การฉีดฮอร์โมนเพศชาย

เนื้อหา

• ก่อนได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
• การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน undecanoate (Aveed) อาจทำให้เกิดปัญหาการหายใจอย่างรุนแรงและเกิดอาการแพ้ ระหว่างหรือทันทีหลังการฉีด แพทย์หรือพยาบาลควรให้การฉีดยาในสถานพยาบาลซึ่งปัญหาหรือปฏิกิริยาเหล่านี้สามารถรักษาได้ คุณจะต้องอยู่ในสถานพยาบาลเป็นเวลาอย่างน้อย 30 นาทีหลังจากที่คุณได้รับการฉีดยา แจ้งให้แพทย์หรือพยาบาลทราบทันที หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ระหว่างหรือหลังการฉีด: แน่นคอ หายใจลำบาก กลืนลำบาก หายใจลำบาก ไอหรืออยากไอ เจ็บหน้าอก เวียนศีรษะ เป็นลม เหงื่อออก ผื่นลมพิษหรือมีอาการคัน

มีการตั้งค่าโปรแกรมเพื่อจำกัดการใช้การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน undecanoate (Aveed) และเพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของปัญหาการหายใจและอาการแพ้ขณะรับยานี้ โปรแกรมนี้ยังช่วยให้แน่ใจว่าทุกคนที่ได้รับยานี้เข้าใจถึงความเสี่ยงและผลประโยชน์จากยานี้ และรับยาในสภาวะที่สามารถตรวจสอบปฏิกิริยาที่ร้ายแรงได้

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) และผลิตภัณฑ์ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอื่น ๆ อาจทำให้ความดันโลหิตเพิ่มขึ้นซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองที่อาจเป็นอันตรายถึงชีวิต แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีหรือเคยเป็นความดันโลหิตสูง โรคหัวใจ หัวใจวาย หรือโรคหลอดเลือดสมอง แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณกำลังใช้ยาสำหรับความดันโลหิต ความเจ็บปวด หรืออาการหวัด หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ทันที: อาการเจ็บหน้าอก; หายใจถี่; ปวดแขน หลัง คอ หรือกราม; พูดช้าหรือยาก อาการวิงเวียนศีรษะหรือหน้ามืด; หรืออ่อนแรงหรือชาที่แขนหรือขา

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ ควรตรวจความดันโลหิตของคุณอย่างสม่ำเสมอ

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยการฉีดฮอร์โมนเพศชาย undecanoate หรือการฉีดฮอร์โมนเพศชาย enanthate (Xyosted) อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

Testosterone cypionate (Depo-Testosterone), testosterone enanthate (Xyosted, มีจำหน่ายทั่วไป), testosterone undecanoate (Aveed) และ testosterone pellet (Testopel) เป็นรูปแบบหนึ่งของการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนที่ใช้รักษาอาการของฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนต่ำในผู้ชายที่มีภาวะ hypogonadism (ภาวะใน ซึ่งร่างกายผลิตฮอร์โมนเพศชายได้ไม่เพียงพอ) เทสโทสเตอโรนใช้สำหรับผู้ชายที่มีระดับเทสโทสเตอโรนต่ำซึ่งเกิดจากเงื่อนไขทางการแพทย์บางประการเท่านั้น รวมถึงความผิดปกติของอัณฑะ ต่อมใต้สมอง (ต่อมเล็กๆ ในสมอง) หรือไฮโปทาลามัส (ส่วนหนึ่งของสมอง) ที่ทำให้เกิดภาวะ hypogonadism แพทย์ของคุณจะสั่งการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างเพื่อตรวจสอบระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนของคุณเพื่อดูว่าระดับเทสโทสเตอโรนต่ำหรือไม่ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้การฉีดเทสโทสเตอโรน ฮอร์โมนเพศชาย enanthate (ใช้ได้ทั่วไป) และเม็ดฮอร์โมนเพศชาย (Testopel) ยังใช้เพื่อกระตุ้นวัยแรกรุ่นในเพศชายที่มีวัยแรกรุ่นล่าช้า การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (มีอยู่ทั่วไป) อาจใช้ในสตรีบางคนที่เป็นมะเร็งเต้านมชนิดหนึ่งที่เรียกว่ามะเร็งเต้านมที่แพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย ไม่ควรใช้ฮอร์โมนเพศชายเพื่อรักษาอาการของฮอร์โมนเพศชายต่ำในผู้ชายที่มีฮอร์โมนเพศชายต่ำเนื่องจากอายุ ('ภาวะ hypogonadism ที่เกี่ยวข้องกับอายุ') ฮอร์โมนเพศชายอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าฮอร์โมนแอนโดรเจน เทสโทสเตอโรนเป็นฮอร์โมนที่ผลิตโดยร่างกายซึ่งมีส่วนช่วยในการเจริญเติบโต การพัฒนา และการทำงานของอวัยวะเพศชายและลักษณะทั่วไปของผู้ชาย การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนทำงานโดยการจัดหาฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนสังเคราะห์เพื่อทดแทนฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนที่ผลิตตามธรรมชาติในร่างกาย เมื่อใช้ในการรักษามะเร็งเต้านม เทสโทสเตอโรนทำงานโดยหยุดการหลั่งเอสโตรเจน

ฮอร์โมนเพศชาย cypionate, testosterone enanthate (มีจำหน่ายทั่วไป) และการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน undecanoate มาเป็นสารละลาย (ของเหลว) ที่จะฉีดเข้าไปในกล้ามเนื้อและเป็นเม็ดที่จะฉีดเข้าไปใต้ผิวหนังโดยแพทย์หรือพยาบาลในสำนักงานหรือคลินิก การฉีดฮอร์โมนเพศชาย enanthate (Xyosted) มาเป็นสารละลาย (ของเหลว) ที่จะฉีดเข้าใต้ผิวหนัง (ใต้ผิวหนัง) สัปดาห์ละครั้งด้วยตัวเองหรือผู้ดูแล

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจควบคุมอาการของคุณได้ แต่ไม่สามารถรักษาอาการของคุณได้ แพทย์ของคุณอาจปรับปริมาณฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนขึ้นอยู่กับปริมาณฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในเลือดของคุณในระหว่างการรักษาและปฏิกิริยาของคุณต่อยา

ดูสารละลายเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) ของคุณเสมอก่อนที่คุณจะฉีด ควรมีความชัดเจนถึงสีเหลืองอ่อนและไม่มีอนุภาคที่มองเห็นได้ ห้ามใช้หากมีเมฆมาก มีอนุภาคที่มองเห็นได้ หรือหากพ้นวันหมดอายุบนบรรจุภัณฑ์แล้ว

คุณสามารถฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) ที่ด้านซ้ายหรือด้านขวาของช่องท้อง (ท้อง) ยกเว้นสะดือและบริเวณรอบ ๆ 2 นิ้ว อย่าฉีดเข้าไปในบริเวณที่ผิวบอบบาง ฟกช้ำ แดง หรือแข็ง หรือบริเวณที่คุณมีรอยแผลเป็น รอยสัก หรือรอยแตกลาย

ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณจะแสดงวิธีใช้การฉีดฮอร์โมนเพศชาย enanthate (Xyosted) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจคำแนะนำเหล่านี้ และสอบถามผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ

สอบถามเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณเพื่อขอสำเนาข้อมูลของผู้ผลิตสำหรับผู้ป่วย

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน ยาอื่นๆ หรือส่วนผสมใดๆ ในผลิตภัณฑ์ฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: สารกันเลือดแข็ง (ทินเนอร์เลือด) เช่น warfarin (Coumadin, Jantoven); อินซูลิน (Apidra, Humalog, Humulin, อื่น ๆ ); ยารักษาโรคเบาหวาน และสเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Rayos) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• หากคุณเป็นผู้ชาย ให้แจ้งแพทย์หากคุณเป็นมะเร็งเต้านม หรือเป็นหรืออาจเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก แจ้งแพทย์ด้วยหากคุณเป็นโรคหัวใจ ตับ หรือไต แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าคุณไม่ควรได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยหยุดหายใจขณะหลับ (หยุดหายใจในช่วงเวลาสั้น ๆ ระหว่างการนอนหลับ) อ่อนโยนต่อมลูกหมาก hyperplasia (BPH; ต่อมลูกหมากโต); ระดับแคลเซียมในเลือดสูง โรคมะเร็ง; โรคเบาหวาน; ภาวะซึมเศร้าหรือความเจ็บป่วยทางจิตอื่น ๆ หรือโรคปอด
• คุณควรรู้ว่าผลิตภัณฑ์เทสโทสเตอโรนบางชนิดไม่ควรใช้ในผู้หญิง (Aveed, Xyosted) มิฉะนั้น ผู้หญิงไม่ควรได้รับยานี้หากตั้งครรภ์หรืออาจจะตั้งครรภ์หรือกำลังให้นมบุตร ฮอร์โมนเพศชายอาจเป็นอันตรายต่อทารก
• คุณควรรู้ว่ามีรายงานผลข้างเคียงที่ร้ายแรงในผู้ที่ใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในปริมาณที่สูงขึ้น ร่วมกับผลิตภัณฑ์ฮอร์โมนเพศชายอื่น ๆ หรือในลักษณะอื่นนอกเหนือจากที่แพทย์สั่ง ผลข้างเคียงเหล่านี้อาจรวมถึงอาการหัวใจวาย หัวใจล้มเหลว หรือปัญหาหัวใจอื่นๆ จังหวะและมินิจังหวะ โรคตับ; อาการชัก; หรือการเปลี่ยนแปลงทางสุขภาพจิต เช่น ซึมเศร้า คลุ้มคลั่ง (อารมณ์แปรปรวน ตื่นเต้นผิดปกติ) พฤติกรรมก้าวร้าวหรือไม่เป็นมิตร ภาพหลอน (เห็นสิ่งของหรือได้ยินเสียงที่ไม่มีอยู่จริง) หรืออาการหลงผิด (มีความคิดหรือความเชื่อแปลก ๆ ที่ไม่มีพื้นฐานในความเป็นจริง) . ผู้ที่ใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในปริมาณที่สูงกว่าที่แพทย์แนะนำ อาจมีอาการถอนได้ เช่น ซึมเศร้า เหนื่อยล้าอย่างรุนแรง ความอยากอาหาร หงุดหงิด กระสับกระส่าย เบื่ออาหาร นอนไม่หลับหรือหลับไม่สนิท หรือมีความต้องการทางเพศลดลง หยุดใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนทันที อย่าลืมใช้การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนตามที่แพทย์ของคุณกำหนด

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• สิว
• เต้านมขยายหรือปวด
• เสียงแหบ
• เสียงทุ้มลึก
• ปวด แดง ช้ำ เลือดออก หรือแข็งบริเวณที่ฉีด
• เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
• นอนหลับยากหรือหลับยาก
• อารมณ์เเปรปรวน
• น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น
• ปวดหัว
• ปวดข้อ
• ปวดหลัง

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ปวดขาส่วนล่าง บวม ร้อน หรือแดง
• คลื่นไส้หรืออาเจียน
• อาการบวมที่มือ เท้า ข้อเท้า หรือขาส่วนล่าง
• หายใจลำบากโดยเฉพาะเวลานอน
• การแข็งตัวที่เกิดขึ้นบ่อยเกินไปหรือนานเกินไป
• ปัสสาวะลำบาก ปัสสาวะไม่ออก ปัสสาวะบ่อย ปัสสาวะกระทันหัน ปัสสาวะมีเลือดปน
• สีเหลืองของผิวหนังหรือดวงตา
• ปวดท้องด้านขวาบน
• การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ เช่น ซึมเศร้า วิตกกังวล หรือการฆ่าตัวตาย (คิดที่จะทำร้ายหรือฆ่าตัวตาย หรือวางแผนหรือพยายามทำเช่นนั้น)

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้จำนวนอสุจิ (เซลล์สืบพันธุ์เพศชาย) ลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากใช้ในปริมาณที่สูง พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ยานี้ หากคุณเป็นผู้ชายและต้องการมีบุตร

ฮอร์โมนเพศชายอาจเพิ่มความเสี่ยงในการเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการได้รับยานี้

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้กระดูกโตเร็วกว่าปกติในเด็กที่ได้รับยา ซึ่งหมายความว่าเด็กอาจหยุดเติบโตเร็วกว่าที่คาดไว้และอาจมีส่วนสูงที่สั้นกว่าที่ผู้ใหญ่คาดไว้

การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่นๆโทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่รับยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยาฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากแสง ความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่ใช่ในห้องน้ำ) ห้ามแช่เย็นหรือแช่แข็ง

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

นัดหมายทั้งหมดกับแพทย์และห้องปฏิบัติการของคุณ แพทย์ของคุณอาจสั่งการทดสอบบางอย่างเพื่อตรวจสอบการตอบสนองของร่างกายคุณต่อการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน

ก่อนทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการใดๆ ให้แจ้งแพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการว่าคุณได้รับการฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน

อย่าให้ใครใช้การฉีดฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน enanthate (Xyosted) ของคุณ ฮอร์โมนเพศชายเป็นสารควบคุม ใบสั่งยาสามารถเติมได้ในจำนวนจำกัด; ถามเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Aveed^®
• ดีเลสเตรีล^®¶
• Depo-Testosterone^®
• Testopel^®
• Xyosted^®

• ฮอร์โมนเพศชาย cypionate
• ฮอร์โมนเพศชาย enanthate
• ฮอร์โมนเพศชาย undecanoate

^¶ สินค้าแบรนด์นี้ไม่มีวางจำหน่ายแล้ว อาจมีทางเลือกทั่วไป