ซัลซาเลต

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานซัลซาเลต
• ซัลซาเลตอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่น ซัลซาเลต อาจมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าผู้ที่ไม่ใช้ยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและอาจทำให้เสียชีวิตได้ ความเสี่ยงนี้อาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ NSAIDs เป็นเวลานาน แจ้งแพทย์หากคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคหัวใจ หัวใจล้มเหลว หัวใจวาย หรือโรคหลอดเลือดสมอง ถ้าคุณสูบบุหรี่ และถ้าคุณมีหรือเคยมีคอเลสเตอรอลสูง ความดันโลหิตสูง หรือเบาหวาน รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันที หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้: เจ็บหน้าอก หายใจถี่ อ่อนแรงในส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกาย หรือพูดไม่ชัด

หากคุณจะเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจประเภทหนึ่ง) คุณไม่ควรรับประทานซัลซาเลตก่อนหรือหลังการผ่าตัด

ยากลุ่ม NSAIDs เช่น ซัลซาเลต อาจทำให้เกิดแผล เลือดออก หรือมีรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาระหว่างการรักษา อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือน และอาจทำให้เสียชีวิตได้ ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ยากลุ่ม NSAID เป็นเวลานาน มีอายุมากขึ้น มีสุขภาพไม่ดี สูบบุหรี่ หรือดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมากขณะรับประทานซัลซาเลต แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณใช้ยาต่อไปนี้: สารกันเลือดแข็ง ('ทินเนอร์เลือด') เช่น warfarin (Coumadin); แอสไพริน; NSAIDS อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn); หรือยาสเตียรอยด์ในช่องปาก เช่น dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Deltasone) แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลพุพอง มีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณ หรือมีเลือดออกผิดปกติอื่นๆ หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดทานซัลซาเลตและโทรหาแพทย์: ปวดท้อง อิจฉาริษยา อาเจียนเป็นเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ อุจจาระมีเลือดปน หรืออุจจาระสีดำและชักช้า

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณจะตรวจสอบอาการของคุณอย่างระมัดระวังและอาจสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อซัลซาเลต อย่าลืมบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไร เพื่อให้แพทย์สามารถสั่งยาในปริมาณที่เหมาะสมเพื่อรักษาสภาพของคุณได้ โดยมีความเสี่ยงน้อยที่สุดที่จะเกิดผลข้างเคียง

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยซัลซาเลตและทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

Salsalate ใช้เพื่อบรรเทาอาการปวด, อ่อนโยน, บวมและตึงที่เกิดจากโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ (โรคข้ออักเสบที่เกิดจากการบวมของเยื่อบุข้อต่อ), โรคข้อเข่าเสื่อม (โรคข้ออักเสบที่เกิดจากการสลายตัวของเยื่อบุข้อต่อ) และเงื่อนไขอื่น ๆ ที่ทำให้เกิด บวม. ซัลซาเลตอยู่ในกลุ่มของยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) ที่เรียกว่าซาลิไซเลต ทำงานโดยหยุดการผลิตสารที่ทำให้เกิดอาการปวด มีไข้ และบวม

Salsalate มาในรูปแบบแท็บเล็ตที่จะรับประทานทางปาก โดยปกติจะใช้เวลาสองถึงสามครั้งต่อวัน อาจรับประทานซัลซาเลตพร้อมกับอาหารหรือนมเพื่อป้องกันอาการปวดท้อง ใช้ซัลซาเลตในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ซัลซาเลตตรงตามที่กำกับไว้ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

อาจใช้เวลาสามถึงสี่วันจนกว่าคุณจะรู้สึกถึงประโยชน์เต็มที่ของยา หากอาการไม่ดีขึ้นหรือแย่ลง ให้ติดต่อแพทย์

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานซัลซาเลต

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ซัลซาเลต แอสไพรินหรือ NSAIDs อื่น ๆ เช่นไอบูโพรเฟน (แอดวิล, มอทริน) และนาโพรเซน (อาเลฟ, นาโปรซิน) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในเม็ดซาเลต สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: acetazolamide (Diamox); สารยับยั้งเอนไซม์ที่ทำให้เกิด angiotensin-converting (ACE) เช่น benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril, (Aceon), quinapril ( Accupril), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik); ยาลดกรด; ยาขับปัสสาวะ (''ยาน้ำ'') เช่น furosemide (Lasix); ลิเธียม (Eskalith, Lithobid);ยาสำหรับโรคเกาต์เช่น probenecid (Probalan) และ sulfinpyrazone (Anturane); เมธาโซลาไมด์; ยารับประทานบางชนิดสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน เช่น คลอโพรพาไมด์ (Diabinese), ไกลเมพิไรด์ (Amaryl, ในอแวนดาริล), กลิพิไซด์ (Glucotrol ใน Metaglip), ไกลบิวไรด์ (Diabeta, Glynase, Micronase), โทลาซาไมด์ (โทลิเนส) และโทลบูตาไมด์; ยารักษาโรคบางชนิดสำหรับอาการชักดังกล่าว เป็น phenytoin (Dilantin, Phenytek) และ valproic acid (Depakene, Depakote); เมโธเทรกเซต (Trexall); เพนิซิลลิน (Veetids); salicylates เช่น bismuth subsalicylate (Kaopectate, Pepto-Bismol), choline magnesium trisalicylatecholine salicylate (Arthropan), diflunisal (Dolobid) และแมกนีเซียม salicylate (Doan's, อื่น ๆ ); และยาไทรอยด์ แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยมีอาการใด ๆ ในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือโรคหอบหืด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีอาการคัดจมูก น้ำมูกไหล หรือติ่งเนื้อในจมูกบ่อยๆ (อาการบวมของเยื่อบุจมูก) โรคเกาต์; โรคไตหรือตับ หรือบวมที่มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• ควรรู้ว่าไม่ควรให้ซัลซาเลตในเด็กและวัยรุ่นที่เป็นโรคอีสุกอีใส ไข้หวัด อาการไข้หวัดใหญ่ หรือผู้ที่ได้รับวัคซีนป้องกันโรคอีสุกอีใส (โรคอีสุกอีใส) ในช่วง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อโรคเรเย (รุนแรง) ภาวะที่ไขมันสะสมในสมอง ตับ และอวัยวะอื่นๆ ของร่างกาย)
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังตั้งครรภ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมอยู่ หากคุณตั้งครรภ์ขณะรับประทานซัลซาเลตให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังรับประทานซัลซาเลต

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

ซัลซาเลตอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ท้องเสีย
• อาการวิงเวียนศีรษะ

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ก้องอยู่ในหู
• สูญเสียการได้ยิน
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• หายใจถี่
• เสียงแหบ
• หัวใจเต้นเร็ว
• น้ำหนักขึ้นโดยไม่ทราบสาเหตุ
• อาการบวมที่ตา ใบหน้า ลิ้น ริมฝีปาก คอ แขน มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• ผื่น
• ลมพิษ
• แผลพุพอง
• อาการคัน
• เลือดออกหรือช้ำผิดปกติ
• ผิวซีดหรือเย็น
• ไข้
• คลื่นไส้
• ปวดหัว
• เหนื่อยมาก
• จุดอ่อน
• ขาดพลังงาน
• เบื่ออาหาร
• ปวดท้องด้านขวาบน
• สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
• อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
• ปัสสาวะขุ่น เปลี่ยนสี หรือมีเลือดปน
• ปวดหลัง
• ปัสสาวะลำบากหรือเจ็บปวด

ซัลซาเลตอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่นๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง:

• ก้องอยู่ในหู
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ปวดหัว
• ความสับสน
• เหนื่อยมาก
• เหงื่อออก
• หายใจเร็ว
• กระหายน้ำมาก
• ปวดกล้ามเนื้อ
• เป็นลม
• ล้าง
• หมดสติ

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใดๆ ให้แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังรับประทานซัลซาเลต

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Disalcid^®¶

• กรด Disalicylic
• กรดซาลิซิลซาลิไซลิก

^¶ สินค้าแบรนด์นี้ไม่มีวางจำหน่ายแล้ว อาจมีทางเลือกทั่วไป