Tolvaptan (โซเดียมในเลือดต่ำ)

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานโทลวาปตัน (Samsca)
• Tolvaptan (Samsca) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

Tolvaptan (Samsca) อาจทำให้ระดับโซเดียมในเลือดของคุณเพิ่มขึ้นเร็วเกินไป ซึ่งอาจทำให้เกิดโรคออสโมติกดีไมอีลิเนชัน (ODS; ความเสียหายของเส้นประสาทอย่างร้ายแรงที่อาจเกิดจากการเพิ่มระดับโซเดียมอย่างรวดเร็ว) แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณดื่มหรือเคยดื่มแอลกอฮอล์เป็นจำนวนมาก หากคุณมีภาวะทุพโภชนาการ (ร่างกายขาดสารอาหารที่จำเป็นสำหรับสุขภาพที่ดี) และหากคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคตับหรือมีโซเดียมในเลือดต่ำมาก .

คุณและแพทย์จะใช้ความระมัดระวังเพื่อป้องกัน ODS คุณจะเริ่มการรักษาด้วยโทลวาปแทน (ซัมสกา) ในโรงพยาบาลเพื่อให้แพทย์ติดตามคุณอย่างใกล้ชิด หากแพทย์แจ้งให้คุณใช้ยาทอลแวปแทน (ซัมสกา) ต่อไปหลังจากที่คุณออกจากโรงพยาบาล คุณไม่ควรหยุดและเริ่มการรักษาใหม่ด้วยตัวเอง คุณจะต้องกลับไปที่โรงพยาบาลเมื่อคุณเริ่มใช้ยาใหม่

คุณจะต้องดื่มน้ำเมื่อใดก็ตามที่คุณกระหายน้ำเพื่อช่วยป้องกัน ODS ระหว่างการรักษาด้วย tolvaptan (Samsca) แพทย์ของคุณจะไม่สั่งยา tolvaptan (Samsca) หากคุณไม่รู้สึกว่ากระหายน้ำ คุณควรมีน้ำดื่มไว้ใช้ตลอดเวลาระหว่างการรักษา

หากคุณพบอาการใด ๆ ต่อไปนี้ของ ODS ให้แจ้งแพทย์ทันที: พูดลำบาก กลืนลำบาก รู้สึกว่าอาหารหรือเครื่องดื่มติดคอ ง่วงซึม สับสน อารมณ์แปรปรวน เคลื่อนไหวร่างกายควบคุมยาก อ่อนแรง ของแขน ขา หรืออาการชัก

คุณควรรู้ว่าโทลวาปแทนยังมีเป็นยาเม็ด (Jynarque) เพื่อชะลอการทำงานของไตที่แย่ลงในผู้ใหญ่ที่เป็นโรคไตที่สืบทอดมาบางประเภท หากคุณมีโรคไตนี้ คุณไม่ควรรับประทานโทลวาปแทน (Samsca) เนื่องจากความเสี่ยงของปัญหาตับกับ tolvaptan Jynarque สามารถใช้ได้ผ่านโปรแกรมการแจกจ่ายแบบจำกัดพิเศษเท่านั้น เอกสารนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับยาเม็ด tolvaptan (Samsca) เพื่อรักษาระดับโซเดียมในเลือดต่ำเท่านั้น หากคุณกำลังใช้ยานี้เพื่อชะลอการทำงานของไตที่แย่ลง ให้อ่านเอกสารชื่อ tolvaptan (โรคไต)

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยโทลวาปแทนและทุกครั้งที่คุณเติมใบสั่งยา อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้โทลวาปแทน (Samsca)

Tolvaptan (Samsca) ใช้รักษาภาวะ hyponatremia (โซเดียมในเลือดต่ำ) ในผู้ที่เป็นโรคหัวใจล้มเหลว (ภาวะที่หัวใจไม่สามารถสูบฉีดเลือดไปยังส่วนต่างๆ ของร่างกายได้เพียงพอ), กลุ่มอาการของฮอร์โมน antidiuretic ที่ไม่เหมาะสม (SIADH; ภาวะที่ร่างกายผลิตสารธรรมชาติบางอย่างที่ทำให้ร่างกายกักเก็บน้ำมากเกินไป) หรือสภาวะอื่นๆ Tolvaptan อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า vasopressin V₂ ตัวรับคู่อริ มันทำงานโดยการเพิ่มปริมาณน้ำที่ปล่อยออกมาจากร่างกายเป็นปัสสาวะ การกำจัดของเหลวออกจากร่างกายช่วยเพิ่มระดับโซเดียมในเลือด

Tolvaptan (Samsca) มาเป็นแท็บเล็ตที่รับประทานทางปาก มักรับประทานวันละครั้งโดยมีหรือไม่มีอาหารไม่เกิน 30 วัน ในช่วงเริ่มต้นของการรักษา คุณจะได้รับ tolvaptan (Samsca) ตามเวลาที่กำหนดในโรงพยาบาลเป็นประจำ หากคุณได้รับคำสั่งให้ทานโทลวาปตัน (ซัมสกา) ที่บ้านหลังจากคุณออกจากโรงพยาบาลแล้ว คุณควรทานในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ tolvaptan (Samsca) ตรงตามที่กำกับไว้ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

แพทย์ของคุณอาจเริ่มให้คุณกินโทลวาปแทน (ซัมสกา) ขนาดต่ำ และค่อยๆ เพิ่มขนาดยาของคุณ ไม่บ่อยกว่าหนึ่งครั้งในทุก 24 ชั่วโมง

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณควรทำหลังจากหยุดทานโทลวาปแทน (Samsca) คุณอาจต้องจำกัดปริมาณของเหลวที่ดื่ม และแพทย์จะตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวังในช่วงเวลานี้

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานโทลวาปตัน (Samsca)

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ tolvaptan (Samsca, Jynarque) ยาอื่น ๆ หรือส่วนผสมใด ๆ ในแท็บเล็ต tolvaptan สอบถามเภสัชกรของคุณหรือตรวจสอบรายการส่วนผสมในคู่มือการใช้ยา
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังใช้ยาต้านเชื้อราบางชนิด เช่น ketoconazole (Nizoral) หรือ itraconazole (Sporanox); คลาริโทรมัยซิน (Biaxin); ยาบางชนิดสำหรับเอชไอวีเช่น indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) หรือ saquinavir (Invirase); เดสโมเพรสซิน (dDAVP, Stimate); เนฟาโซโดน; หรือเทลิโธรมัยซิน (Ketek) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานโทลวาปแทน (แซมสคา) หากคุณกำลังใช้ยาเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งอย่าง
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังรับประทานหรือวางแผนที่จะใช้ยาที่สั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์อื่นๆ อย่างไร อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: สารยับยั้ง angiotensin-converting enzyme (ACE) เช่น benazepril (Lotensin, ใน Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, ใน Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, ใน Zestoretic), moexipril , perindopril, (quinapril (Accupril, ใน Accuretic, ใน Quinaretic), ramipril (Altace) และ trandolapril (Tarka); angiotensin II receptor blockers เช่น candesartan (Atacand), eprosartan, irbesartan (Avapro ใน Avalide), losartan (Cozaar) , ในไฮซาร์), ออลมีซาร์แทน (เบนิการ์, ในเบนิการ์ HCT, ในไตรเบนซอร์), เทลมิซาร์แทน (มิคาร์ดีส, ในทวินสตา) และวาลซาร์แทน (ดีโอวาน, เพร็กซ์ซาร์แทน, ในเอนเทรสโต, ในเอ็กซ์ฟอร์จ), อะพรีพิแทนต์ (Emend); บาร์บิทูเรต เช่น ฟีโนบาร์บิทัล; (คาร์บาโทรล, อีเควโตร, เตเกรทอล); ไซโคลสปอริน (เจ็นกราฟ, นีโอรัล, แซนดิมมูน); เดสโมเพรสซิน (dDAVP, Minirin, Noctiva), ดิจอกซิน (ลานอกซิน); ดิลเทียเซม (คาร์ดิเซม, ดิลต์แซก, เทียแซก); ยาขับปัสสาวะ (ยาเม็ดน้ำ); อีริโทรมัยซิน (EES, ERYC, Erythrocin, PCE); ฟลูโคนาโซล (ไดฟลูแคน); ฟีนิโทอิน (ไดแลนท์ ใน); อาหารเสริมโพแทสเซียม ไรฟาบูติน (ไมโคบูติน); ไรแฟมพิน (Rimactane, Rifadin, ใน Rifater, ใน Rifamate); ไรฟาเพนทีน (Priftin); และ verapamil (Calan, Verelan ใน Tarka) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง ยาอื่น ๆ อีกหลายชนิดอาจมีปฏิกิริยากับโทลวาปแทน (ซัมสกา) ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ แม้กระทั่งยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบว่าคุณกำลังใช้ผลิตภัณฑ์สมุนไพรหรือวางแผนที่จะใช้โดยเฉพาะสาโทเซนต์จอห์น
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเป็นโรคไตและไม่ผลิตปัสสาวะ หากคุณมีอาการอาเจียนหรือท้องร่วงอย่างรุนแรง หรือหากคุณสูญเสียของเหลวจำนวนมากออกจากร่างกายและรู้สึกวิงเวียนหรือเป็นลม แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานโทลวาปแทน (Samsca) แพทย์ของคุณอาจจะไม่กำหนด tolvaptan (Samsca) หากระดับโซเดียมของคุณต้องเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยมีโพแทสเซียมในเลือดสูง
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะทานโทลวาปตัน (ซัมสกา) ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ

อย่ากินส้มโอหรือดื่มน้ำเกรพฟรุตขณะทานยานี้

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Tolvaptan (Samsca) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ความกระหายน้ำ
• ปากแห้ง
• ปัสสาวะบ่อยและมากเกินไป
• ท้องผูก

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• เบื่ออาหาร
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ไข้
• รู้สึกไม่สบาย
• อ่อนเพลียหรืออ่อนแรงผิดปกติ
• อาการคัน
• สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
• ปัสสาวะสีเข้ม
• ปวดท้องด้านขวาบน
• ท้องเสีย
• ไม่สามารถดื่มได้ตามปกติ
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ความอ่อนล้า
• อาเจียนเป็นเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ
• อุจจาระเป็นเลือดหรือสีดำและชักช้า
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ
• ลมพิษ
• ผื่น

Tolvaptan (Samsca) อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• ปัสสาวะมากเกินไป
• กระหายน้ำมาก
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• ความอ่อนล้า

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณอาจสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อ tolvaptan (Samsca)

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Samsca^®