Empagliflozin

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานเอ็มพากลิโฟลซิน
• ยานี้อาจทำให้น้ำตาลในเลือดของคุณเปลี่ยนแปลง คุณควรรู้อาการน้ำตาลในเลือดต่ำและน้ำตาลในเลือดสูง และจะทำอย่างไรถ้าคุณมีอาการเหล่านี้
• Empagliflozin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซินและโทรเรียกแพทย์ทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน
• หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ของภาวะกรดคีโตรก ให้หยุดใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซินและโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน หากเป็นไปได้ ให้ตรวจหาคีโตนในปัสสาวะหากคุณมีอาการเหล่านี้ แม้ว่าน้ำตาลในเลือดจะน้อยกว่า 250 มก./ดล.

Empagliflozin ใช้ร่วมกับอาหารและการออกกำลังกาย และบางครั้งก็ใช้ร่วมกับยาอื่นๆ เพื่อลดระดับน้ำตาลในเลือดในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 (ภาวะที่น้ำตาลในเลือดสูงเกินไปเนื่องจากร่างกายไม่ได้ผลิตหรือใช้อินซูลินตามปกติ) Empagliflozin ยังใช้เพื่อลดความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมอง หัวใจวาย หรือการเสียชีวิตในผู้ที่เป็นเบาหวานชนิดที่ 2 ร่วมกับโรคหัวใจและหลอดเลือด อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าตัวยับยั้งการขนส่งร่วมของโซเดียม-กลูโคส 2 (SGLT2) Empagliflozin ช่วยลดน้ำตาลในเลือดโดยทำให้ไตกำจัดกลูโคสในปัสสาวะมากขึ้น ไม่ใช้รักษาเบาหวานชนิดที่ 1 (ภาวะที่ร่างกายผลิตอินซูลินไม่ได้ ดังนั้นจึงไม่สามารถควบคุมปริมาณน้ำตาลในเลือดได้) หรือภาวะกรดในเลือดสูงจากเบาหวาน (ภาวะร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นได้หากไม่รักษาระดับน้ำตาลในเลือดสูง ).

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้ที่เป็นเบาหวานและน้ำตาลในเลือดสูงสามารถพัฒนาโรคแทรกซ้อนที่ร้ายแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิต ซึ่งรวมถึงโรคหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง ปัญหาเกี่ยวกับไต ความเสียหายของเส้นประสาท และปัญหาสายตา การใช้ยา การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต (เช่น การรับประทานอาหาร การออกกำลังกาย การเลิกสูบบุหรี่) และการตรวจระดับน้ำตาลในเลือดเป็นประจำอาจช่วยจัดการโรคเบาหวานและปรับปรุงสุขภาพของคุณได้ การบำบัดนี้ยังอาจลดโอกาสที่คุณจะเป็นโรคหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง หรือโรคแทรกซ้อนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน เช่น ไตวาย เส้นประสาทถูกทำลาย (ชา ขาหรือเท้าเย็น ความสามารถทางเพศลดลงในผู้ชายและผู้หญิง) ปัญหาสายตา รวมถึงการเปลี่ยนแปลง หรือสูญเสียการมองเห็นหรือโรคเหงือก แพทย์และผู้ให้บริการด้านสุขภาพอื่นๆ จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการโรคเบาหวานของคุณ

Empagliflozin มาในรูปแบบแท็บเล็ตที่จะรับประทานทางปาก มักรับประทานวันละครั้งในตอนเช้าโดยมีหรือไม่มีอาหาร รับประทานเอ็มพากลิโฟลซินในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ Empagliflozin ตามคำแนะนำ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้ยาเอ็มพากลิโฟลซินขนาดต่ำและเพิ่มขนาดยาตามความจำเป็น

Empagliflozin ควบคุมโรคเบาหวานประเภท 2 แต่ไม่สามารถรักษาได้ ทานเอ็มพากลิโฟลซินต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดทานเอ็มพากลิโฟลซินโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานเอ็มพากลิโฟลซิน

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ยาเอ็มพากลิโฟลซิน ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในยาเม็ดเอ็มพากลิโฟลซิน สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: สารยับยั้ง angiotensin-converting enzyme (ACE) เช่น benazepril (Lotensin, in Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, ใน Vaseretic), fosinopril, lisinopril (ใน Zestoretic), moexipril (Univasc, ใน Uniretic), perindopril (Aceon ใน Prestalia), quinapril (Accupril ใน Accuretic ใน Quinaretic), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik ใน Tarka); ตัวรับแอนจิโอเทนซิน รีเซพเตอร์บล็อกเกอร์ เช่น azilsartan (Edarbi ใน Edarbyclor), candesartan (Atacand ใน Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro ใน Avalide), losartan (Cozaar ใน Hyzaar), olmesartan (Benicar ใน Azor ใน Benicar HCT ใน Tribenzor), telmisartan (Micardis, ใน Micardis HCT, ใน Twynsta) และ valsartan (Diovan ใน Diovan HCT ใน Exforge); แอสไพรินและยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์อื่น ๆ (NSAIDs) เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn); ดิจอกซิน (ลานอกซิน); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); หรืออินซูลินหรือยารับประทานสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน เช่น คลอโพรพาไมด์ (Diabinese), glimepiride (Amaryl, ใน Duetact), glipizide (Glucotrol), glyburide (DiaBeta, Glynase, ใน Glucovance), tolazamide และ tolbutamide แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังฟอกไต และหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคไต แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่ากินเอ็มพากลิโฟลซิน
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณดื่มแอลกอฮอล์เป็นประจำหรือบางครั้งดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมากในช่วงเวลาสั้นๆ (การดื่มสุรา) หรือกำลังรับประทานอาหารที่มีโซเดียมต่ำ แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีหรือเคยติดเชื้อทางเดินปัสสาวะหรือมีปัญหาเกี่ยวกับปัสสาวะ ความดันโลหิตต่ำ คอเลสเตอรอลสูง หัวใจล้มเหลว โรคตับอ่อนรวมถึงตับอ่อนอักเสบ (ตับอ่อนบวม) หรือเคยผ่าตัดตับอ่อน การติดเชื้อรา ในบริเวณอวัยวะเพศหรือโรคตับ หากคุณเป็นผู้ชาย ให้แจ้งแพทย์หากคุณไม่เคยเข้าสุหนัต แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณรับประทานอาหารน้อยลงเนื่องจากการเจ็บป่วย การผ่าตัด หรือการเปลี่ยนแปลงของอาหาร หรือหากคุณไม่สามารถกินหรือดื่มได้ตามปกติเนื่องจากอาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องร่วง หรือหากคุณขาดน้ำจากการอยู่กลางแดดนานเกินไป .
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร อย่าให้นมลูกในขณะที่ทานเอ็มพากลิโฟลซิน หากคุณกำลังตั้งครรภ์ขณะรับประทานเอ็มพากลิโฟลซิน ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังมีการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซิน
• แอลกอฮอล์อาจทำให้น้ำตาลในเลือดเปลี่ยนแปลง ถามแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างปลอดภัยในขณะที่คุณทานคานากลิโฟลซิน
• คุณควรรู้ว่า Empagliflozin อาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะมึนงงและเป็นลมเมื่อคุณลุกขึ้นจากท่านอนเร็วเกินไป หากคุณมีปัญหานี้โทรเรียกแพทย์ของคุณ ปัญหานี้พบได้บ่อยมากขึ้นเมื่อคุณเริ่มรับประทานเอ็มพากลิโฟลซินเป็นครั้งแรก เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ให้ลุกจากเตียงช้าๆ วางเท้าบนพื้นสักครู่ก่อนลุกขึ้นยืน
• ถามแพทย์ของคุณว่าจะทำอย่างไรถ้าคุณป่วย ติดเชื้อหรือมีไข้ พบความเครียดผิดปกติ หรือได้รับบาดเจ็บ เงื่อนไขเหล่านี้อาจส่งผลต่อระดับน้ำตาลในเลือดและปริมาณของเอ็มพากลิโฟลซินที่คุณต้องการ

อย่าลืมปฏิบัติตามคำแนะนำด้านการออกกำลังกายและการควบคุมอาหารของแพทย์หรือนักโภชนาการ สิ่งสำคัญคือต้องรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อร่างกายและออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เกี่ยวกับการดื่มน้ำให้เพียงพอตลอดทั้งวันในขณะที่คุณใช้ยานี้

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

ยานี้อาจทำให้น้ำตาลในเลือดของคุณเปลี่ยนแปลง คุณควรรู้อาการน้ำตาลในเลือดต่ำและน้ำตาลในเลือดสูง และจะทำอย่างไรถ้าคุณมีอาการเหล่านี้

Empagliflozin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ปัสสาวะบ่อยรวมทั้งตอนกลางคืน
• เพิ่มความกระหาย

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ปัสสาวะบ่อย เร่งด่วน แสบร้อนหรือเจ็บปวด
• ปัสสาวะขุ่น แดง ชมพู หรือน้ำตาล
• ปวดอุ้งเชิงกรานหรือปวดหลัง
• (ในผู้หญิง) มีกลิ่นช่องคลอด ตกขาวหรือเหลือง (อาจเป็นก้อนหรือดูเหมือนคอทเทจชีส) หรือมีอาการคันในช่องคลอด
• (ในผู้ชาย) แดง, คันหรือบวมขององคชาต; ผื่นที่อวัยวะเพศ; ปล่อยกลิ่นเหม็นจากองคชาต; หรือปวดบริเวณผิวหนังบริเวณองคชาต
• รู้สึกเหนื่อย อ่อนแอ หรืออึดอัด พร้อมกับมีไข้และปวด อ่อนโยน แดง และบวมที่อวัยวะเพศหรือบริเวณระหว่างอวัยวะเพศกับทวารหนัก
• อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่

หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซินและโทรเรียกแพทย์ทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน

• ผื่น
• ลมพิษ
• อาการคัน
• กลืนหรือหายใจลำบาก
• บวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ปาก หรือตา
• เสียงแหบ

หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ของภาวะกรดคีโตรก ให้หยุดใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซินและโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน หากเป็นไปได้ ให้ตรวจหาคีโตนในปัสสาวะหากคุณมีอาการเหล่านี้ แม้ว่าน้ำตาลในเลือดจะน้อยกว่า 250 มก./ดล.

• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ปวดท้อง
• เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
• หายใจลำบาก

Empagliflozin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ ระดับน้ำตาลในเลือดของคุณควรได้รับการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอเพื่อตรวจสอบการตอบสนองต่อยาเอ็มพากลิโฟลซิน แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการอื่น ๆ รวมถึง glycosylated hemoglobin (HbA1c) เพื่อตรวจสอบการตอบสนองของคุณต่อ Empagliflozin แพทย์ของคุณจะบอกวิธีตรวจสอบการตอบสนองต่อยานี้ด้วยการวัดระดับน้ำตาลในเลือดที่บ้าน ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการ แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังใช้ยาเอ็มพากลิโฟลซิน เนื่องจากวิธีการทำงานของยานี้ ปัสสาวะของคุณอาจตรวจน้ำตาลกลูโคสเป็นบวก

คุณควรสวมสร้อยข้อมือสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับการรักษาที่เหมาะสมในกรณีฉุกเฉิน

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• จาร์เดียนซ์^®
• Glyxambi^® (เป็นผลิตภัณฑ์ผสมที่มี Empagliflozin และ Linagliptin)
• Synjardy^® (เป็นผลิตภัณฑ์ผสมที่มีเอ็มพากลิโฟลซินและเมตฟอร์มิน)