Formoterol การหายใจเข้าทางปาก

เนื้อหา

• ในการสูดดมสารละลายโดยใช้เครื่องพ่นฝอยละออง ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
• ก่อนใช้การสูดดมทางปาก formoterol
• Formoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้การสูดดม formoterol และโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

การสูดดมทางปาก Formoterol ใช้เพื่อควบคุมการหายใจดังเสียงฮืด ๆ หายใจถี่ และความแน่นของทรวงอกที่เกิดจากโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD; กลุ่มของโรคปอดที่มีหลอดลมอักเสบเรื้อรังและถุงลมโป่งพอง) Formoterol อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าตัวเร่งปฏิกิริยาเบต้าที่ออกฤทธิ์นาน (LABAs) ทำงานโดยการผ่อนคลายและเปิดช่องระบายอากาศในปอด ทำให้หายใจได้ง่ายขึ้น

การสูดดมทางปาก Formoterol เป็นวิธีการแก้ปัญหา (ของเหลว) เพื่อสูดดมทางปากโดยใช้เครื่องพ่นยาขยายหลอดลม (เครื่องที่เปลี่ยนยาให้เป็นหมอกที่สามารถสูดดมได้) โดยปกติแล้วจะสูดดมวันละสองครั้งในตอนเช้าและตอนเย็นประมาณ 12 ชั่วโมงหลังจากที่คุณสูดดมยาครั้งสุดท้าย สูดดม formoterol ในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ formoterol ตรงตามที่กำกับไว้ อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

อย่าใช้ formoterol เพื่อรักษาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังอย่างกะทันหัน แพทย์ของคุณจะสั่งยาตัวเร่งปฏิกิริยาเบต้าที่ออกฤทธิ์สั้น เช่น อัลบูเทอรอล (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin) เพื่อใช้ในระหว่างการโจมตีหากคุณใช้ยาประเภทนี้เป็นประจำก่อนเริ่มการรักษาด้วยฟอร์โมเทอรอล แพทย์ของคุณอาจบอกให้คุณหยุดใช้เป็นประจำ แต่ควรใช้ต่อไปเพื่อรักษาอาการกำเริบ

ไม่ควรใช้การสูดดม Formoterol เพื่อรักษาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังที่แย่ลงอย่างรวดเร็ว โทรเรียกแพทย์ของคุณหรือขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากปัญหาการหายใจของคุณแย่ลง ถ้าคุณต้องใช้เครื่องช่วยหายใจที่ออกฤทธิ์สั้นเพื่อรักษาอาการปอดอุดกั้นเรื้อรังบ่อยขึ้น หรือถ้าเครื่องช่วยหายใจที่ออกฤทธิ์สั้นของคุณไม่ได้บรรเทาอาการของคุณ

การสูดดมฟอร์โมเทอรอลอาจช่วยควบคุมอาการของคุณได้ แต่ไม่สามารถรักษาอาการของคุณได้ อย่าหยุดใช้ formoterol โดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ หากคุณหยุดใช้ฟอร์โมเทอรอลกะทันหัน อาการของคุณอาจแย่ลง

ในการสูดดมสารละลายโดยใช้เครื่องพ่นฝอยละออง ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. นำขวดสารละลายสูดดม formoterol หนึ่งขวดออกจากซองฟอยล์
2. ดูของเหลวในขวด ควรมีความชัดเจนและไม่มีสี อย่าใช้ขวดถ้าของเหลวมีเมฆมากหรือเปลี่ยนสี
3. บิดด้านบนของขวดและบีบของเหลวทั้งหมดลงในอ่างเก็บน้ำ nebulizer อย่าผสมยาอื่นกับฟอร์โมเทอรอลในอ่างเก็บน้ำ
4. เชื่อมต่ออ่างเก็บน้ำ nebulizer กับหลอดเป่าหรือหน้ากาก
5. เชื่อมต่อเครื่องพ่นยาขยายหลอดลมกับคอมเพรสเซอร์
6. วางหลอดเป่าในปากของคุณหรือสวมหน้ากาก นั่งในท่าที่สบายและตั้งตรงแล้วเปิดคอมเพรสเซอร์
7. หายใจเข้าอย่างสงบ ลึก และสม่ำเสมอประมาณ 9 นาทีจนกว่าหมอกจะหยุดก่อตัวในห้องพ่นยาขยายหลอดลม
8. ทิ้งขวดเปล่าและด้านบนของขวดอย่างปลอดภัย เพื่อให้พ้นมือเด็ก

ทำความสะอาดเครื่องพ่นฝอยละอองเป็นประจำ ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างระมัดระวังและสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการทำความสะอาดเครื่องพ่นฝอยละออง

ห้ามผสมสารละลายฟอร์โมเทอรอลกับสารละลายสูดดมอื่นๆ ในเครื่องพ่นฝอยละอองของคุณ

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้การสูดดมทางปาก formoterol

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ยาฟอร์โมเทอรอล ยาอื่นๆ หรือส่วนผสมใดๆ ในสารละลายฟอร์โมเทอรอล สอบถามเภสัชกรของคุณหรือตรวจสอบรายการส่วนผสมในคู่มือการใช้ยา
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณใช้ LABA อื่น เช่น arformoterol (Brovana), indacaterol (Arcapta), olodaterol (Striverdi Respimat, ใน Stiolto Respimat), salmeterol (Serevent, ใน Advair) หรือ vilanterol (ใน Anoro Ellipta, Breo Ellipta, ทรีเลกกี้ เอลลิปตา) แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าคุณควรใช้ยาชนิดใดและควรหยุดใช้ยาชนิดใด
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: aminophylline; อะมิโอดาโรน (Nexterone, Pacerone); ยากล่อมประสาทเช่น amitriptyline, desipramine (Norpramin), clomipramine (Anafranil), imipramine (Tofranil), nortriptyline หรือ trimipramine (Surmontil); ตัวบล็อกเบต้าเช่น atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, อื่น ๆ ), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal, Innopran) และ sotalol (Betapace, Sorine); โคลนิดีน (Catapres); ยาลดน้ำหนัก; disopyramide (นอร์เพซ); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); โดเฟติไลด์ (Tikosyn); อะดรีนาลีน (Primatene Mist); อีริโทรมัยซิน (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); ยารักษาโรคหวัดเช่น phenylephrine (Sudafed PE) และยาหลอก (Sudafed); สารยับยั้ง monoamine oxidase (MAO) เช่น isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), selegiline (Emsam, Zelapar) และ tranylcypromine (Parnate); ม็อกซิฟลอกซาซิน (Avelox); pimozide (Orap); โปรไคนาไมด์; quinidine (ใน Nuedexta); สเตียรอยด์เช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos); ธีโอฟิลลีน (Theochron, Theo-24); และไทโอริดาซีน ยาอื่นๆ อีกจำนวนมากอาจโต้ตอบกับ formoterol ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณกำลังใช้อยู่ แม้แต่ยาที่ไม่ปรากฏในรายการนี้ แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งแพทย์หากคุณเป็นโรคหอบหืด แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าอย่าใช้การสูดดม formoterol เว้นแต่คุณจะใช้ร่วมกับยาสเตียรอยด์ที่สูดดม
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยมีหรือเคยมีอาการหัวใจเต้นผิดปกติ การยืด QT (จังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติที่อาจนำไปสู่การเป็นลม หมดสติ ชัก หรือเสียชีวิตอย่างกะทันหัน); ความดันโลหิตสูง; อาการชัก; โรคเบาหวาน; หรือโรคหัวใจ ตับ หรือไทรอยด์
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะใช้ฟอร์โมเทอรอล ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• คุณควรรู้ว่าการสูดดม formoterol บางครั้งทำให้เกิดการหายใจดังเสียงฮืด ๆ และหายใจลำบากทันทีหลังจากที่สูดดม หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที อย่าใช้การสูดดม formoterol อีกเว้นแต่แพทย์จะแจ้งให้คุณทราบ

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับและดำเนินการตามตารางการให้ยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

Formoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ความกังวลใจ
• ปวดหัว
• ร่างกายสั่นไหวอย่างควบคุมไม่ได้
• ปากแห้ง
• ปวดกล้ามเนื้อ
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ท้องเสีย
• เหนื่อยมาก
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• นอนหลับยากหรือหลับยาก
• คัดจมูกหรือน้ำมูกไหล
• เจ็บคอ

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้การสูดดม formoterol และโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

• ใบหน้า ลำคอ ลิ้น ปาก หรือตาบวม or
• กลืนหรือหายใจลำบาก
• ลมพิษ
• ผื่น
• อาการคัน
• หัวใจเต้นเร็ว เต้นแรง หรือเต้นผิดปกติ
• อาการเจ็บหน้าอก
• เป็นลม

Formoterol อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บขวดยาฟอร์โมเทอรอลของสารละลาย nebulizer ที่ปิดสนิทในซองฟอยล์ และให้ห่างจากแสงและความร้อนส่วนเกิน จนกว่าคุณจะพร้อมใช้ เก็บสารละลาย nebulizer ไว้ในตู้เย็น คุณสามารถเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องได้นานถึง 3 เดือน เก็บยานี้ให้พ้นมือเด็ก

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อาการเจ็บหน้าอก
• เป็นลม
• หัวใจเต้นเร็ว เต้นแรง หรือเต้นผิดปกติ
• ความกังวลใจ
• ปวดหัว
• ร่างกายสั่นไหวอย่างควบคุมไม่ได้
• อาการชัก
• ปวดกล้ามเนื้อ
• ปากแห้ง
• คลื่นไส้
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• เหนื่อยเหลือเกิน
• นอนหลับยากหรือหลับยาก
• ความกระหายน้ำ
• หายใจลำบาก

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใดๆ (โดยเฉพาะการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับเมทิลีนบลู) ให้แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังใช้ฟอร์โมเทอรอล

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Foradil^®¶
• นักประดาน้ำ^®

• เบเวสปี้^® อากาศ^® (ประกอบด้วย Glycopyrrolate, Formoterol)
• Duaklir^® เพรสแอร์^® (ประกอบด้วย แอคลิดิเนียม, ฟอร์โมเทอรอล)
• Dulera^® (ประกอบด้วย ฟอร์โมเทอรอล, โมเมทาโซน)
• ซิมบิคอร์ต^® (ประกอบด้วย Budesonide, Formoterol)

^¶ สินค้าแบรนด์นี้ไม่มีวางจำหน่ายแล้ว อาจมีทางเลือกทั่วไป