Simone Biles เล่าว่าทำไมเธอถึง "เสร็จสิ้นการแข่งขัน" กับมาตรฐานความงามของคนอื่น

เนื้อหา
เซเลบและผู้มีอิทธิพลเช่น Cassey Ho, Tess Holiday และ Iskra Lawrence ได้เรียกร้อง BS ที่อยู่เบื้องหลังมาตรฐานความงามในปัจจุบันมานานแล้ว ตอนนี้ ซิโมน ไบลส์ ผู้คว้าเหรียญทองโอลิมปิก 4 สมัย ก็ทำเช่นเดียวกัน ราชินีแห่งยิมนาสติกใช้อินสตาแกรมเพื่อแชร์ว่าเธอได้รับผลกระทบจากการเหยียดหยามร่างกายและการล้อเลียนอย่างไร และเหตุใดพฤติกรรมแบบนี้จึงต้องหยุด
“มาคุยกันเรื่องการแข่งขันกัน” เธอเล่า “โดยเฉพาะการแข่งขันที่ฉันไม่ได้สมัครและรู้สึกว่ากลายเป็นความท้าทายรายวันสำหรับฉัน และฉันไม่คิดว่าฉันเป็นคนเดียว”
“ในยิมนาสติก เช่นเดียวกับอาชีพอื่น ๆ มีการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการแสดง ฉันกำลังพูดถึงความงาม” บิลส์กล่าวต่อ
นักกีฬาได้แบ่งปันข้อความอันทรงพลังของเธอในฐานะส่วนหนึ่งของแบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว แคมเปญ #nocompetition ของ SK-II ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้หญิงใช้ชีวิตตามคำจำกัดความของความงามของตนเอง

ต่อจากโพสต์ของเธอ Biles เล่าว่าเหตุใดมาตรฐานความงามที่ไม่สามารถบรรลุได้ในปัจจุบันจึงเป็นปัญหา และวิธีที่เธอจัดการกับความคิดเห็นที่เหยียดหยามร่างกายอย่างโจ่งแจ้งตลอดเส้นทางอาชีพของเธอ (ดูเพิ่มเติมที่: นักศึกษาเข้ามหาวิทยาลัยของเธอในเรียงความที่ทรงพลังเกี่ยวกับการทำร้ายร่างกาย)
“ฉันไม่รู้ว่าทำไมคนอื่นถึงรู้สึกราวกับว่าพวกเขาสามารถกำหนดความงามของคุณเองตามมาตรฐานของพวกเขาได้” เธอเขียน “ฉันเรียนรู้ที่จะใส่หน้าที่แข็งแกร่งและปล่อยให้ส่วนใหญ่เลื่อนไป แต่ฉันคงจะโกหกถ้าฉันบอกคุณว่าสิ่งที่คนอื่นพูดถึงแขนของฉัน ขาของฉัน ร่างกายของฉัน…ในรูปลักษณ์ของฉันในชุดเดรส ชุดรัดรูป ชุดว่ายน้ำ หรือแม้แต่กางเกงลำลองก็ไม่ได้ทำให้ฉันผิดหวังในบางครั้ง”
ในขณะที่ Biles ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความคิดเห็นที่น่าอับอายเหล่านี้ แต่เป็นไปได้ที่เธอพาดพิงถึงเวลาที่เธอตอบโต้กับโทรลล์ที่เรียกเธอว่า "น่าเกลียด" ในปี 2559 "คุณทุกคนสามารถตัดสินร่างกายของฉันได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ แต่ที่ สิ้นวันมันเป็นร่างกายของฉัน” เธอเขียนปกป้องตัวเองบน Twitter ในเวลานั้น "ฉันรักมันและฉันรู้สึกสบายใจในผิวของฉัน"
ในอีกเหตุการณ์หนึ่ง ไม่นานหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอ 2016 ไม่นาน Biles และเพื่อนร่วมทีมของเธอ Aly Raisman และ Madison Kocian ต่างก็อับอายขายหน้าโดยโทรลล์หลังจากที่ Biles โพสต์รูปถ่ายของทั้งสามคนในชุดบิกินี่ของพวกเขา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Raisman ก็กลายเป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นในการมองโลกในแง่ดี แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับการล้อเลียนกล้ามเนื้อของเธอในขณะที่เติบโตขึ้นและร่วมมือกับแบรนด์ที่ก้าวหน้าอย่าง Aerie
ในขณะที่ Biles รู้วิธีปิดตัวโทรลล์ที่น่าอับอายอย่างเห็นได้ชัด เธอยังคงตระหนักถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนตัดสินและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างกายของผู้อื่น ไม่ต้องพูดถึงความคิดที่เข้าใจผิดว่าคนอื่น ชื่อเรื่อง เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างกายของคนอื่นในตอนแรกเธอเขียนบน Instagram ในสัปดาห์นี้ “เมื่อฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันไม่ต้องมองไปไกลๆ เพื่อดูว่าการตัดสินนี้เป็นเรื่องธรรมดาเพียงใด” เธอเล่า (ดูเพิ่มเติมที่: เหตุใดการเหยียดผิวจึงเป็นปัญหาใหญ่ และสิ่งที่คุณทำได้เพื่อหยุดมัน)
ในโลกที่รู้สึกง่ายราวกับว่าคุณถูกกำหนดโดยสิ่งที่คนอื่นคิด Biles เตือนแฟนๆ ของเธอว่าความคิดเห็นเดียวที่สำคัญจริงๆ คือความคิดเห็นของคุณ (ดูเพิ่มเติมที่: ผู้หญิงทั่วโลก Photoshop ภาพร่างกายในอุดมคติของพวกเขา)
“ฉันเบื่อกับทุกสิ่งในชีวิตที่กลายเป็นการแข่งขัน ฉันจึงยืนหยัดเพื่อตัวเองและเพื่อทุกคนที่เคยผ่านเหตุการณ์เดียวกัน” เธอเขียนสรุปโพสต์ของเธอ “วันนี้ฉันว่าฉันเสร็จแล้ว แข่งขัน [กับ] มาตรฐานความงามและวัฒนธรรมการล้อเล่นที่เป็นพิษเมื่อคนอื่นรู้สึกว่าไม่เป็นไปตามความคาดหวัง เพราะไม่มีใครควรบอกคุณหรือ [ฉัน] ว่าความงามควรหรือไม่ควรมีลักษณะอย่างไร”