วัคซีน DTaP (โรคคอตีบ บาดทะยัก และไอกรน) - สิ่งที่คุณต้องรู้

เนื้อหาทั้งหมดด้านล่างนี้นำมาโดยสมบูรณ์จากคำชี้แจงข้อมูลวัคซีน DTaP ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) - www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/dtap.html

หน้าปรับปรุงล่าสุด: 1 เมษายน 2020

1. ทำไมต้องฉีดวัคซีน?

วัคซีน DTaP ป้องกันได้ คอตีบ, บาดทะยัก, และ ไอกรน.

โรคคอตีบและไอกรนแพร่กระจายจากคนสู่คน บาดทะยักเข้าสู่ร่างกายโดยบาดแผลหรือบาดแผล

• โรคคอตีบ (D) อาจทำให้หายใจลำบาก หัวใจล้มเหลว อัมพาต หรือเสียชีวิตได้
• บาดทะยัก (T) ทำให้กล้ามเนื้อเกร็งอย่างเจ็บปวด บาดทะยักสามารถนำไปสู่ปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง รวมทั้งไม่สามารถเปิดปาก มีปัญหาในการกลืนและหายใจ หรือเสียชีวิต
• โรคไอกรน (aP)หรือที่เรียกว่า "ไอกรน" อาจทำให้เกิดอาการไอรุนแรงที่ควบคุมไม่ได้ซึ่งทำให้หายใจ กิน หรือดื่มได้ยาก โรคไอกรนอาจรุนแรงมากในทารกและเด็กเล็ก ทำให้เกิดโรคปอดบวม ชัก สมองเสียหาย หรือเสียชีวิต ในวัยรุ่นและผู้ใหญ่ อาจทำให้น้ำหนักลด สูญเสียการควบคุมกระเพาะปัสสาวะ หมดสติ และซี่โครงหักจากการไอรุนแรง

2. วัคซีน DtaP

DTaP มีไว้สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปีเท่านั้น วัคซีนป้องกันโรคบาดทะยัก คอตีบ และไอกรน (Tdap และ Td) มีจำหน่ายสำหรับเด็กโต วัยรุ่น และผู้ใหญ่

ขอแนะนำให้เด็กได้รับ DTaP 5 โดส โดยปกติในวัยต่อไปนี้:

• 2 เดือน
• 4 เดือน
• 6 เดือน
• 15-18 เดือน
• 4-6 ปี

อาจให้ DTaP เป็นวัคซีนเดี่ยวๆ หรือเป็นส่วนหนึ่งของวัคซีนรวม (วัคซีนประเภทหนึ่งที่รวมวัคซีนมากกว่าหนึ่งตัวเข้าด้วยกันเป็นนัดเดียว)

อาจให้ DTaP พร้อมกันกับวัคซีนอื่นๆ

3. พูดคุยกับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ

บอกผู้ให้บริการวัคซีนของคุณหากผู้ที่ได้รับวัคซีน:

• ได้มี อาการแพ้หลังจากฉีดวัคซีนป้องกันโรคบาดทะยัก คอตีบ หรือไอกรนครั้งก่อนหรือมีใดๆ อาการแพ้ที่รุนแรงและเป็นอันตรายถึงชีวิต
• มี อาการโคม่า ระดับสติลดลง หรืออาการชักเป็นเวลานานภายใน 7 วันหลังจากฉีดวัคซีนไอกรนครั้งก่อน (DTP หรือ DTaP)
• Has อาการชักหรือปัญหาระบบประสาทอื่น
• เคยมี โรคกิลแลง-บาร์เร (เรียกอีกอย่างว่า GBS)
• มี ปวดหรือบวมรุนแรงหลังจากฉีดวัคซีนครั้งก่อนเพื่อป้องกันโรคบาดทะยักหรือโรคคอตีบ

ในบางกรณี ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของบุตรของท่านอาจตัดสินใจเลื่อนการฉีดวัคซีน DTaP ไปเยี่ยมในอนาคต

เด็กที่มีอาการป่วยเล็กน้อย เช่น เป็นหวัด อาจได้รับการฉีดวัคซีน เด็กที่ป่วยปานกลางหรือป่วยหนักมักจะรอจนกว่าจะหายดีก่อนจึงจะได้รับ DTaP

ผู้ให้บริการของบุตรหลานของคุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่คุณได้

4. ความเสี่ยงของการเกิดปฏิกิริยาวัคซีน

• ความเจ็บปวดหรือบวมบริเวณที่ฉีดวัคซีน มีไข้ เอะอะ รู้สึกเหนื่อย เบื่ออาหาร และอาเจียนบางครั้งอาจเกิดขึ้นหลังการฉีดวัคซีน DTaP
• ปฏิกิริยาที่รุนแรงมากขึ้น เช่น ชัก ร้องไห้ไม่หยุดเป็นเวลา 3 ชั่วโมงขึ้นไป หรือมีไข้สูง (มากกว่า 105 องศาฟาเรนไฮต์) หลังการฉีดวัคซีน DTaP เกิดขึ้นน้อยกว่ามาก วัคซีนจะตามมาด้วยการบวมที่แขนหรือขาทั้งหมด โดยเฉพาะในเด็กโตเมื่อได้รับเข็มที่สี่หรือห้า
• อาการชักเป็นเวลานาน โคม่า สติลดลง หรือความเสียหายของสมองถาวรอาจเกิดขึ้นได้น้อยมากหลังการฉีดวัคซีน DTaP

เช่นเดียวกับยาอื่นๆ วัคซีนมีโอกาสสูงที่จะทำให้เกิดอาการแพ้อย่างรุนแรง ได้รับบาดเจ็บสาหัสอื่นๆ หรือเสียชีวิต

5. เกิดอะไรขึ้นถ้ามีปัญหาร้ายแรง?

อาการแพ้อาจเกิดขึ้นหลังจากที่ผู้ได้รับวัคซีนออกจากคลินิก หากคุณเห็นสัญญาณของอาการแพ้อย่างรุนแรง (ลมพิษ ใบหน้าและลำคอบวม หายใจลำบาก หัวใจเต้นเร็ว เวียนศีรษะ หรืออ่อนแรง) ให้โทรติดต่อ 9-1-1 และนำผู้ป่วยส่งโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด

สำหรับสัญญาณอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของบุตรหลาน

อาการไม่พึงประสงค์ควรรายงานไปยัง Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) ผู้ให้บริการของคุณมักจะยื่นรายงานนี้หรือคุณสามารถทำเองได้ เยี่ยมชมเว็บไซต์ VAERS ที่ vaers.hhs.gov หรือโทร 1-800-822-7967. VAERS ใช้สำหรับรายงานปฏิกิริยาเท่านั้น และเจ้าหน้าที่ VAERS ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการแพทย์

6. โครงการค่าชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ

โครงการชดเชยการบาดเจ็บจากวัคซีนแห่งชาติ (VICP) เป็นโครงการของรัฐบาลกลางที่สร้างขึ้นเพื่อชดเชยผู้ที่อาจได้รับบาดเจ็บจากวัคซีนบางชนิด เยี่ยมชมเว็บไซต์ VICP ที่ www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html หรือโทร 1-800-338-2382 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโปรแกรมและการยื่นคำร้อง มีเวลาจำกัดในการยื่นคำร้องเรียกค่าเสียหาย

7. ฉันจะเรียนรู้เพิ่มเติมได้อย่างไร?

• สอบถามผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ
• โทรหาแผนกสุขภาพในพื้นที่หรือของรัฐของคุณ
• ติดต่อศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC): โทร 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์วัคซีนของ CDC ที่ www.cdc.gov/vaccines

• วัคซีน

เว็บไซต์ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ประกาศข้อมูลวัคซีน (VISs) วัคซีน DTaP (โรคคอตีบ บาดทะยัก ไอกรน) วัคซีน - สิ่งที่คุณต้องรู้ www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/dtap.html อัปเดต 1 เมษายน 2020 เข้าถึง 2 เมษายน 2020