Arformoterol การหายใจเข้าทางปาก

เนื้อหา

• หากต้องการใช้การสูดดม arformoterol ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ก่อนใช้การสูดดมอาร์ฟอร์โมเทอรอล
• Arformoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

การสูดดม Arformoterol ใช้เพื่อควบคุมการหายใจดังเสียงฮืด ๆ หายใจถี่ ไอ และความแน่นหน้าอกที่เกิดจากโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD; กลุ่มของโรคปอดซึ่งรวมถึงโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังและภาวะอวัยวะ) Arformoterol อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าตัวเร่งปฏิกิริยาเบต้าที่ออกฤทธิ์นาน (LABAs) ทำงานโดยการผ่อนคลายและเปิดช่องระบายอากาศในปอด ทำให้หายใจได้ง่ายขึ้น

Arformoterol มาในรูปแบบการแก้ปัญหา (ของเหลว) เพื่อสูดดมทางปากโดยใช้เครื่องพ่นยาขยายหลอดลม (เครื่องที่เปลี่ยนยาให้เป็นหมอกที่สามารถสูดดมได้) โดยปกติแล้วจะสูดดมวันละสองครั้งในตอนเช้าและตอนเย็น หายใจเข้า arformoterol ในเวลาเดียวกันทุกวันและเว้นระยะห่างประมาณ 12 ชั่วโมง ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอลตรงตามที่กำกับไว้ อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

ห้ามกลืนหรือฉีดสูดดมอาร์ฟอร์โมเทอรอล

อย่าใช้การสูดดม arformoterol เพื่อรักษาอาการปอดอุดกั้นเรื้อรังอย่างกะทันหัน แพทย์ของคุณจะสั่งยาตัวเร่งปฏิกิริยาเบต้าที่ออกฤทธิ์สั้น เช่น อัลบูเทอรอล (Acccuneb, Proair, Proventil, Ventolin) เพื่อใช้ในระหว่างการโจมตี หากคุณใช้ยาประเภทนี้เป็นประจำก่อนเริ่มการรักษาด้วยอาร์ฟอร์โมเทอรอล แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณหยุดใช้เป็นประจำ แต่ต้องใช้ต่อไปเพื่อรักษาอาการกำเริบ

หากอาการ COPD ของคุณแย่ลง หากการสูดดมอาร์ฟอร์โมเทอรอลมีประสิทธิภาพน้อยลง ถ้าคุณต้องการปริมาณมากกว่าปกติของยาที่คุณใช้เพื่อรักษาอาการกำเริบกะทันหัน หรือหากยาที่คุณใช้รักษาอาการกำเริบไม่ได้บรรเทาอาการของคุณ อาการของคุณอาจเป็นได้ เลวร้ายลง. อย่าใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอลในปริมาณพิเศษ โทรหาแพทย์ของคุณได้ทันที

Arformoterol ควบคุมอาการของโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง แต่ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ ใช้ arformoterol ต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอลโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ หากคุณหยุดใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอลกะทันหัน อาการของคุณอาจแย่ลงได้

หากต้องการใช้การสูดดม arformoterol ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. เปิดซองฟอยล์โดยฉีกขอบหยาบตามขอบซองแล้วดึงขวดออก ดูสารละลายในขวดเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสี หากไม่มีสี ให้ติดต่อแพทย์หรือเภสัชกรและอย่าใช้ยานี้
2. บิดด้านบนของขวดและบีบของเหลวทั้งหมดลงในอ่างเก็บน้ำของเครื่องพ่นฝอยละอองของคุณ อย่าเพิ่มยาอื่น ๆ ลงในเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมเพราะอาจไม่ปลอดภัยที่จะผสมกับอาร์ฟอร์โมเทอรอล ใช้ยาพ่นยาทั้งหมดแยกกัน เว้นแต่แพทย์จะสั่งให้คุณผสมยาเหล่านี้โดยเฉพาะ
3. เชื่อมต่ออ่างเก็บน้ำ nebulizer กับหลอดเป่าหรือหน้ากากของคุณ
4. เชื่อมต่อเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมกับคอมเพรสเซอร์
5. นั่งตัวตรงแล้ววางหลอดเป่าในปากของคุณหรือสวมหน้ากาก
6. เปิดคอมเพรสเซอร์
7. หายใจเข้าอย่างสงบ ลึก และสม่ำเสมอจนกว่าหมอกจะหยุดก่อตัวในเครื่องพ่นฝอยละออง ควรใช้เวลาประมาณ 5 ถึง 10 นาที
8. ทำความสะอาดเครื่องพ่นฝอยละอองตามคำแนะนำของผู้ผลิต

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้การสูดดมอาร์ฟอร์โมเทอรอล

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้อาร์ฟอร์โมเทอรอล ฟอร์โมเตรอล (Perforomist ใน Bevespi Dulera Symbicort) ยาอื่นๆ หรือส่วนผสมใดๆ ในสารละลายอาร์ฟอร์โมเทอรอล สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณใช้ LABA อื่นเช่น formoterol (Perforomist ใน Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indacaterol (Arcapta), olodaterol (Striverdi Respimat ใน Stiolto Respimat), salmeterol (Serevent ใน Advair) หรือ vilanterol (ใน Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta) ยาเหล่านี้ไม่ควรใช้กับอาร์ฟอร์โมเทอรอล แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าคุณควรใช้ยาชนิดใดและควรหยุดใช้ยาชนิดใด
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: aminophylline; อะมิโอดาโรน (Nexterone, Pacerone); ยากล่อมประสาทเช่น amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil) และ trimipramine (Surmontil); ตัวบล็อกเบต้าเช่น atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, อื่น ๆ ), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal) และ sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize, Betapace AF); ยาลดน้ำหนัก; disopyramide (นอร์เพซ); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); โดเฟติไลด์ (Tikosyn); อะดรีนาลีน (Primatene Mist); erythromycin (E.E.S. , E-Mycin, Erythrocin); ยารักษาโรคหวัดเช่น phenylephrine (Sudafed PE) และยาหลอก (Sudafed); สารยับยั้ง monoamine oxidase (MAO) ได้แก่ isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), selegiline (Emsam, Zelapar) และ tranylcypromine (Parnate); moxifloxacin (Avelox);สเตียรอยด์เช่น dexamethasone, methylprednisolone (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) และ prednisone (Rayos); pimozide (Orap); โปรไคนาไมด์; ควินิดีน (ใน Nuedexta); ธีโอฟิลลีน (Theochron, Theo-24); และไทโอริดาซีน แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง ยาอื่นๆ อีกจำนวนมากอาจโต้ตอบกับอาร์ฟอร์โมเทอรอล ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้แต่ยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้
• แจ้งแพทย์หากคุณเป็นโรคหอบหืด แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าอย่าใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอลเว้นแต่คุณจะใช้ร่วมกับยาสเตียรอยด์ที่สูดดม
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยมีหรือเคยมีอาการหัวใจเต้นผิดปกติ การยืด QT (จังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติที่อาจนำไปสู่การเป็นลม หมดสติ ชัก หรือเสียชีวิตอย่างกะทันหัน); ความดันโลหิตสูง; อาการชัก; โรคเบาหวาน; หรือโรคหัวใจ ตับ หรือไทรอยด์
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอล ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• คุณควรรู้ว่าการหายใจเข้า arformoterol บางครั้งทำให้หายใจมีเสียงวี๊ดและหายใจลำบากทันทีหลังจากหายใจเข้า หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที อย่าใช้การสูดดมอาร์ฟอร์โมเทอรอลอีกเว้นแต่แพทย์จะแจ้งให้คุณทราบ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับและดำเนินการตามตารางการให้ยาตามปกติ อย่าสูดดมยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

Arformoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ความกังวลใจ
• ร่างกายสั่นไหวอย่างควบคุมไม่ได้
• ปวดหัว
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
• ขาดพลังงาน
• รู้สึกไม่ค่อยดี
• อาการไข้หวัดใหญ่
• แขนหรือขาบวม
• นอนหลับยากหรือหลับยาก
• ปวดโดยเฉพาะปวดหลัง
• ท้องเสีย
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ตะคริว
• ปากแห้ง

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรง
• อาการเจ็บหน้าอก
• ลมพิษ
• ผื่น
• อาการบวมที่ตา ใบหน้า ลิ้น ริมฝีปาก ปาก มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบากขึ้น

Arformoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

เก็บยานี้ไว้ในซองฟอยล์ที่ปิดมา ปิดให้แน่น และเก็บให้พ้นมือเด็ก ปกป้องยาจากความร้อนและแสง คุณสามารถเก็บยาไว้ในตู้เย็นได้จนถึงวันหมดอายุที่พิมพ์บนบรรจุภัณฑ์ หรือคุณอาจเก็บยาไว้ที่อุณหภูมิห้องได้นานถึง 6 สัปดาห์ ทิ้งยาที่เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องนานกว่า 6 สัปดาห์ หรือยาที่นำออกจากซองฟอยล์แล้วไม่ได้ใช้ทันที

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อาการเจ็บหน้าอก
• หัวใจเต้นเร็ว เต้นแรง หรือเต้นผิดปกติ
• ความกังวลใจ
• ปวดหัว
• ร่างกายสั่นไหวอย่างควบคุมไม่ได้
• ปากแห้ง
• ปวดกล้ามเนื้อ
• คลื่นไส้
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• เหนื่อยเหลือเกิน
• จุดอ่อน
• นอนหลับยากหรือหลับยาก

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใดๆ (โดยเฉพาะการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับเมทิลีนบลู) ให้แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังใช้อาร์ฟอร์โมเทอรอล

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• โบรวานา^®