Insulin Aspart (rDNA Origin) การฉีด

เนื้อหา

• ก่อนใช้อินซูลินแอสพาร์ท
• ยานี้อาจทำให้น้ำตาลในเลือดของคุณเปลี่ยนแปลง คุณควรรู้อาการน้ำตาลในเลือดต่ำและน้ำตาลในเลือดสูง และจะทำอย่างไรถ้าคุณมีอาการเหล่านี้
• แอสพาร์ทอินซูลินอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาฉุกเฉิน:
• การให้ยาเกินขนาดอินซูลินอาจเกิดขึ้นได้หากคุณใช้อินซูลินแอสพาร์ทมากเกินไปหรือถ้าคุณใช้อินซูลินแอสพาร์ทในปริมาณที่เหมาะสม แต่กินน้อยกว่าปกติหรือออกกำลังกายมากกว่าปกติ การให้ยาเกินขนาดอินซูลินอาจทำให้เกิดภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ หากคุณมีอาการของภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ ให้ทำตามคำแนะนำของแพทย์สำหรับสิ่งที่คุณควรทำหากคุณมีภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ อาการอื่น ๆ ของการใช้ยาเกินขนาด:

Insulin aspart ใช้รักษาโรคเบาหวานประเภท 1 (ภาวะที่ร่างกายไม่ได้ผลิตอินซูลิน ดังนั้นจึงไม่สามารถควบคุมปริมาณน้ำตาลในเลือดได้) ในผู้ใหญ่และเด็ก นอกจากนี้ยังใช้ในการรักษาผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 (ภาวะที่ร่างกายไม่ได้ใช้อินซูลินตามปกติ ดังนั้นจึงไม่สามารถควบคุมปริมาณน้ำตาลในเลือดได้) ที่ต้องการอินซูลินเพื่อควบคุมโรคเบาหวานในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 อินซูลิน aspart มักใช้กับอินซูลินอีกประเภทหนึ่ง เว้นแต่จะใช้ในปั๊มอินซูลินภายนอก ในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 อินซูลิน aspart อาจใช้ร่วมกับอินซูลินชนิดอื่นหรือกับยารับประทานสำหรับโรคเบาหวาน แอสพาร์ทอินซูลินเป็นอินซูลินของมนุษย์ที่ออกฤทธิ์สั้น แอสพาร์ทอินซูลินทำงานโดยแทนที่อินซูลินที่ร่างกายผลิตโดยปกติและช่วยย้ายน้ำตาลจากเลือดไปยังเนื้อเยื่อของร่างกายอื่น ๆ ที่ใช้เป็นพลังงาน นอกจากนี้ยังหยุดตับจากการผลิตน้ำตาลมากขึ้น

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้ที่เป็นเบาหวานและน้ำตาลในเลือดสูงสามารถพัฒนาโรคแทรกซ้อนที่ร้ายแรงหรือเป็นอันตรายถึงชีวิตได้ เช่น โรคหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง ปัญหาเกี่ยวกับไต ความเสียหายของเส้นประสาท และปัญหาสายตา การใช้ยา การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต (เช่น การรับประทานอาหาร การออกกำลังกาย การเลิกสูบบุหรี่) และการตรวจระดับน้ำตาลในเลือดเป็นประจำอาจช่วยจัดการโรคเบาหวานและปรับปรุงสุขภาพของคุณได้ การบำบัดนี้ยังอาจลดโอกาสที่คุณจะเป็นโรคหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง หรือโรคแทรกซ้อนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน เช่น ไตวาย เส้นประสาทถูกทำลาย (ชา ขาหรือเท้าเย็น ความสามารถทางเพศลดลงในผู้ชายและผู้หญิง) ปัญหาสายตา รวมถึงการเปลี่ยนแปลง หรือสูญเสียการมองเห็นหรือโรคเหงือก แพทย์และผู้ให้บริการด้านสุขภาพอื่นๆ จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการโรคเบาหวานของคุณ

สารให้อินซูลินเป็นสารละลาย (ของเหลว; Fiasp, NovoLog) และสารแขวนลอย (ของเหลวที่มีอนุภาคที่จะเกาะติดเมื่อยืน; NovoLog Mix 70/30) เพื่อฉีดเข้าใต้ผิวหนัง (ใต้ผิวหนัง) สารละลายอินซูลิน aspart (NovoLog) มักจะฉีดก่อนรับประทานอาหาร 5-10 นาที หากคุณกำลังใช้สารแขวนลอยอินซูลิน aspart (NovoLog Mix 70/30) เพื่อรักษาโรคเบาหวานประเภท 1 มักจะถูกฉีดภายใน 15 นาทีก่อนมื้ออาหาร หากคุณกำลังใช้สารแขวนลอยอินซูลิน aspart เพื่อรักษาโรคเบาหวานประเภท 2 มักจะถูกฉีดภายใน 15 นาทีก่อนหรือหลังอาหาร สารละลายอินซูลิน aspart (Fiasp) มักจะถูกฉีดเมื่อเริ่มมื้ออาหารหรือภายใน 20 นาทีหลังจากเริ่มมื้ออาหาร แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าคุณควรฉีดอินซูลินในแต่ละวันกี่ครั้ง ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้อินซูลิน aspart ตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

สารละลายอินซูลิน aspart (Fiasp, NovoLog) อาจถูกฉีดเข้าเส้นเลือดดำ (เข้าเส้นเลือด) โดยแพทย์หรือพยาบาลในสถานพยาบาล แพทย์หรือพยาบาลจะตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างรอบคอบ

ห้ามใช้อินซูลิน aspart เมื่อคุณมีอาการของภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ (น้ำตาลในเลือดต่ำ) หรือหากคุณตรวจน้ำตาลในเลือดแล้วพบว่ามีน้ำตาลในเลือดต่ำ

แอสพาร์ทอินซูลินควบคุมโรคเบาหวานแต่ไม่สามารถรักษาได้ ใช้อินซูลินแอสพาร์ทต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี อย่าหยุดใช้อินซูลินแอสพาร์ทโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ อย่าเปลี่ยนไปใช้อินซูลินยี่ห้อหรือประเภทอื่น หรือเปลี่ยนขนาดอินซูลินชนิดใดก็ตามที่คุณใช้อยู่โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ ตรวจสอบฉลากอินซูลินเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับอินซูลินชนิดที่ถูกต้องจากร้านขายยา

แอสพาทอินซูลินมาในขวด ตลับบรรจุยา และใส่ในปากกาจ่ายยา และปากกาจ่ายที่มีตลับยา ต้องแน่ใจว่าคุณทราบชนิดของภาชนะที่ฉีดอินซูลิน aspart ของคุณและอุปกรณ์อื่นๆ เช่น เข็มฉีดยา กระบอกฉีดยา หรือปากกา คุณจะต้องฉีดยา

หากสารให้อินซูลินของคุณมีในขวด คุณจะต้องใช้หลอดฉีดยาเพื่อฉีดยา ขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงวิธีฉีดอินซูลิน aspart โดยใช้กระบอกฉีดยา ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับประเภทของหลอดฉีดยาที่คุณควรใช้

หากสารอินซูลินของคุณมาในตลับ คุณจะต้องซื้อปากกาอินซูลินแยกต่างหาก ตรวจสอบข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วยเพื่อดูว่าปากกาชนิดใดที่เหมาะกับขนาดตลับหมึกที่คุณใช้ อ่านคำแนะนำที่มาพร้อมกับปากกาของคุณอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงวิธีใช้งานให้คุณดู ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับประเภทของปากกาที่คุณควรใช้

หากอินซูลินของคุณมีปากกา โปรดอ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำของผู้ผลิต หากคุณตาบอดหรือสายตาไม่ดี อย่าใช้ปากกานี้โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ ขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงวิธีใช้ปากกา ปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างระมัดระวัง และลงสีปากกาก่อนใช้งานทุกครั้ง

ห้ามใช้เข็มหรือหลอดฉีดยาซ้ำ และห้ามใช้เข็ม กระบอกฉีดยา ตลับหรือปากการ่วมกัน หากคุณกำลังใช้ปากกาอินซูลิน ให้ถอดเข็มออกทุกครั้งหลังจากที่คุณฉีดยา ทิ้งเข็มและกระบอกฉีดยาในภาชนะที่ทนต่อการเจาะ ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณถึงวิธีทิ้งภาชนะที่ทนต่อการเจาะ

แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณผสมอินซูลิน aspart solution กับอินซูลินชนิดอื่น (NPH insulin) ในหลอดฉีดยาเดียวกัน แพทย์ของคุณจะบอกคุณอย่างชัดเจนว่าต้องทำอย่างไร ดึงอินซูลินออกจากกระบอกฉีดยาก่อนเสมอ ใช้กระบอกฉีดยายี่ห้อเดียวกันเสมอ และฉีดอินซูลินทันทีหลังจากผสม ไม่ควรผสมสารละลายอินซูลิน aspart กับการเตรียมอินซูลินอื่นนอกเหนือจากอินซูลิน NPH ไม่ควรผสมสารแขวนลอยอินซูลินกับสารเตรียมอินซูลินอื่น ๆ

แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณเจือจางอินซูลินก่อนการฉีดเพื่อให้วัดขนาดยาได้ง่ายขึ้น แพทย์ของคุณจะบอกคุณอย่างชัดเจนว่าต้องทำอย่างไร

คุณสามารถฉีดอินซูลินที่ต้นขา ท้อง ต้นแขน หรือก้นได้ ห้ามฉีดอินซูลินเข้าไปในเส้นเลือดหรือกล้ามเนื้อ เปลี่ยน (หมุน) บริเวณที่ฉีดภายในพื้นที่ที่เลือกด้วยปริมาณแต่ละครั้ง พยายามหลีกเลี่ยงการฉีดบริเวณเดิมบ่อยกว่าหนึ่งครั้งทุกๆ 1-2 สัปดาห์ ห้ามฉีดบริเวณที่ผิวหนังหนา เป็นก้อน นุ่ม ฟกช้ำ เป็นขุย แข็ง หรือเข้าไปในบริเวณที่มีรอยแผลเป็นหรือผิวหนังได้รับความเสียหาย

ตรวจดูอินซูลินก่อนฉีดทุกครั้ง หากคุณกำลังใช้สารละลายอินซูลินแอสพาร์ท อินซูลินควรมีความชัดเจนและไม่มีสี ห้ามใช้อินซูลินประเภทนี้หากมีสี มีเมฆมาก มีความหนา หรือมีอนุภาคที่เป็นของแข็ง หากคุณกำลังใช้สารแขวนลอยที่ให้อินซูลินอินซูลิน อินซูลินควรมีลักษณะขุ่นหรือมีสีขุ่นหลังจากที่คุณผสม อย่าใช้อินซูลินชนิดนี้หากมีก้อนในของเหลวหรือมีอนุภาคสีขาวที่เป็นของแข็งเกาะติดอยู่ที่ก้นหรือผนังของขวด อย่าใช้อินซูลินชนิดใดๆ หลังจากวันหมดอายุที่พิมพ์บนขวดผ่านไปแล้ว

สารแขวนลอยอินซูลิน aspart ต้องรีดเบา ๆ ระหว่างมือของคุณเพื่อผสมก่อนใช้ อย่าเขย่าอินซูลิน aspart ช่วงล่าง ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณว่าควรผสมอินซูลินชนิดใดและควรผสมอย่างไรหากจำเป็น

สารละลายอินซูลิน aspart สามารถใช้กับปั๊มอินซูลินภายนอกได้ ก่อนใช้อินซูลินแอสพาร์ทในระบบปั๊ม โปรดอ่านฉลากปั๊มเพื่อให้แน่ใจว่าปั๊มสามารถใช้ส่งอินซูลินที่ออกฤทธิ์เร็วได้อย่างต่อเนื่อง อ่านคู่มือปั๊มสำหรับอ่างเก็บน้ำและชุดท่อที่แนะนำ และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงวิธีใช้อินซูลินปั๊ม ห้ามเจือจางอินซูลินหรือผสมกับอินซูลินชนิดอื่นเมื่อใช้ในปั๊มอินซูลินภายนอก เมื่อใช้อินซูลินร่วมกับปั๊มอินซูลินภายนอก ให้เปลี่ยนอินซูลินในอ่างเก็บน้ำอย่างน้อยทุกๆ 6 วัน และเปลี่ยนชุดแช่และชุดให้ยาฉีดอย่างน้อยทุก 3 วัน หากบริเวณที่ฉีดยาเป็นสีแดง คัน หรือข้น ให้แจ้งแพทย์และใช้จุดฉีดยาอื่น

เมื่อใช้สารละลายอินซูลินแบบแยกส่วนในปั๊มอินซูลินภายนอก น้ำตาลในเลือดสูงอาจเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหากปั๊มหยุดทำงานอย่างถูกต้อง หรือหากอินซูลินในอ่างเก็บน้ำปั๊มสัมผัสกับแสงแดดโดยตรงหรืออุณหภูมิสูงกว่า 98.6°F (37°C) น้ำตาลในเลือดสูงอาจเกิดขึ้นได้หากท่อรั่วหรืออุดตัน ขาดการเชื่อมต่อ หรืองอ หากไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ทันท่วงทีและรีบติดต่อแพทย์ทันที คุณอาจต้องใช้อินซูลินชั่วคราวโดยการฉีดเข้าใต้ผิวหนัง (โดยใช้เข็มฉีดยาหรือปากกาอินซูลิน) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีอินซูลินสำรองและอุปกรณ์ที่จำเป็นในมือ และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรแสดงวิธีใช้

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้อินซูลินแอสพาร์ท

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้อินซูลิน (Humulin, Novolin, อื่นๆ) ส่วนผสมใดๆ ของอินซูลินแอสพาร์ท หรือยาอื่นๆ สอบถามเภสัชกรของคุณหรือตรวจสอบข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิตเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังใช้ยาตามใบสั่งแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอะไร อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: albuterol (Accuneb, Proair, Proventil, อื่น ๆ ); สารยับยั้งเอนไซม์ที่ทำให้เกิด angiotensin-converting (ACE) เช่น benazepril (Lotensin, ใน Lotrel), captopril, enalapril (Epaned, Vasotec), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril), moexipril , perindopril, quinapril (Accupril (Altacepril), ramipril ) และ trandolapril (Mavik); แอนจิโอเทนซินรีเซพเตอร์บล็อคเกอร์ (ARBs) เช่น azilsartan (Edarbi ใน Edarbyclor), candesartan (Atacand ใน Atacand HCT), eprosartan (Teveten), losartan (Cozaar ใน Hyzaar) และ valsartan (Diovan ใน Diovan HCT ใน Exforge อื่น ๆ ); ยารักษาโรคจิตผิดปกติเช่น clozapine (Clozaril, Fazaclo, Versacloz) และ olanzapine (Zyprexa); ตัวบล็อกเบต้าเช่น atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, อื่น ๆ ), nadolol (Corgard) และ propranolol (Inderal); ยาลดคอเลสเตอรอลบางชนิดเช่น fenofibrate (TriCor, Triglide), gemfibrozil (Lopid) และ niacin (Niaspan); clonidine (Catapres, Catapres-TTS ใน Clorpres); ดานาซอล; ดิจอกซิน (ลานอกซิน); disopyramide (Norpace, Norpace CR); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); fluoxetine (Prozac, Sarafem ใน Symbyax); กลูคากอน; guanethidine (ไม่มีให้บริการในสหรัฐอเมริกา); สารยับยั้งโปรตีเอสเอชไอวี ได้แก่ atazanavir (Reyataz ใน Evotaz), indinavir (Crixivan), lopinavir (ใน Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir ใน Kaletra) และ saquinavir (Invirase); การบำบัดด้วยฮอร์โมนทดแทน ไอโซเนียซิด (Laniazid); ลิเธียม (Lithobid); ยาสำหรับโรคหอบหืดและโรคหวัด ยารักษาอาการป่วยทางจิตและคลื่นไส้ สารยับยั้ง monoamine oxidase (MAO) ได้แก่ isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl) และ tranylcypromine (Parnate); ออกทรีโอไทด์ (แซนโดสแตติน); ยาคุมกำเนิด (ยาคุมกำเนิด); ยารับประทานสำหรับโรคเบาหวานเช่น pioglitazone (Actos ใน Actoplus Met และอื่น ๆ ) และ rosiglitazone (Avandia); สเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos); เพนทามิดีน (NebuPent, Pentam); พรามลินไทด์ (ซิมลิน); เรเซอร์ไพน์; ยาแก้ปวดซาลิไซเลต เช่น แอสไพริน โคลีนแมกนีเซียมไตรซาลิไซเลต โคลีนซาลิไซเลต ไดฟลูนิซัล แมกนีเซียมซาลิไซเลต (Doan's อื่นๆ) และซัลซาเลต (Argesic, Disalcid, Salgesic); somatropin (Genotropin, Nutropin, Cerastium, อื่น ๆ ); ยาปฏิชีวนะซัลฟา; เทอร์บูทาลีน; และยาไทรอยด์ แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยมีหรือเคยได้รับความเสียหายของเส้นประสาทที่เกิดจากโรคเบาหวานของคุณ หัวใจล้มเหลว; หรือหากคุณมีโรคประจำตัวอื่นๆ เช่น โรคหัวใจ ไต หรือตับ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้อินซูลินแอสพาร์ท ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้อินซูลินแอสพาร์ท
• แอลกอฮอล์อาจทำให้น้ำตาลในเลือดเปลี่ยนแปลง ถามแพทย์ของคุณเกี่ยวกับการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างปลอดภัยในขณะที่คุณใช้อินซูลินแอสพาร์ท
• ถามแพทย์ของคุณว่าจะทำอย่างไรถ้าคุณป่วย มีความเครียดผิดปกติ หรือเปลี่ยนอาหาร การออกกำลังกาย หรือตารางกิจกรรม การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจส่งผลต่อตารางการจ่ายยาและปริมาณอินซูลินที่คุณต้องการ
• ถามแพทย์ของคุณว่าคุณควรตรวจน้ำตาลในเลือดบ่อยแค่ไหน โปรดทราบว่าภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำอาจส่งผลต่อความสามารถในการทำงานของคุณ เช่น ขับรถ และถามแพทย์ว่าคุณจำเป็นต้องตรวจน้ำตาลในเลือดก่อนขับรถหรือใช้งานเครื่องจักรหรือไม่

อย่าลืมปฏิบัติตามคำแนะนำด้านการออกกำลังกายและการควบคุมอาหารของแพทย์หรือนักโภชนาการ สิ่งสำคัญคือต้องรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อร่างกาย และรับประทานอาหารประเภทเดียวกันในปริมาณที่เท่ากันในช่วงเวลาเดียวกันในแต่ละวัน การละเลยหรือล่าช้าอาหารหรือเปลี่ยนปริมาณหรือชนิดของอาหารที่คุณกินอาจทำให้เกิดปัญหากับการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของคุณ

ต้องฉีดอินซูลินแอสพาร์ทก่อนหรือหลังอาหารไม่นาน หากคุณจำขนาดยาก่อนหรือหลังอาหารได้ไม่นาน ให้ฉีดยาที่ลืมไปทันที หากเวลาผ่านไปตั้งแต่มื้ออาหารของคุณ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์หรือโทรหาแพทย์เพื่อดูว่าคุณควรฉีดยาที่ไม่ได้รับหรือไม่ อย่าฉีดยาสองครั้งเพื่อชดเชยการไม่ได้รับ

ยานี้อาจทำให้น้ำตาลในเลือดของคุณเปลี่ยนแปลง คุณควรรู้อาการน้ำตาลในเลือดต่ำและน้ำตาลในเลือดสูง และจะทำอย่างไรถ้าคุณมีอาการเหล่านี้

แอสพาร์ทอินซูลินอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• แดง บวม หรือคันบริเวณที่ฉีด
• การเปลี่ยนแปลงความรู้สึกของผิว ผิวหนาขึ้น (ไขมันสะสม) หรือความหดหู่เล็กน้อยในผิวหนัง (สลายไขมัน)
• น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น
• ท้องผูก

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาฉุกเฉิน:

• ผื่นและ/หรือคันทั่วร่างกาย
• หายใจถี่
• หายใจดังเสียงฮืด ๆ
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• มองเห็นภาพซ้อน
• หัวใจเต้นเร็ว
• เหงื่อออก
• จุดอ่อน
• ปวดกล้ามเนื้อ
• หัวใจเต้นผิดปกติ
• น้ำหนักขึ้นมากในระยะเวลาอันสั้น
• อาการบวมที่แขน มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาท่อนล่าง

แอสพาร์ทอินซูลินอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่เข้าและให้พ้นมือเด็ก เก็บขวดยาอินซูลินที่ยังไม่ได้เปิด ตลับหมึก และปากกาไว้ในตู้เย็น แต่อย่าแช่แข็ง แอสพาร์ทอินซูลินแช่เย็นที่ยังไม่ได้เปิดสามารถเก็บไว้ได้จนถึงวันที่ที่แสดงบนฉลากของบริษัท หากไม่มีตู้เย็น (เช่น เมื่อไปเที่ยวพักผ่อน) ให้เก็บขวด ตลับหมึก หรือปากกาที่ยังไม่ได้เปิดไว้ที่อุณหภูมิห้องและให้ห่างจากแสงแดดโดยตรงและความร้อนจัด ขวด ตลับหมึก และปากกาที่ยังไม่ได้เปิดแช่เย็นของอินซูลิน aspart solution (Fiasp, NovoLog) สามารถใช้ได้ภายใน 28 วัน แต่หลังจากนั้นจะต้องทิ้ง ขวดยาระงับอินซูลินที่ยังไม่ได้เปิดที่ไม่ได้แช่เย็น (NovoLog 70/30) สามารถใช้ได้ภายใน 28 วัน และปากกาที่ไม่ได้แช่เย็นและยังไม่ได้เปิดสามารถใช้ได้ภายใน 14 วัน; หลังจากนั้นจะต้องทิ้ง

ขวดเปิดของสารละลายอินซูลิน aspart (Fiasp, Novolog) สามารถเก็บไว้ได้ 28 วันที่อุณหภูมิห้องหรือในตู้เย็น หากแพทย์ของคุณบอกให้คุณเจือจางอินซูลิน aspart (Novolog) ขวดยาที่เจือจางสามารถเก็บไว้ได้นานถึง 28 วันในตู้เย็นหรือที่อุณหภูมิห้อง ตลับและปากกาอินซูลิน aspart solution (Novolog) แบบเปิดอาจถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องนานถึง 28 วัน; ห้ามแช่เย็น ปากกาแบบเปิดที่มี NovoLog Mix 70/30 อาจเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องได้นานถึง 14 วัน ห้ามแช่เย็น ปากกาอินซูลิน aspart solution (Fiasp) แบบเปิดสามารถเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องหรือในตู้เย็นได้นานถึง 28 วัน ทิ้งผลิตภัณฑ์อินซูลิน aspart ที่ได้รับความร้อนหรือเย็นจัด

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

การให้ยาเกินขนาดอินซูลินอาจเกิดขึ้นได้หากคุณใช้อินซูลินแอสพาร์ทมากเกินไปหรือถ้าคุณใช้อินซูลินแอสพาร์ทในปริมาณที่เหมาะสม แต่กินน้อยกว่าปกติหรือออกกำลังกายมากกว่าปกติ การให้ยาเกินขนาดอินซูลินอาจทำให้เกิดภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ หากคุณมีอาการของภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ ให้ทำตามคำแนะนำของแพทย์สำหรับสิ่งที่คุณควรทำหากคุณมีภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ อาการอื่น ๆ ของการใช้ยาเกินขนาด:

• หมดสติ
• อาการชัก

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ ควรตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดและ glycosylated hemoglobin (HbA1c) เป็นประจำเพื่อตรวจสอบการตอบสนองต่ออินซูลิน aspart แพทย์ของคุณจะบอกวิธีตรวจสอบการตอบสนองต่อยานี้ด้วยการวัดระดับน้ำตาลในเลือดที่บ้าน ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง

คุณควรสวมสร้อยข้อมือสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับการรักษาที่เหมาะสมในกรณีฉุกเฉิน

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Fiasp^®
• NovoLog^®
• NovoLog^® ผสม 70/30