ่มขึ้น โรคต้อหิน โรคหัวใจ ความดันโลหิตสูง ต่อมไทรอยด์ที่โอ้อวด เบาหวาน หรืออาการชัก
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ไอโซเอทารีน ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังมีการผ่าตัด รวมถึงการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ไอโซเอทารีน

ใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

ไอโซเอทารีนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ตัวสั่น
• ความกังวลใจ
• ปวดหัว
• ท้องเสีย
• ปากแห้ง
• ระคายเคืองคอ

หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• หายใจลำบากขึ้น
• อัตราการเต้นของหัวใจอย่างรวดเร็วหรือเพิ่มขึ้น
• หัวใจเต้นผิดจังหวะ
• เจ็บหน้าอกหรือไม่สบาย

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) ห้ามใช้ของเหลวหากมีสีชมพู สีเหลือง หรือสีเข้ม หรือมีอนุภาคลอยอยู่ หลีกเลี่ยงการเจาะภาชนะสเปรย์ และห้ามทิ้งในเตาเผาขยะหรือไฟ

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองต่อไอโซเอทารีนของคุณ

เพื่อบรรเทาอาการปากแห้งหรือระคายเคืองคอ ให้บ้วนปากด้วยน้ำ หมากฝรั่ง หรือดูดลูกอมแข็งที่ไม่มีน้ำตาลหลังจากใช้ไอโซเอทารีน

อุปกรณ์สูดดมต้องการการทำความสะอาดเป็นประจำ สัปดาห์ละครั้ง ให้นำภาชนะใส่ยาออกจากหลอดเป่าพลาสติก ล้างหลอดเป่าด้วยน้ำอุ่นและเช็ดให้แห้ง

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• เบต้า-2^®¶
• บรองโกซอลko^®¶

^¶ สินค้าแบรนด์นี้ไม่มีวางจำหน่ายแล้ว อาจมีทางเลือกทั่วไป