การฉีด Peginterferon Alfa-2b (Sylatron)

เนื้อหา

• ก่อนฉีด peginterferon alfa-2b ฉีด
• การฉีด Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:
• อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

การฉีด Peginterferon alfa-2b ยังเป็นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน (PEG-Intron) ที่ใช้ในการรักษาโรคตับอักเสบซีเรื้อรัง (ตับบวมที่เกิดจากไวรัส) เอกสารนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการฉีด peginterferon alfa-2b (Sylatron) เท่านั้นที่ใช้เพื่อลดโอกาสที่มะเร็งผิวหนังจะกลับมาหลังการผ่าตัดเพื่อเอาออก หากคุณกำลังใช้ Peg-Intron โปรดอ่านเอกสารชื่อ Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว

การรับการฉีด peginterferon alfa-2b อาจเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะพัฒนาปัญหาสุขภาพจิตที่ร้ายแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิต รวมทั้งภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรงที่อาจทำให้คุณต้องคิดเกี่ยวกับ วางแผน หรือพยายามทำร้ายหรือฆ่าตัวตาย โรคจิต (คิดยากอย่างชัดเจน เข้าใจความเป็นจริง สื่อสารและประพฤติตนอย่างเหมาะสม) และเอนเซ็ปฟาโลพาที (ความสับสน ปัญหาความจำ และปัญหาอื่นๆ ที่เกิดจากการทำงานของสมองผิดปกติ) บอกแพทย์หากคุณเคยหรือเคยมีปัญหาสุขภาพจิต และเคยคิดที่จะทำร้ายหรือฆ่าตัวตาย หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที: รู้สึกเศร้าหรือสิ้นหวัง; คิด วางแผน หรือพยายามฆ่าหรือทำร้ายตัวเอง พฤติกรรมก้าวร้าว ความสับสน ปัญหาหน่วยความจำ คลั่งไคล้ความตื่นเต้นผิดปกติ หรือเห็นสิ่งของหรือได้ยินเสียงที่ไม่มีอยู่จริง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าครอบครัวหรือผู้ดูแลของคุณรู้ว่าอาการใดที่อาจร้ายแรงเพื่อให้พวกเขาสามารถเข้ารับการรักษาได้หากคุณไม่สามารถโทรหาตัวเองได้

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ แพทย์ของคุณอาจต้องการพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับสุขภาพจิตของคุณอย่างน้อยทุกๆ 3 สัปดาห์ในช่วงเริ่มต้นของการรักษา และทุกๆ 6 เดือนในขณะที่การรักษาของคุณดำเนินต่อไป แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณหยุดใช้การฉีด peginterferon alfa-2b หากคุณมีอาการป่วยทางจิต อย่างไรก็ตาม หากคุณมีปัญหาสุขภาพจิตระหว่างการรักษา ปัญหาเหล่านี้อาจไม่หายไปเมื่อคุณหยุดรับยา

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยการฉีด peginterferon alfa-2b และทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการได้รับการฉีด peginterferon alfa-2b

การฉีด Peginterferon alfa-2b ใช้ในผู้ที่เป็นมะเร็งผิวหนัง (มะเร็งที่คุกคามชีวิตซึ่งเริ่มขึ้นในเซลล์ผิวหนังบางชนิด) ที่ได้รับการผ่าตัดเอามะเร็ง ยานี้ใช้เพื่อลดโอกาสที่มะเร็งผิวหนังจะกลับมาและต้องเริ่มภายใน 84 วันหลังการผ่าตัด การฉีด Peginterferon alfa-2b อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า interferons มันทำงานโดยหยุดการเติบโตของเซลล์มะเร็งเพื่อลดโอกาสที่มะเร็งผิวหนังจะกลับมา

การฉีด Peginterferon alfa-2b มาเป็นผงผสมกับของเหลวที่ให้มาและฉีดเข้าใต้ผิวหนัง (ใต้ผิวหนัง) มักจะฉีดสัปดาห์ละครั้งนานถึง 5 ปี ฉีด peginterferon alfa-2b ฉีดในวันเดียวกันทุกสัปดาห์ ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้การฉีด peginterferon alfa-2b ตรงตามที่กำหนด อย่าฉีดมากหรือน้อยหรือฉีดบ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้คุณกินยา peginterferon alfa-2b ในปริมาณที่สูงขึ้น และลดขนาดยาลงหลังจากผ่านไป 8 สัปดาห์ แพทย์ของคุณอาจลดขนาดยาลงหรือบอกให้คุณหยุดใช้การฉีด peginterferon alfa-2b ชั่วคราวหรือถาวรหากคุณมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรง

ใช้การฉีด peginterferon alfa-2b ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้การฉีด peginterferon alfa-2b โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

คุณอาจฉีด peginterferon alfa-2b ด้วยตัวเองหรือให้เพื่อนหรือญาติฉีดยา คุณและบุคคลที่จะฉีดยาควรอ่านคำแนะนำของผู้ผลิตในการผสมและฉีดยาก่อนที่คุณจะใช้เป็นครั้งแรกที่บ้าน ขอให้แพทย์ของคุณแสดงให้คุณเห็นหรือบุคคลที่จะฉีด peginterferon alfa-2b ถึงวิธีการผสมและฉีด

Peginterferon alfa-2b มาในชุดที่มีเข็มฉีดยาที่จำเป็นในการผสมและฉีดยา อย่าใช้หลอดฉีดยาประเภทอื่นเพื่อผสมหรือฉีดยาของคุณ อย่าแบ่งปันหรือใช้กระบอกฉีดยาที่มาพร้อมกับยาของคุณซ้ำ ทิ้งเข็มฉีดยา กระบอกฉีดยา และขวดยาลงในภาชนะที่ทนทานต่อการเจาะหลังจากที่คุณใช้งานครั้งเดียว ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณถึงวิธีทิ้งภาชนะที่ทนต่อการเจาะ

ดูขวดยา peginterferon alfa-2b ก่อนที่คุณจะเตรียมยา ตรวจสอบว่ามีฉลากชื่อที่ถูกต้องและความแรงของยาที่ถูกต้องและวันหมดอายุที่ยังไม่ผ่าน ยาในขวดอาจดูเหมือนเม็ดสีขาวหรือสีขาวนวล หรือเม็ดยาอาจแตกเป็นชิ้นๆ หรือเป็นผง หากคุณไม่มียาที่ถูกต้อง ยาของคุณหมดอายุแล้ว หรือดูไม่เหมือนที่ควรจะเป็น โทรหาเภสัชกรของคุณและอย่าใช้ขวดนั้น

คุณควรผสม peginterferon alfa-2b ครั้งละหนึ่งขวดเท่านั้น ทางที่ดีควรผสมยาให้ถูกต้องก่อนที่คุณวางแผนจะฉีด อย่างไรก็ตาม คุณอาจผสมยาล่วงหน้า เก็บไว้ในตู้เย็น และใช้ภายใน 24 ชั่วโมง หากคุณต้องการแช่ยาในตู้เย็น อย่าลืมนำยาออกจากตู้เย็นและปล่อยให้ยามีอุณหภูมิห้องก่อนทำการฉีด

คุณสามารถฉีดได้ทุกที่ที่ต้นขา พื้นผิวด้านนอกของต้นแขน หรือท้องของคุณ ยกเว้นบริเวณรอบกองทัพเรือหรือรอบเอวของคุณ หากคุณผอมมาก คุณไม่ควรฉีดยาในบริเวณท้องของคุณ เลือกจุดใหม่ทุกครั้งที่คุณฉีดยา ห้ามฉีดเข้าไปในบริเวณที่ระคายเคือง แดง ช้ำ หรือติดเชื้อ หรือมีรอยแผลเป็น ก้อนเนื้อ หรือรอยแตกลาย

คุณอาจมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ เช่น มีไข้ หนาวสั่น ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ เหนื่อยล้า และปวดหัวหลังจากที่คุณฉีด peginterferon alfa-2b แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณกินยาอะเซตามิโนเฟน (ไทลินอล) 30 นาทีก่อนที่คุณจะฉีดยาครั้งแรก และอาจก่อนที่คุณจะฉีดยาเพ็กอินเตอร์เฟอรอน อัลฟา-2b ในครั้งต่อไป การฉีดยาก่อนนอนอาจช่วยบรรเทาอาการเหล่านี้ได้ อย่าลืมดื่มน้ำมาก ๆ หากคุณมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนฉีด peginterferon alfa-2b ฉีด

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้การฉีด peginterferon alfa-2b (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในการฉีด peginterferon alfa-2b สอบถามเภสัชกรของคุณหรือตรวจสอบรายการส่วนผสมในคู่มือการใช้ยา
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: amitriptyline, aripiprazole (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramine (Anafranil), codeine, desipramine (Norpramin), dextromethorphan (ในยาแก้ไอและยาเย็น, ใน Nuedexta), diclofenac ( Cambia, Cataflam , Flector, Voltaren, อื่นๆ), duloxetine (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan ( Cozaar), mexiletine, naproxen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexeva), phenytoin (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenone (Rhythmol), risperidone (Risperdal), rosiglitazone (Avandia) (ใน Bactrim ใน Septra), tamoxifen, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor) และ warfarin (Coumadin, Jantoven) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคตับอักเสบจากภูมิต้านตนเอง (ภาวะที่เซลล์ของระบบภูมิคุ้มกันโจมตีตับ) หรือความเสียหายของตับที่เกิดจากยาหรือการเจ็บป่วย แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้การฉีด peginterferon alfa-2b
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเคยใช้ยาข้างถนนหรือใช้ยาเกินขนาด และถ้าคุณมีหรือเคยเป็นโรคจอประสาทตา (ความเสียหายต่อดวงตาที่เกิดจากโรคเบาหวานหรือภาวะอื่นๆ) โรคเบาหวาน หรือโรคไทรอยด์
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะฉีดเพ็กอินเตอร์เฟอรอน อัลฟา-2บี ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ถามแพทย์ว่าควรทำอย่างไรหากคุณพลาดการทานยา อย่าฉีดยาสองครั้งเพื่อชดเชยการไม่ได้รับ

การฉีด Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ท้องเสีย
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ปัญหาเกี่ยวกับรสชาติหรือกลิ่น
• เบื่ออาหาร
• ชา แสบร้อน หรือรู้สึกเสียวซ่าที่แขน มือ ขา หรือเท้า
• ไอ
• ผื่น
• ผมร่วง

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

• หัวใจเต้นเร็วหรือผิดปกติ
• อาการเจ็บหน้าอก
• หายใจลำบาก
• สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
• ท้องอืด
• สมาธิลำบาก
• รู้สึกหนาวหรือร้อนตลอดเวลา
• น้ำหนักขึ้นหรือลง
• เพิ่มความกระหาย
• ปัสสาวะเพิ่มขึ้น
• กลิ่นผลไม้
• การมองเห็นลดลงหรือเบลอ

การฉีด Peginterferon alfa-2b อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บขวดยาที่ไม่ได้ผสมไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นที่มากเกินไป (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) เก็บยาที่ผสมในตู้เย็นและใช้ภายใน 24 ชั่วโมง อย่าให้ยาแข็งตัว

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

• เหนื่อยมาก
• ปวดหัว
• เจ็บกล้ามเนื้อ
• เจ็บคอ มีไข้ หนาวสั่น และอาการติดเชื้ออื่นๆ
• ช้ำหรือมีเลือดออกผิดปกติ

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างก่อนและระหว่างการรักษาของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• ไซลาตรอน^®