Tobramycin Ophthalmic

เนื้อหา

• ในการปลูกฝังยาหยอดตาให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ในการใช้ครีมทาตา ให้ทำตามคำแนะนำเหล่านี้:
• ก่อนใช้ยาหยอดตาโทบรามัยซินหรือครีมทาตา
• ยาหยอดตาหรือครีม Tobramycin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

โทบรามัยซินจักษุใช้รักษาโรคตา Tobramycin อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายาปฏิชีวนะ ทำงานโดยการฆ่าเชื้อแบคทีเรียที่ทำให้เกิดการติดเชื้อ

โทบรามัยซินจักษุมาเป็นยา (ของเหลว) เพื่อปลูกฝังในดวงตาและเป็นครีมทาตาสำหรับทาตา ยาหยอดตามักใช้ทุกๆ 4 ถึง 8 ชั่วโมงและทาครีม 2-4 ครั้งต่อวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ยาหยอดตาโทบรามัยซินหรือครีมให้ตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

ในการปลูกฝังยาหยอดตาให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำ
2. ตรวจสอบปลายหยดเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้บิ่นหรือแตก
3. หลีกเลี่ยงการสัมผัสปลายหยดน้ำกับตาหรือสิ่งอื่นใด ยาหยอดตาและยาหยอดตาต้องสะอาด
4. ขณะเอียงศีรษะไปข้างหลัง ให้ใช้นิ้วชี้ดึงเปลือกตาล่างลงมาเพื่อสร้างกระเป๋า
5. ถือหยดน้ำ (คว่ำลง) ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง ให้ใกล้ตาที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยไม่ต้องสัมผัสมัน
6. รั้งนิ้วที่เหลือของมือนั้นไว้กับใบหน้าของคุณ
7. ขณะแหงนหน้าขึ้น ให้บีบหยดน้ำหยดเบาๆ เพื่อให้หยดหนึ่งหยดลงในกระเป๋าที่ทำโดยเปลือกตาล่าง เอานิ้วชี้ออกจากเปลือกตาล่าง
8. หลับตาเป็นเวลา 2 ถึง 3 นาทีแล้วก้มศีรษะลงราวกับว่ากำลังมองพื้น พยายามอย่ากระพริบตาหรือบีบเปลือกตา
9. วางนิ้วบนท่อน้ำตาแล้วกดเบา ๆ
10. เช็ดของเหลวส่วนเกินออกจากใบหน้าด้วยทิชชู่
11. หากคุณต้องการใช้มากกว่าหนึ่งหยดในดวงตาข้างเดียวกัน ให้รออย่างน้อย 5 นาทีก่อนที่จะหยอดหยดถัดไป
12. เปลี่ยนและขันฝาบนขวดหยดให้แน่น ห้ามเช็ดหรือล้างปลายหยด
13. ล้างมือให้สะอาดเพื่อเอายาออก

ในการใช้ครีมทาตา ให้ทำตามคำแนะนำเหล่านี้:

1. ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำ
2. ใช้กระจกหรือให้คนอื่นทาครีม
3. หลีกเลี่ยงการสัมผัสปลายหลอดกับตาหรือสิ่งอื่นใด ครีมต้องรักษาความสะอาด
4. เอียงศีรษะไปข้างหน้าเล็กน้อย
5. จับท่อระหว่างนิ้วโป้งกับนิ้วชี้ วางท่อให้ใกล้กับเปลือกตามากที่สุดโดยไม่ต้องสัมผัส
6. รั้งนิ้วที่เหลือของมือนั้นไว้กับแก้มหรือจมูกของคุณ
7. ใช้นิ้วชี้ของอีกมือหนึ่งดึงเปลือกตาล่างลงมาเพื่อสร้างกระเป๋า
8. ใส่ครีมเล็กน้อยลงในกระเป๋าที่ทำโดยเปลือกตาล่างและตา โดยปกติแถบครีมขนาด 1/2 นิ้ว (1.25 เซนติเมตร) ก็เพียงพอแล้ว เว้นแต่แพทย์จะสั่งเป็นอย่างอื่น
9. มองลงด้านล่าง จากนั้นค่อย ๆ หลับตาและปิดตาไว้ประมาณ 1 ถึง 2 นาทีเพื่อให้ยาดูดซึมได้
10. เปลี่ยนและขันฝาให้แน่นทันที
11. เช็ดครีมส่วนเกินออกจากเปลือกตาและขนตาด้วยทิชชู่ที่สะอาด ล้างมืออีกครั้ง

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่นได้ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้ยาหยอดตาโทบรามัยซินหรือครีมทาตา

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ยาโทบรามัยซิน ยาปฏิชีวนะอื่นๆ หรือยาอื่นๆ
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังใช้ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งยารักษาโรคตาและวิตามินอื่นๆ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ยาหยอดตาโทบรามัยซินหรือครีมทาตา ให้โทรเรียกแพทย์ทันที
• คุณควรรู้ว่าการมองเห็นของคุณอาจเบลอระหว่างการรักษาด้วยครีมทาตาโทบรามัยซิน หลีกเลี่ยงการขยี้ตาแม้ว่าการมองเห็นจะเบลอ ห้ามขับรถหรือใช้เครื่องจักรหากมองเห็นไม่ชัด
• แจ้งแพทย์หากคุณใส่คอนแทคเลนส์ชนิดอ่อน คุณไม่ควรใส่คอนแทคเลนส์หากคุณมีอาการตาอักเสบ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ปลูกฝังหรือใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าปลูกฝังหรือใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

ยาหยอดตาหรือครีม Tobramycin อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ตาฉีก
• อาการคัน แสบตา หรือแสบตา
• ตาบวม
• ตาพร่ามัวชั่วคราว (จากครีม)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

หากคุณยังคงมีอาการติดเชื้อหลังจากทานยาหยอดตาหรือยาทาตาโทบรามัยซินเสร็จแล้ว ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• AK-Tob^®
• Tobrex^®

• TobraDex^® (ที่มีเด็กซาเมทาโซน, โทบรามัยซิน)
• Tobraflex^® (ที่มีฟลูออโรเมโธโลน, โทบรามัยซิน)^§
• โทบราโซน^® (ที่มีฟลูออโรเมโธโลน, โทบรามัยซิน)^¶
• Zylet^® (ประกอบด้วย Loteprednol, Tobramycin)

^§ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติจาก FDA เพื่อความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และคุณภาพ โดยทั่วไป กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดให้ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ในสหรัฐอเมริกาต้องพิสูจน์ว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพก่อนทำการตลาด โปรดดูเว็บไซต์ของ FDA สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติ (http://www.fda.gov/AboutFDA/Transparency/Basics/ucm213030.htm) และกระบวนการอนุมัติ (http://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou /ผู้บริโภค/ucm054420.htm).

^¶ สินค้าแบรนด์นี้ไม่มีวางจำหน่ายแล้ว อาจมีทางเลือกทั่วไป