อีโซเมพราโซล

เนื้อหา

• ก่อนรับประทานอีโซเมพราโซล
• Esomeprazole อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที หรือขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉิน:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

Prescription esomeprazole ใช้ในการรักษาอาการของโรคกรดไหลย้อน gastroesophageal (GERD) ซึ่งเป็นภาวะที่กรดไหลย้อนจากกระเพาะอาหารทำให้เกิดอาการเสียดท้องและอาจได้รับบาดเจ็บที่หลอดอาหาร (ท่อระหว่างลำคอและกระเพาะอาหาร) ในผู้ใหญ่และเด็ก 1 ปี ของอายุและผู้สูงอายุ Prescription esomeprazole ใช้รักษาความเสียหายจาก GERD ในผู้ใหญ่และเด็กอายุ 1 เดือนขึ้นไป ใบสั่งยา esomeprazole ใช้เพื่อให้หลอดอาหารสามารถรักษาและป้องกันความเสียหายเพิ่มเติมต่อหลอดอาหารในผู้ใหญ่ที่เป็นโรคกรดไหลย้อน ยาอีโซเมพราโซลที่ต้องสั่งโดยแพทย์ยังใช้เพื่อลดโอกาสที่ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) จะพัฒนาเป็นแผล (แผลในเยื่อบุกระเพาะอาหารหรือลำไส้) ในผู้ใหญ่ นอกจากนี้ยังใช้ร่วมกับยาอื่น ๆ เพื่อรักษาและป้องกันการกลับมาของแผลในกระเพาะอาหารที่เกิดจากแบคทีเรียบางชนิด (H. pylori) ในผู้ใหญ่ ยาอีโซมพราโซลที่ต้องสั่งโดยแพทย์ยังใช้รักษาภาวะที่กระเพาะอาหารผลิตกรดมากเกินไป เช่น โรคโซลลิงเจอร์-เอลลิสันในผู้ใหญ่ esomeprazole ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ใช้เพื่อรักษาอาการเสียดท้องบ่อยๆ (อาการเสียดท้องที่เกิดขึ้นอย่างน้อย 2 วันต่อสัปดาห์) ในผู้ใหญ่ Esomeprazole อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าสารยับยั้งโปรตอนปั๊ม มันทำงานโดยการลดปริมาณกรดที่ทำในกระเพาะอาหาร

ยาอีโซเมพราโซลตามใบสั่งแพทย์มาในรูปแบบยาที่ออกฤทธิ์ช้า (ปล่อยยาในลำไส้เพื่อป้องกันการแตกตัวของยาโดยกรดในกระเพาะอาหาร) แคปซูลที่จะรับประทานทางปากหรือเปิด ผสมกับน้ำ และให้ทางท่อป้อนอาหาร และเป็นซอง ของยาล่าช้า (ปล่อยยาในลำไส้เพื่อป้องกันการสลายตัวของยาโดยกรดในกระเพาะอาหาร) เม็ดสำหรับแขวนลอย (ที่จะผสมกับน้ำ) เพื่อรับประทานทางปากหรือให้ทางท่อให้อาหาร esomeprazole ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) มาในรูปแบบแคปซูลและยาเม็ดที่ออกฤทธิ์ช้าเพื่อรับประทานทางปาก ยา esomeprazole ที่ต้องสั่งโดยแพทย์มักรับประทานวันละครั้งอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนมื้ออาหาร เมื่อใช้ esomeprazole ที่ต้องสั่งโดยแพทย์เพื่อรักษาภาวะบางอย่างที่ทำให้กระเพาะอาหารมีกรดมากเกินไป จะต้องรับประทานวันละสองครั้ง แคปซูลและยาเม็ดที่ออกฤทธิ์ช้าแบบไม่ต้องสั่งโดยแพทย์มักจะรับประทานวันละครั้งในตอนเช้าอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนรับประทานอาหารเป็นเวลา 14 วันติดต่อกัน หากจำเป็น อาจทำซ้ำการรักษาเพิ่มเติม 14 วัน แต่ไม่บ่อยกว่าหนึ่งครั้งทุก 4 เดือน

รับประทานอีโซเมพราโซลในเวลาเดียวกันทุกวัน ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากยาอย่างระมัดระวัง และขอให้แพทย์หรือเภสัชกรอธิบายส่วนใด ๆ ที่คุณไม่เข้าใจ ใช้ esomeprazole ตามคำแนะนำ อย่ากินมากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าหรือนานกว่าระยะเวลาที่แพทย์ของคุณกำหนดหรือระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์

กลืนแคปซูลทั้งหมด อย่าแยกเคี้ยวหรือบดขยี้ หากคุณไม่สามารถกลืนแคปซูลได้ ให้ใส่ซอสแอปเปิ้ลนุ่มเย็น 1 ช้อนโต๊ะลงในชามเปล่า เปิดหนึ่งแคปซูล esomeprazole และโรยเม็ดลงบนแอปเปิ้ลซอสอย่างระมัดระวัง ผสมเม็ดกับซอสแอปเปิ้ลแล้วกลืนส่วนผสมของซอสแอปเปิ้ลและซอสแอปเปิ้ลทั้งช้อนโต๊ะทันที อย่าบดหรือเคี้ยวเม็ดในซอสแอปเปิ้ล อย่าเก็บเม็ดและซอสแอปเปิ้ลไว้ใช้ในภายหลัง

หากคุณกำลังใช้เม็ดสำหรับแขวนลอยในช่องปาก คุณจะต้องผสมกับน้ำก่อนใช้ หากคุณกำลังใช้แพ็คเก็ต 2.5 หรือ 5 มก. ให้ใส่น้ำ 1 ช้อนชา (5 มล.) ลงในภาชนะ หากคุณกำลังใช้แพ็คเก็ต 10-, 20- หรือ 40 มก. ให้ใส่น้ำ 1 ช้อนโต๊ะ (15 มล.) ลงในภาชนะ เพิ่มเนื้อหาของแพ็คเก็ตผงและคนให้เข้ากัน รอ 2 ถึง 3 นาทีเพื่อให้ส่วนผสมข้น และคนส่วนผสมอีกครั้ง ดื่มส่วนผสมทั้งหมดภายใน 30 นาที หากมีส่วนผสมใดติดอยู่ในภาชนะ ให้เทน้ำเพิ่มลงในภาชนะ คนและดื่มส่วนผสมทั้งหมดทันที

เม็ดและเนื้อหาของแคปซูลที่ออกฤทธิ์ช้าตามใบสั่งแพทย์สามารถให้ผ่านทางท่อให้อาหาร หากคุณมีสายยางให้อาหาร ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรว่าควรรับประทานยาอย่างไร ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านั้นอย่างระมัดระวัง

อย่าใช้ยาอีโซเมพราโซลที่ไม่มีใบสั่งยาเพื่อบรรเทาอาการเสียดท้องในทันที อาจใช้เวลา 1 ถึง 4 วันกว่าที่คุณจะรู้สึกถึงประโยชน์สูงสุดของยา โทรเรียกแพทย์ของคุณหากอาการของคุณแย่ลงหรือไม่ดีขึ้นหลังจาก 14 วันหรือหากอาการของคุณกลับมาเร็วกว่า 4 เดือนหลังจากเสร็จสิ้นการรักษา อย่ากินยาอีโซเมพราโซลแบบไม่มีใบสั่งยาเป็นเวลานานกว่า 14 วัน หรือรักษาตัวเองด้วยอีโซเมพราโซลบ่อยกว่าทุกๆ 4 เดือนโดยไม่ต้องปรึกษาแพทย์

ใช้ยาอีโซเมพราโซลตามใบสั่งแพทย์ต่อไป แม้ว่าคุณจะรู้สึกดี โทรหาแพทย์หากอาการของคุณแย่ลงหรือไม่ดีขึ้นในช่วงเวลานี้ อย่าหยุดทานอีโซเมพราโซลโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนรับประทานอีโซเมพราโซล

• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณหากคุณแพ้ esomeprazole, dexlansoprazole (Dexilant), lansoprazole (Prevacid, ใน Prevpac), omeprazole (Prilosec, Zegerid), pantoprazole (Protonix), rabeprazole (AcipHex), ยาอื่น ๆ หรือใด ๆ ของ ส่วนผสมในแคปซูลหรือผง esomeprazole สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังใช้ยาริลพิวิริน (Edurant ใน Complera, Odefsey) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานอีโซเมพราโซลหากคุณกำลังใช้ยานี้
• แจ้งแพทย์และเภสัชกรของคุณว่าคุณกำลังรับประทานหรือวางแผนที่จะใช้ยาที่สั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์อื่นๆ อย่างไร อย่าลืมพูดถึงสิ่งต่อไปนี้: สารกันเลือดแข็ง ('ทินเนอร์เลือด') เช่น warfarin (Coumadin); ยาต้านเชื้อราบางชนิด เช่น ketoconazole (Nizoral) และ voriconazole (Vfend); ซิโลสตาซอล (Pletal); clopidogrel (Plavix); ไดอะซีแพม (Valium); ดิจอกซิน (Lanoxicaps, Lanoxin); ยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ'); erlotinib (Tarceva); อาหารเสริมธาตุเหล็ก ยาบางชนิดสำหรับไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ (HIV) เช่น atazanavir (Reyataz), nelfinavir (Viracept) และ saquinavir (Invirase); เมโธเทรกเซต (Rheumatrex, Trexall); mycophenolate mofetil (Cellcept); rifampin (Rifadin ใน Rifater); และทาโครลิมัส (Prograf) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• บอกแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ผลิตภัณฑ์สมุนไพรอะไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาโทเซนต์จอห์น แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าทานสาโทเซนต์จอห์นในขณะที่ทานอีโซเมพราโซล
• หากคุณวางแผนที่จะใช้ esomeprazole ที่ไม่มีใบสั่งยา ให้แจ้งแพทย์ของคุณว่าอาการเสียดท้องของคุณกินเวลานาน 3 เดือนหรือนานกว่านั้นหรือไม่ หากคุณเคยใช้ยาอีโซเมพราโซลที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์เป็นระยะเวลานานกว่าที่ระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์ หรือหากคุณเคยมีอาการใดๆ ต่อไปนี้: หน้ามืด เหงื่อออก หรือเวียนศีรษะร่วมกับอาการเสียดท้อง อาการเจ็บหน้าอกหรือปวดไหล่ หายใจถี่หรือหายใจไม่ออก; ความเจ็บปวดที่ลามไปถึงแขน คอ หรือไหล่; การลดน้ำหนักไม่ได้อธิบาย คลื่นไส้ อาเจียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าอาเจียนเป็นเลือด อาการปวดท้อง; กลืนอาหารลำบากหรือปวดเมื่อกลืนอาหาร หรืออุจจาระสีดำหรือเป็นเลือด คุณอาจมีภาวะที่ร้ายแรงกว่าซึ่งไม่สามารถรักษาด้วยยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ได้
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเคยมีหรือเคยมีแมกนีเซียมในเลือดต่ำ วิตามินบี 12 ในร่างกายต่ำ โรคกระดูกพรุน โรคภูมิต้านตนเอง (ภาวะที่ร่างกายโจมตีอวัยวะของตัวเอง ทำให้บวมและสูญเสีย ของการทำงาน) เช่น โรคลูปัส erythematosus หรือโรคตับ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร หากคุณตั้งครรภ์ขณะรับประทานอีโซเมพราโซล ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ
• พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงและประโยชน์ของการใช้ esomeprazole หากคุณอายุ 70 ​​ปีขึ้นไป อย่าใช้ยานี้เป็นเวลานานกว่าที่แนะนำบนฉลากผลิตภัณฑ์หรือโดยแพทย์ของคุณ

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยการพลาด

Esomeprazole อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ปวดหัว
• คลื่นไส้
• ท้องเสีย
• แก๊ส
• ท้องผูก
• ปากแห้ง
• อาการง่วงนอน

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที หรือขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉิน:

• แผลพุพองหรือผิวลอก
• ลมพิษ
• ผื่น
• อาการคัน
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• อาการบวมที่ใบหน้า คอ ลิ้น ริมฝีปาก ตา มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• เสียงแหบ
• หัวใจเต้นผิดปกติ เร็ว หรือเต้นแรง
• เหนื่อยเหลือเกิน
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• มึนหัว
• กล้ามเนื้อกระตุก ตะคริว หรืออ่อนแรง
• ความกระวนกระวายใจ
• ร่างกายสั่นไหวอย่างควบคุมไม่ได้
• อาการชัก
• ท้องเสียรุนแรง ถ่ายเป็นน้ำ ปวดท้อง หรือมีไข้ไม่หาย
• ผื่นที่แก้มหรือแขนที่ไวต่อแสงแดด
• ปัสสาวะเพิ่มขึ้นหรือลดลง, ปัสสาวะเป็นเลือด, อ่อนเพลีย, คลื่นไส้, เบื่ออาหาร, มีไข้, ผื่นหรือปวดข้อ

ผู้ที่ใช้สารยับยั้งโปรตอนปั๊ม เช่น esomeprazole อาจมีแนวโน้มที่จะหักข้อมือ สะโพก หรือกระดูกสันหลัง มากกว่าผู้ที่ไม่ใช้ยาเหล่านี้ ผู้ที่ใช้สารยับยั้งโปรตอนปั๊มอาจพัฒนา polyps ต่อม (ชนิดของการเจริญเติบโตในเยื่อบุกระเพาะอาหาร) ความเสี่ยงเหล่านี้สูงที่สุดในผู้ที่ใช้ยาเหล่านี้ในปริมาณสูงหรือรับประทานเป็นเวลาหนึ่งปีหรือนานกว่านั้น พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ esomeprazole

Esomeprazole อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• ความสับสน
• อาการง่วงนอน
• มองเห็นภาพซ้อน
• หัวใจเต้นเร็ว
• คลื่นไส้
• เหงื่อออก
• ล้าง
• ปวดหัว
• ปากแห้ง

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณอาจสั่งการตรวจทางห้องปฏิบัติการบางอย่างก่อนและระหว่างการรักษาของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีอาการท้องร่วงรุนแรง

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการ แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณกำลังใช้ยาอีโซเมพราโซล

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ถามเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการเติมใบสั่งยา

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• เน็กเซียม^®
• เน็กเซียม^® 24HR

• Vimovo^® (ที่มีอีโซเมพราโซล, นาโพรเซน)