วิธีใช้ EpiPen: คำแนะนำทีละขั้นตอน

เนื้อหา

• วิธีใช้ EpiPen กับตัวคุณเอง
• วิธีดูแล EpiPen ให้กับเด็ก
• อาการของโรคภูมิแพ้
• ยาต้านฮีสตามีนกับ EpiPen
• จะทำอย่างไรในกรณีฉุกเฉิน
• เคล็ดลับความปลอดภัยอื่น ๆ
• เมื่อใดจะไปที่ ER
• บรรทัดล่างสุด

ในเดือนมีนาคม 2563 สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ได้ออกประกาศเตือนความปลอดภัยเพื่อเตือนประชาชนว่าอะดรีนาลีนอัตโนมัติหัวฉีด (EpiPen, EpiPen Jr และรูปแบบทั่วไป) อาจทำงานผิดปกติ สิ่งนี้สามารถป้องกันคุณไม่ให้รับการรักษาที่อาจช่วยชีวิตได้ในกรณีฉุกเฉิน หากคุณกำหนดหัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนให้ดูคำแนะนำจากผู้ผลิตที่นี่และพูดคุยกับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพเกี่ยวกับการใช้งานที่ปลอดภัย

epinephrine auto-injector เป็นวิธีการส่งมอบยาอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพให้กับคนที่มีอาการภูมิแพ้อย่างรุนแรงและเป็นอันตรายถึงชีวิตจากการแพ้

คุณอาจเห็นหัวฉีดอัตโนมัติเรียกว่าอะดรีนาลีนหัวฉีดอัตโนมัติ

เนื่องจากภูมิแพ้อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้จึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้ที่มีอาการจะได้รับการรักษาโดยเร็วที่สุด

อะดรีนาลีนที่อยู่ในหัวฉีดอัตโนมัตินั้นทำงานเพื่อย้อนกลับอาการที่อาจเป็นปฏิกิริยาการแพ้อย่างรุนแรง

อ่านต่อเพื่อเรียนรู้วิธีการใช้หัวฉีดอัตโนมัติรวมถึงสิ่งอื่นที่ต้องทำในกรณีที่คุณหรือคนอื่นประสบกับภาวะภูมิแพ้

วิธีใช้ EpiPen กับตัวคุณเอง

ก่อนที่คุณจะใช้หัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนคุณควรตรวจสอบว่าการปล่อยความปลอดภัยสีน้ำเงินไม่ได้ถูกยกขึ้นและอุปกรณ์นั้นไม่ยากที่จะเลื่อนออกจากกระเป๋า

อย่าใช้หัวฉีดอัตโนมัติหากมีปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้ ติดต่อผู้ให้บริการด้านสุขภาพของคุณเช่นเดียวกับผู้ผลิตแทน

วิดีโอด้านล่างนี้จะแนะนำวิธีจัดการหัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนให้กับคุณ

โดยสรุปให้ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อจัดการ epinephrine auto-injector ให้กับตัวเอง:

1. นำหัวฉีดอัตโนมัติออกจากหลอดตัวพา
2. จับกระบอกของหัวฉีดอัตโนมัติในมือที่คุณถนัดเพื่อที่ปลายสีส้มจะชี้ลงตรวจสอบให้แน่ใจว่านิ้วของคุณไม่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของหัวฉีดอัตโนมัติ
3. ใช้มืออีกข้างของคุณดึงขึ้นตรงๆ (ไม่ใช่ด้านข้าง) และถอดตัวปลดเพื่อความปลอดภัยสีน้ำเงินออก อย่าบิดหรืองอ
4. ฉีดปลายสีส้มของหัวฉีดอัตโนมัติเข้าไปในส่วนตรงกลางของต้นขาด้านบนของคุณกดลงไปจนได้ยินเสียงคลิก นี่จะช่วยให้คุณรู้ว่าการฉีดอะดรีนาลีนนั้นกำลังดำเนินการอยู่
5. ถือหัวฉีดอัตโนมัติเข้าที่อย่างน้อย 3 วินาทีนับถอยหลังอย่างช้าๆก่อนที่จะถอดออกจากต้นขา
6. ใช้นิ้วของคุณนวดเบา ๆ บริเวณที่ฉีดประมาณ 10 วินาที
7. โทร 911 เพื่อขอการดูแลฉุกเฉินหรือบอกคนใกล้ชิดให้คุณโทรหา

อะดรีนาลีนออโต้หัวฉีดสามารถบริหารผ่านทางเสื้อผ้าหากจำเป็น

บางครั้งบุคคลนั้นอาจต้องการขนาดที่สอง (ต้องใช้หัวฉีดอัตโนมัติเพิ่มเติม) หากพวกเขาไม่ตอบสนองอย่างมีประสิทธิภาพกับขนาดแรก

หากคุณต้องการใช้อีพิเนฟฟินในการฉีดอัตโนมัติให้กับผู้ใหญ่อีกคนให้ทำตามขั้นตอนด้านบนแล้วฉีดยาที่ต้นขาด้านบน

มันอาจช่วยจัดการหัวฉีดอัตโนมัติในขณะที่คนนอนหรือนั่ง

วิธีดูแล EpiPen ให้กับเด็ก

อย่าใช้หัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนกับเด็กถ้ามีการปล่อยความปลอดภัยสีน้ำเงินหรือหากหัวฉีดอัตโนมัติไม่เลื่อนออกจากกระเป๋าได้อย่างง่ายดาย

ติดต่อผู้ให้บริการด้านสุขภาพของพวกเขาเช่นเดียวกับผู้ผลิตแทน

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อดูแลระบบหัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนให้กับเด็ก:

1. นำหัวฉีดอัตโนมัติออกจากหลอดพาหะที่ชัดเจน
2. แบบกำปั้นจับหัวฉีดอัตโนมัติในมือที่โดดเด่นของคุณเพื่อให้ปลายสีส้มชี้ลง ตรวจสอบให้แน่ใจว่านิ้วของคุณไม่ครอบคลุมปลายทั้งสองข้าง
3. ใช้มืออีกข้างของคุณดึงขึ้นตรงๆ (ไม่ใช่ด้านข้าง) และถอดตัวปลดเพื่อความปลอดภัยสีน้ำเงินออก อย่าบิดหรืองอ
4. จัดตำแหน่งเด็กเพื่อรับการฉีด เด็กโตสามารถนั่งหรือนอนลงได้ เด็กเล็กอาจต้องนั่งบนตักของคุณ ให้แน่ใจว่าได้จับขาของพวกเขาเบา ๆ
5. ฉีดปลายสีส้มของหัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนอย่างแน่นหนาที่ส่วนตรงกลางของต้นขาด้านบนของเด็ก กดจนกว่าจะคลิก
6. อย่าลืมถือหัวฉีดอัตโนมัติไว้อย่างน้อย 3 วินาทีก่อนที่จะถอดออกจากต้นขาของเด็ก
7. นวดบริเวณที่ฉีดอย่างระมัดระวังประมาณ 10 วินาที
8. โทร 911 เพื่อขอการดูแลฉุกเฉิน

อาการของโรคภูมิแพ้

อาการของภูมิแพ้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและแย่ลงอย่างรวดเร็ว

ภาวะภูมิแพ้ในกรณีฉุกเฉิน หากคุณหรือคนอื่นกำลังมีอาการอย่าลังเลที่จะดูแลระบบฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีนและขอการดูแลฉุกเฉิน

อาการที่ต้องระวัง ได้แก่ :

• หายใจลำบาก
• อาการบวมของลำคอใบหน้าหรือริมฝีปาก
• หายใจดังเสียงฮืด ๆ หรือเสียงแหบแห้ง
• รู้สึกวิงเวียนหรือมึนหัว
• หัวใจเต้นเร็ว
• ลมพิษและมีอาการคัน
• ผิวสีซีดหรือชื้น
• คลื่นไส้หรืออาเจียน
• โรคท้องร่วง
• อาการปวดท้อง
• ความดันโลหิตต่ำ
• ความรู้สึกของการลงโทษ
• เป็นลมหรือยุบ

ยาต้านฮีสตามีนกับ EpiPen

ยาต้านฮีสตามีนเช่น Diphenhydramine (Benadryl) หรือ loratadine (Claritin) สามารถใช้ป้องกันหรือบรรเทาอาการภูมิแพ้ได้

เหมาะที่จะใช้ยาเหล่านี้เพื่อบรรเทาอาการภูมิแพ้ที่ไม่รุนแรงเช่นจามคันคันหรือลมพิษและลมพิษ

อย่างไรก็ตาม ไม่เคย ใช้ยาแก้แพ้ คนเดียว เพื่อรักษาโรคภูมิแพ้

ไม่เพียง แต่พวกมันจะไม่ทำงานเร็วเท่ากับอะดรีนาลีน แต่พวกเขาก็ไม่สามารถป้องกันหรือลดผลกระทบที่ร้ายแรงของอาการภูมิแพ้เช่นการอุดตันทางเดินหายใจและความดันโลหิตต่ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ

หากคุณหรือคนอื่นที่กำลังมีภาวะภูมิแพ้เกิดขึ้นควรให้ยาอะดรีนาลีนในทันที คุณควรไปพบแพทย์ฉุกเฉิน

จะทำอย่างไรในกรณีฉุกเฉิน

คุณควรทำอย่างไรในกรณีที่มีคนกำลังมีภาวะภูมิแพ้ ทำตามขั้นตอนด้านล่างในสถานการณ์ฉุกเฉิน

1. โทร 911 ทันที
2. ถามผู้คนว่าพวกเขากำลังถือ epinephrine auto-injector กับพวกเขาหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นถามพวกเขาหากพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากคุณในการฉีดยา
3. จัดการ epinephrine auto-injector
4. คลายเสื้อผ้าที่รัดรูป
5. ช่วยให้บุคคลนั้นนอนหงาย หากพวกเขารู้สึกคลื่นไส้หรืออาเจียนให้เปิดพวกเขาเบา ๆ นอกจากนี้ให้หันด้านข้างของพวกเขาหากพวกเขาหมดสติตั้งครรภ์หรือมีปัญหาในการหายใจ
6. ลบทริกเกอร์ภูมิแพ้หากเป็นไปได้
7. ปกคลุมบุคคลด้วยผ้าห่มถ้ามี
8. หลีกเลี่ยงการให้อาหารหรือเครื่องดื่ม
9. หากอะดรีนาลีนแบบที่สองมีระบบหัวฉีดอัตโนมัติให้ฉีดอีกครั้งหากอาการไม่ดีขึ้นภายใน 5 ถึง 15 นาที อย่างไรก็ตามไม่ควรให้การฉีดมากกว่าสองครั้งโดยไม่ได้รับคำแนะนำจากแพทย์
10. หากไม่มีอาการหายใจให้จัดการ CPR
11. อยู่กับบุคคลนั้นและให้ความมั่นใจแก่พวกเขาต่อไปจนกว่าความช่วยเหลือจะมาถึง

เคล็ดลับความปลอดภัยอื่น ๆ

เพื่อช่วยป้องกันการเกิดปฏิกิริยาภูมิแพ้หรือเตรียมพร้อมในกรณีที่คุณมีประสบการณ์ให้ทำตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยด้านล่าง:

• ระบุและหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดโรคภูมิแพ้ของคุณ ตัวอย่างของทริกเกอร์ที่พบบ่อย ได้แก่ :
  • ยา
  • แมลงกัดต่อยหรือต่อย
  • อาหารเช่นถั่วลิสงและหอย

• พกอีพิเนฟฟินของคุณไปกับคุณโดยอัตโนมัติ พยายามพกพาแพ็คคู่ในกรณีที่คุณมีปฏิกิริยาและทานครั้งเดียวไม่ช่วยบรรเทาอาการหรืออาการของคุณกลับมาอีกครั้งก่อนที่ความช่วยเหลือจะมาถึง

• ตรวจสอบหัวฉีดอัตโนมัติของคุณอย่างสม่ำเสมอ สังเกตวันหมดอายุรวมทั้งสีของของเหลวในหัวฉีดซึ่งควรชัดเจน เปลี่ยนหัวฉีดอัตโนมัติของคุณหากใกล้ถึงวันหมดอายุหรือเปลี่ยนสีของเหลว

• เก็บอะดรีนาลีนอัตโนมัติของคุณไว้ที่อุณหภูมิห้อง อุณหภูมิที่สูงมากอาจทำให้ยามีประสิทธิภาพลดลง

• รู้สัญญาณของการเกิดปฏิกิริยาแบบแพ้ การทราบข้อมูลนี้จะช่วยให้คุณสามารถจัดการหัวฉีดอัตโนมัติของคุณได้ทันที

• รู้วิธีจัดการหัวฉีดอัตโนมัติอะดรีนาลีน ให้แน่ใจว่าครอบครัวเพื่อนและผู้ดูแลของคุณรู้เช่นกัน ผู้ผลิตหลายรายรวมถึงหัวฉีดฝึกหัด (ครูฝึก) เพื่อให้คุณสามารถฝึกฉีดได้

• บอกให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับโรคภูมิแพ้ของคุณ สิ่งนี้จะช่วยให้พวกเขารู้ว่าต้องทำอย่างไรในกรณีที่คุณมีปฏิกิริยา ลองใส่ ID แพทย์ที่ให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับโรคภูมิแพ้ของคุณ

• แสวงหาการรักษาพยาบาลฉุกเฉินเสมอหากคุณมีภาวะภูมิแพ้ อย่ารอให้อาการของคุณดีขึ้น

เมื่อใดจะไปที่ ER

เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องไปที่ ER เพื่อเป็นภูมิแพ้แม้ว่าคุณจะเคยใช้อะดรีนาลีนแบบหัวฉีดอัตโนมัติ

นี่เป็นเพราะอาการอาจกลับมา ผู้ที่เคยเป็นโรคภูมิแพ้นี้ควรได้รับการตรวจในโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายชั่วโมง

บรรทัดล่างสุด

ภูมิแพ้อย่างรุนแรงและสถานการณ์ทางการแพทย์ฉุกเฉิน การใช้หัวฉีดอัตโนมัติในการจัดการอะดรีนาลีนสามารถย้อนกลับอาการของภูมิแพ้และรักษาสภาพของคุณจนกว่าจะถึงความช่วยเหลือ

หากคุณมีอาการแพ้สิ่งสำคัญคือคุณต้องมีหัวฉีดอัตโนมัติตลอดเวลาในกรณีที่เกิดปฏิกิริยา การฉีดเร็วและให้ที่ส่วนบนของต้นขาของคุณ

ทั้งคุณและผู้ที่ใกล้ชิดกับคุณก็ควรจะสามารถระบุอาการของโรคภูมิแพ้และรู้วิธีการฉีดยาอะดรีนาลีนแบบอัตโนมัติ

การรับรู้ภาวะภูมิแพ้และให้การฉีดอะดรีนาลีนในทันทีสามารถช่วยชีวิตผู้คนได้