การสูดดมทางปาก Ciclesonide

เนื้อหา

• ในการใช้ละอองลอย ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ก่อนใช้การสูดดม ciclesonide
• การสูดดม Ciclesonide อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้หรืออยู่ในส่วน ข้อควรระวังพิเศษ โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

การสูดดมทางปาก Ciclesonide ใช้เพื่อป้องกันไม่ให้หายใจลำบาก แน่นหน้าอก หายใจมีเสียงหวีด และไอที่เกิดจากโรคหอบหืดในผู้ใหญ่และเด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป Ciclesonide อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า corticosteroids มันทำงานโดยลดอาการบวมและระคายเคืองในทางเดินหายใจเพื่อให้หายใจได้ง่ายขึ้น

Ciclesonide มาเป็นละอองเพื่อสูดดมทางปากโดยใช้เครื่องช่วยหายใจ Ciclesonide มักจะสูดดมวันละสองครั้ง พยายามใช้ ciclesonide ในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้การสูดดม ciclesonide ตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีที่คุณควรใช้ยาทางปากและยาสูดดมสำหรับโรคหอบหืดในระหว่างการรักษาด้วยการสูดดม ciclesonide หากคุณกำลังใช้ยาที่สูดดมอื่นๆ อยู่ ให้ปรึกษาแพทย์ว่าควรสูดดมยาเหล่านี้เป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนและหลังสูดดม ciclesonide หรือไม่ หากคุณกำลังใช้สเตียรอยด์ในช่องปาก เช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) หรือ prednisone (Rayos) แพทย์ของคุณอาจต้องการค่อยๆ ลดขนาดยาสเตียรอยด์โดยเริ่มอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่คุณเริ่มใช้การสูดดม ciclesonide

การสูดดม Ciclesonide ช่วยป้องกันการโจมตีของโรคหอบหืด (หายใจถี่ หายใจดังเสียงฮืด ๆ และไออย่างกะทันหัน) แต่จะไม่หยุดการโจมตีของโรคหอบหืดที่เริ่มต้น อย่าใช้การสูดดม ciclesonide ระหว่างการโจมตีด้วยโรคหอบหืด แพทย์ของคุณจะกำหนดให้ยาสูดพ่นที่ออกฤทธิ์สั้นเพื่อใช้ในระหว่างการโจมตีของโรคหอบหืด

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้คุณสูดดม ciclesonide ในขนาดเฉลี่ย แพทย์ของคุณอาจเพิ่มขึ้นหากอาการของคุณไม่ดีขึ้นหลังจากผ่านไปอย่างน้อย 4 สัปดาห์และหลังจากนั้นอาจลดขนาดยาลงเมื่อควบคุมอาการได้

การสูดดม Ciclesonide ควบคุมโรคหอบหืดแต่ไม่สามารถรักษาได้ อาจใช้เวลา 4 สัปดาห์หรือนานกว่านั้นก่อนที่คุณจะรู้สึกว่ายานี้ได้รับประโยชน์เต็มที่ ใช้การสูดดม ciclesonide ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้การสูดดม ciclesonide โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

บอกแพทย์ว่าโรคหอบหืดของคุณแย่ลงในระหว่างการรักษาหรือไม่ โทรหาแพทย์ของคุณหากคุณมีอาการหอบหืดที่ไม่หยุดเมื่อคุณใช้ยาโรคหอบหืดที่ออกฤทธิ์เร็ว หรือหากคุณต้องการใช้ยาที่ออกฤทธิ์เร็วมากกว่าปกติ

เครื่องช่วยหายใจที่มาพร้อมกับสเปรย์ ciclesonide ออกแบบมาเพื่อใช้กับกระป๋อง ciclesonide เท่านั้น ห้ามใช้เพื่อสูดดมยาอื่น ๆ และห้ามใช้ยาสูดพ่นชนิดอื่นเพื่อสูดดม ciclesonide

กระป๋องสเปรย์ ciclesonide แต่ละกระป๋องออกแบบมาเพื่อให้สูดดมได้ 60 ครั้ง หลังจากที่ใช้การสูดดมตามจำนวนที่ระบุไว้ การสูดดมภายหลังอาจไม่มีปริมาณยาที่ถูกต้อง เครื่องช่วยหายใจของคุณมาพร้อมกับเคาน์เตอร์ที่แนบมาซึ่งจะเปลี่ยนไปเมื่อใช้งานทุกๆ 10 สเปรย์ เมื่อหมายเลขที่แสดงบนเคาน์เตอร์คือ 020 คุณควรโทรหาแพทย์หรือเภสัชกรเพื่อเติมใบสั่งยา เมื่อหมายเลขที่แสดงบนเคาน์เตอร์เป็น 000 คุณไม่ควรใช้กระป๋องนั้นอีกต่อไป คุณควรติดตามจำนวนการสูดดมที่คุณใช้ในแต่ละวันเพื่อทราบจำนวนที่แน่นอนของสเปรย์ที่ยังคงอยู่ในเครื่องช่วยหายใจของคุณ ทิ้งกระป๋องหลังจากที่คุณใช้การสูดดมตามจำนวนที่ติดฉลากแล้ว แม้ว่าจะยังมีของเหลวอยู่บ้างและยังคงปล่อยสเปรย์ออกมาเมื่อกดกด หากยาสูดพ่นของคุณตก อย่าใช้ตัวเลขบนเคาน์เตอร์เพื่อทำนายจำนวนสเปรย์ที่เหลืออยู่ในเครื่องช่วยหายใจของคุณ

ก่อนที่คุณจะใช้เครื่องช่วยหายใจแบบละออง ciclesonide ในครั้งแรก โปรดอ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับเครื่อง ดูไดอะแกรมอย่างระมัดระวังและต้องแน่ใจว่าคุณรู้จักทุกส่วนของเครื่องช่วยหายใจ สอบถามแพทย์ เภสัชกร หรือนักบำบัดโรคระบบทางเดินหายใจเพื่อแสดงวิธีใช้

อย่าใช้เครื่องช่วยหายใจ ciclesonide ในขณะที่คุณอยู่ใกล้เปลวไฟหรือแหล่งความร้อน เครื่องช่วยหายใจอาจระเบิดได้หากสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงมาก

ในการใช้ละอองลอย ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องช่วยหายใจอยู่ที่อุณหภูมิห้อง
2. ถอดหมวกออกจากปากเป่า
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่กระป๋องเข้าไปในตัวกระตุ้นอย่างแน่นหนาและแน่นหนา คุณไม่จำเป็นต้องเขย่าเครื่องช่วยหายใจก่อนใช้งานทุกครั้ง
4. หากคุณกำลังใช้เครื่องช่วยหายใจเป็นครั้งแรกหรือถ้าคุณไม่ได้ใช้เครื่องช่วยหายใจนานกว่า 10 วัน ให้เตรียมยาสูดพ่นโดยปล่อยสเปรย์ทดสอบ 3 ครั้งขึ้นไปในอากาศ โดยอยู่ห่างจากใบหน้าของคุณ ระวังอย่าพ่นยาเข้าตาหรือใบหน้าของคุณ
5. หายใจออกทางปากของคุณ
6. ถือเครื่องช่วยหายใจหันเข้าหาคุณโดยให้ปากเป่าอยู่ด้านล่าง วางนิ้วโป้งของคุณไว้ใต้หลอดเป่า และนิ้วชี้ของคุณที่กึ่งกลางของตัวบ่งชี้ปริมาณรังสีที่ด้านบนของกระป๋อง วางหลอดเป่าในปากของคุณและปิดริมฝีปากของคุณโดยให้ลิ้นของคุณอยู่ด้านล่าง
7. หายใจเข้าลึก ๆ และช้า ๆ ทางปากของคุณ ในเวลาเดียวกัน ให้กดลงตรงกลางของตัวบ่งชี้ปริมาณยาที่ด้านบนของกระป๋องด้วยนิ้วชี้ของคุณ ถอดนิ้วชี้ออกทันทีที่สเปรย์ออก
8. เมื่อคุณหายใจเข้าเต็มที่แล้ว ให้ถอดเครื่องช่วยหายใจออกจากปากของคุณและปิดปากของคุณ
9. พยายามกลั้นหายใจประมาณ 10 วินาที แล้วหายใจออกเบาๆ
10. ใส่หมวกกลับบนกระบอกเสียง
11. บ้วนปากด้วยน้ำแล้วคายน้ำออก อย่ากลืนน้ำ

ทำความสะอาดเครื่องช่วยหายใจของคุณสัปดาห์ละครั้ง ในการทำความสะอาดเครื่องช่วยหายใจ ให้ใช้ทิชชู่หรือผ้าแห้งที่สะอาด อย่าล้างหรือใส่ส่วนใด ๆ ของเครื่องช่วยหายใจในน้ำ

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้การสูดดม ciclesonide

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ ciclesonide ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในการสูดดม ciclesonide สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: ketoconazole (Nizoral); สเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos); และยารักษาอาการชัก แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง ยาอื่นๆ อีกหลายชนิดอาจโต้ตอบกับการสูดดม ciclesonide ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้แต่ยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้
• อย่าใช้ ciclesonide ระหว่างการโจมตีด้วยโรคหอบหืด แพทย์ของคุณจะกำหนดให้ยาสูดพ่นที่ออกฤทธิ์สั้นเพื่อใช้ในระหว่างการโจมตีของโรคหอบหืด โทรหาแพทย์ของคุณหากคุณมีอาการหอบหืดที่ไม่หยุดเมื่อใช้ยาโรคหอบหืดที่ออกฤทธิ์เร็ว หรือหากคุณต้องการใช้ยาที่ออกฤทธิ์เร็วมากกว่าปกติ
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณต้องนอนบนเตียงหรือเคลื่อนไหวไม่ได้เป็นเวลานาน หรือหากคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคกระดูกพรุน (ภาวะที่กระดูกบางและอ่อนแอและแตกหักง่าย) แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นวัณโรค (วัณโรค: การติดเชื้อในปอดชนิดหนึ่ง) ต้อกระจก (ความขุ่นของเลนส์ตา) หรือโรคต้อหิน (โรคตา) แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีการติดเชื้อที่ไม่ได้รับการรักษาที่ใดก็ได้ในร่างกายของคุณหรือการติดเชื้อที่ตาเริม (การติดเชื้อชนิดหนึ่งที่ทำให้เกิดอาการเจ็บที่เปลือกตาหรือผิวตา)
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะสูดดม ciclesonide ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้การสูดดม ciclesonide
• หากคุณมีโรคประจำตัวอื่นๆ เช่น โรคหอบหืด โรคข้ออักเสบ หรือโรคเรื้อนกวาง (โรคผิวหนัง) อาการเหล่านี้อาจแย่ลงเมื่อลดขนาดยาสเตียรอยด์ในช่องปาก แจ้งให้แพทย์ทราบหากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นหรือหากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ในช่วงเวลานี้: เหนื่อยล้าอย่างรุนแรง กล้ามเนื้ออ่อนแรง หรือปวด ปวดท้องกะทันหันร่างกายส่วนล่างหรือขา สูญเสียความกระหาย; ลดน้ำหนัก; ท้องเสีย; อาเจียน; ท้องเสีย; อาการวิงเวียนศีรษะ เป็นลม; ภาวะซึมเศร้า; หงุดหงิด; และความหมองคล้ำของผิว ร่างกายของคุณอาจรับมือกับความเครียดน้อยลง เช่น การผ่าตัด การเจ็บป่วย โรคหอบหืดรุนแรง หรือการบาดเจ็บในช่วงเวลานี้ โทรหาแพทย์ของคุณทันทีหากคุณป่วย และต้องแน่ใจว่าผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพทุกคนที่ปฏิบัติต่อคุณรู้ว่าคุณเพิ่งเปลี่ยนสเตียรอยด์ในช่องปากของคุณด้วยการสูดดม ciclesonide พกการ์ดหรือสวมสร้อยข้อมือประจำตัวทางการแพทย์เพื่อให้เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินรู้ว่าคุณอาจต้องรับการรักษาด้วยสเตียรอยด์ในกรณีฉุกเฉิน
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณไม่เคยเป็นโรคอีสุกอีใสหรือโรคหัด และคุณยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันการติดเชื้อเหล่านี้ อยู่ห่างจากคนที่ป่วย โดยเฉพาะผู้ที่เป็นโรคอีสุกอีใสหรือโรคหัด หากคุณสัมผัสกับการติดเชื้อเหล่านี้ หรือหากคุณมีอาการของการติดเชื้อเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที คุณอาจต้องได้รับการรักษาเพื่อปกป้องคุณจากการติดเชื้อเหล่านี้
• คุณควรรู้ว่าการสูดดม ciclesonide บางครั้งทำให้เกิดการหายใจดังเสียงฮืด ๆ และหายใจลำบากทันทีหลังจากที่สูดดม หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้ใช้ยารักษาโรคหอบหืดที่ออกฤทธิ์เร็ว (ช่วยชีวิต) ทันทีและโทรหาแพทย์ อย่าใช้การสูดดม ciclesonide อีกเว้นแต่แพทย์จะบอกคุณว่าควรทำ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับและดำเนินการตามตารางการให้ยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

การสูดดม Ciclesonide อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ปวดหัว
• อาการคัดจมูกหรือน้ำมูกไหล
• เจ็บคอหรือระคายเคือง
• อาการบวมที่จมูก คอ และไซนัส
• เป็นหย่อมสีขาวที่เจ็บปวดในปากหรือลำคอ
• เสียงแหบ
• ปวดข้อ
• ปวดแขน หลัง และขา

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้หรืออยู่ในส่วน ข้อควรระวังพิเศษ โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

• ลมพิษ
• ผื่น
• อาการคัน
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• เจ็บหน้าอกหรือแน่น

การสูดดม Ciclesonide อาจทำให้เด็กโตช้ากว่าปกติ แพทย์ของบุตรของท่านจะดูแลการเจริญเติบโตของบุตรของท่านอย่างระมัดระวังในขณะที่บุตรของท่านใช้การสูดดม ciclesonide พูดคุยกับแพทย์ของบุตรของท่านเกี่ยวกับความเสี่ยงในการให้ยานี้กับบุตรของท่าน

ในบางกรณีที่พบไม่บ่อยนัก ผู้ที่ใช้การสูดดม ciclesonide เป็นเวลานานจะเป็นโรคต้อหินหรือต้อกระจก พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้การสูดดม ciclesonide และความถี่ที่คุณควรตรวจตาในระหว่างการรักษา

การสูดดม Ciclesonide อาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นโรคกระดูกพรุน พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยานี้

การหายใจเข้าไป Ciclesonide อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่นๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บเครื่องช่วยหายใจ ciclesonide ของคุณให้พ้นมือเด็ก ที่อุณหภูมิห้อง และห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) อย่าเก็บเครื่องช่วยหายใจไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือเปลวไฟ ปกป้องเครื่องช่วยหายใจจากการแช่แข็งและแสงแดดโดยตรง ห้ามเจาะภาชนะสเปรย์และห้ามทิ้งในเตาเผาขยะหรือไฟ

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Alvesco^®