การฉีดไฮโดรมอร์โฟน

เนื้อหา

• ก่อนใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟน
• การฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้ ให้หยุดฉีดไฮโดรมอร์โฟนและโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

การฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้ติดเป็นนิสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้เป็นเวลานาน และทำให้การหายใจช้าลงหรือหยุดทำงาน หรือเสียชีวิตหากใช้มากเกินไป ฉีดไฮโดรมอร์โฟนฉีดตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากเกินไปหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด ในขณะที่ใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟน ให้ปรึกษากับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณเกี่ยวกับเป้าหมายการรักษาความเจ็บปวดของคุณ ระยะเวลาในการรักษา และวิธีอื่นๆ ในการจัดการความเจ็บปวดของคุณ แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณดื่มหรือเคยดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมาก ใช้หรือเคยใช้ยาข้างถนน หรือใช้ยาตามใบสั่งแพทย์มากเกินไป หรือเคยใช้ยาเกินขนาด หรือถ้าคุณมีหรือเคยเป็นโรคซึมเศร้าหรือ โรคจิตอีก มีความเสี่ยงมากขึ้นที่คุณจะใช้ไฮโดรมอร์โฟนมากเกินไปหากคุณมีหรือเคยมีอาการเหล่านี้ พูดคุยกับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณทันทีและขอคำแนะนำหากคุณคิดว่าคุณติดสารฝิ่นหรือโทรติดต่อสายด่วนการใช้สารเสพติดและสุขภาพจิตของสหรัฐอเมริกา (SAMHSA) ที่หมายเลข 1-800-662-HELP

การฉีดไฮโดรมอร์โฟนสามารถใช้ได้ในรูปแบบสารละลายความแรงปกติ (Dilaudid) และสารละลายเข้มข้น (Dilaudid-HP) ที่มีไฮโดรมอร์โฟนมากกว่าในสารละลายแต่ละมิลลิลิตร แพทย์ของคุณควรกำหนดสารละลายเข้มข้นเฉพาะในกรณีที่คุณทนต่อสารเสพติด (ได้รับการรักษาด้วยยาบางชนิดเป็นเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์ เพื่อให้ร่างกายปรับตัวเข้ากับยาประเภทนี้ได้) สารละลายเข้มข้นอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้หากใช้โดยบุคคลที่ไม่ทนต่อ opioid ต้องแน่ใจว่าคุณรู้ว่ายาไฮโดรมอร์โฟนชนิดใดที่แพทย์สั่ง และตรวจสอบเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับยาที่ถูกต้อง

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ จัดเก็บการฉีด hydromorphone ไว้ในที่ปลอดภัยเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้โดยไม่ได้ตั้งใจหรือโดยตั้งใจ ติดตามจำนวนยาที่เหลืออยู่เพื่อให้คุณทราบว่ามียาขาดหายไปหรือไม่

การใช้ยาบางชนิดในระหว่างการรักษาด้วยการฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะเกิดปัญหาการหายใจที่ร้ายแรง ยาระงับประสาท หรือโคม่า บอกแพทย์หากคุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ยาต่อไปนี้: เบนโซไดอะซีพีน เช่น alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium ใน Librax), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril) และ triazolam (Halcion); ยารักษาอาการป่วยทางจิตหรือคลื่นไส้ ยาคลายกล้ามเนื้อ; ยาแก้ปวดยาเสพติดอื่น ๆ ยากล่อมประสาท; ยานอนหลับ; หรือยากล่อมประสาท แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาและจะตรวจสอบคุณอย่างระมัดระวัง หากคุณใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟนร่วมกับยาใดๆ เหล่านี้ และคุณมีอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน: อาการวิงเวียนศีรษะผิดปกติ หน้ามืด ง่วงนอนมาก หายใจช้าหรือลำบาก หรือไม่ตอบสนอง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ดูแลหรือสมาชิกในครอบครัวของคุณรู้ว่าอาการใดที่อาจร้ายแรงเพื่อให้พวกเขาสามารถโทรหาแพทย์หรือการรักษาพยาบาลฉุกเฉินได้หากคุณไม่สามารถเข้ารับการรักษาด้วยตนเองได้

การดื่มแอลกอฮอล์ การใช้ยาตามใบสั่งแพทย์หรือยาที่หาซื้อเองไม่ได้ที่มีแอลกอฮอล์ หรือการใช้ยาข้างถนนในระหว่างการรักษาด้วยการฉีดไฮโดรมอร์โฟนจะเพิ่มความเสี่ยงที่คุณจะประสบผลข้างเคียงที่ร้ายแรงและเป็นอันตรายถึงชีวิต อย่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ใช้ยาตามใบสั่งแพทย์หรือยาที่หาซื้อเองไม่ได้ที่มีแอลกอฮอล์ หรือใช้ยาข้างถนนในระหว่างการรักษาของคุณ

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการได้รับการฉีดไฮโดรมอร์โฟน

การฉีด Hydromorphone ใช้เพื่อบรรเทาอาการปวด การฉีดไฮโดรมอร์โฟนอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายาแก้ปวดยาเสพติด (opiate) มันทำงานโดยเปลี่ยนวิธีที่สมองและระบบประสาทตอบสนองต่อความเจ็บปวด

การฉีดไฮโดรมอร์โฟนมาเป็นสารละลาย (ของเหลว) เพื่อฉีดเข้าใต้ผิวหนัง เข้าเส้นเลือด หรือเข้ากล้ามเนื้อ โดยปกติแล้วจะฉีดทุกๆ 2 ถึง 3 ชั่วโมงตามต้องการ ใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟนตรงตามที่กำหนด

แพทย์ของคุณอาจปรับขนาดยาฉีดไฮโดรมอร์โฟนระหว่างการรักษา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าความเจ็บปวดของคุณควบคุมได้ดีเพียงใดและผลข้างเคียงที่คุณพบ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความรู้สึกของคุณในระหว่างการรักษาด้วยการฉีดไฮโดรมอร์โฟน

หากคุณใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟนเป็นเวลานานกว่าสองสามวัน อย่าหยุดใช้ทันที หากคุณหยุดใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟนกะทันหัน คุณอาจพบอาการถอนยารวมทั้งกระสับกระส่าย น้ำตา; อาการน้ำมูกไหล; หาว; เหงื่อออก; หนาวสั่น; ปวดกล้ามเนื้อหลังหรือข้อ การขยายรูม่านตา; หงุดหงิด; ความวิตกกังวล; ความอ่อนแอ; ปวดท้อง; นอนหลับยากหรือหลับยาก คลื่นไส้ สูญเสียความกระหาย; อาเจียน; ท้องเสีย; หายใจเร็ว; หรือหัวใจเต้นเร็ว แพทย์ของคุณอาจจะค่อยๆ ลดขนาดยาลง

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟน

• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบ หากคุณแพ้ยาฉีดไฮโดรมอร์โฟน ยาอื่นๆ ซัลไฟต์ น้ำยางข้น หรือส่วนผสมใดๆ ในสารละลายฉีดไฮโดรมอร์โฟน สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่หาซื้อเอง วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: buprenorphine (Belbuca, Buprenex, Butrans, ใน Bunavail); บิวโตรฟานอล; ipratropium (Atrovent ใน Combivent Respimat); ยารักษาโรคต้อหิน โรคลำไส้แปรปรวน โรคพาร์กินสัน แผลพุพอง และปัญหาทางเดินปัสสาวะ และเพนตาโซซีน (ทาลวิน) แจ้งแพทย์หรือเภสัชกรของคุณด้วยหากคุณกำลังใช้ยาต่อไปนี้หรือหยุดใช้ยาเหล่านี้ภายใน 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา: isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar) หรือ tranylcypromine (Parnate) . แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเป็นโรคหอบหืด หายใจช้า ท้องหรือลำไส้อุดตัน หรือลำไส้อืด (ภาวะที่อาหารที่ย่อยแล้วไม่เคลื่อนผ่านลำไส้) แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟน
• แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณมีหรือเคยได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ เนื้องอกในสมอง หรืออาการใดๆ ที่ทำให้สมองของคุณเสียหาย เงื่อนไขใด ๆ ที่เพิ่มแรงกดดันในสมองของคุณ kyphoscoliosis (ความโค้งของกระดูกสันหลังที่อาจทำให้เกิดปัญหาการหายใจ); ความดันโลหิตต่ำ; hypothyroidism (เงื่อนไขที่ต่อมไทรอยด์ผลิตฮอร์โมนน้อยกว่าปกติ); โรคปอดเช่นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (กลุ่มของโรคที่ส่งผลต่อปอดและทางเดินหายใจ); โรคแอดดิสัน (เงื่อนไขที่ต่อมหมวกไตผลิตฮอร์โมนน้อยกว่าปกติ); อาการชัก; อาการเพ้อคลั่ง (อาการถอนอย่างรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นในผู้ที่ดื่มแอลกอฮอล์จำนวนมากเมื่อเวลาผ่านไปและหยุดดื่ม); ท่อปัสสาวะตีบ (การอุดตันของท่อที่ทำให้ปัสสาวะออกจากร่างกาย); ต่อมลูกหมากโต (ต่อมสืบพันธุ์เพศชาย); หรือถุงน้ำดี ตับอ่อน ตับ หรือโรคไต
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ หากคุณใช้ยาไฮโดรมอร์โฟนเป็นประจำในระหว่างตั้งครรภ์ ทารกอาจมีอาการถอนยาที่คุกคามชีวิตได้หลังคลอด แจ้งให้แพทย์ของลูกน้อยทราบทันที หากลูกน้อยของคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้: หงุดหงิด สมาธิสั้น การนอนหลับผิดปกติ เสียงร้องสูง ร่างกายสั่นอย่างควบคุมไม่ได้ อาเจียน ท้องร่วง หรือน้ำหนักไม่ขึ้น
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังให้นมบุตร
• คุณควรรู้ว่ายานี้อาจลดภาวะเจริญพันธุ์ในผู้ชายและผู้หญิง พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้ไฮโดรมอร์โฟน
• หากคุณกำลังมีการผ่าตัด รวมถึงการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้ยาฉีดไฮโดรมอร์โฟนอยู่
• คุณควรรู้ว่าการฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้คุณง่วงได้ อย่าขับรถหรือใช้เครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่ายานี้ส่งผลต่อคุณอย่างไร
• คุณควรรู้ว่าการฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะ มึนงง และเป็นลมเมื่อคุณลุกขึ้นจากท่านอนเร็วเกินไป เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ให้ลุกจากเตียงช้าๆ วางเท้าบนพื้นสักสองสามนาทีก่อนลุกขึ้นยืน

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

หากคุณกำลังใช้การฉีดไฮโดรมอร์โฟนตามกำหนดเวลา ให้ใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

การฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ท้องผูก
• ปากแห้ง
• มึนหัว
• อาการง่วงนอน
• ล้าง
• อาการคัน
• อารมณ์เปลี่ยน

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้ ให้หยุดฉีดไฮโดรมอร์โฟนและโทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหรือรับการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน:

• ช้าลงหรือหยุดหายใจ
• กระสับกระส่าย, ภาพหลอน (เห็นสิ่งต่าง ๆ หรือได้ยินเสียงที่ไม่มีอยู่), มีไข้, เหงื่อออก, สับสน, หัวใจเต้นเร็ว, ตัวสั่น, กล้ามเนื้อตึงหรือกระตุกอย่างรุนแรง, สูญเสียการประสานงาน, คลื่นไส้, อาเจียนหรือท้องร่วง
• คลื่นไส้ อาเจียน เบื่ออาหาร อ่อนแรง หรือเวียนศีรษะ
• ไม่สามารถรับหรือรักษาการแข็งตัวของอวัยวะเพศได้
• ประจำเดือนมาไม่ปกติ
• ความต้องการทางเพศลดลง
• ผื่น
• ลมพิษ
• บวมที่ตา ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น ปาก หรือลำคอ
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• เสียงแหบ
• อาการชัก
• เป็นลม

การฉีดไฮโดรมอร์โฟนอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่นๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่คุณใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณจะบอกวิธีเก็บยาของคุณ เก็บยาตามคำแนะนำเท่านั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจวิธีจัดเก็บยาอย่างถูกต้อง ทิ้งยาที่ล้าสมัยหรือไม่จำเป็นอีกต่อไป พูดคุยกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเกี่ยวกับการกำจัดยาของคุณอย่างเหมาะสม

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

ขณะใช้ไฮโดรมอร์โฟน คุณควรปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับการมียารักษาที่เรียกว่านาล็อกโซน (เช่น ที่บ้าน ที่ทำงาน) Naloxone ใช้เพื่อย้อนกลับผลที่คุกคามชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด มันทำงานโดยการปิดกั้นผลกระทบของหลับในเพื่อบรรเทาอาการที่เป็นอันตรายที่เกิดจากระดับของหลับในในเลือดสูง แพทย์ของคุณอาจสั่งยา naloxone ให้คุณหากคุณอาศัยอยู่ในบ้านที่มีเด็กเล็กหรือผู้ที่เคยใช้ยาข้างถนนหรือยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณและสมาชิกในครอบครัว ผู้ดูแล หรือคนที่ใช้เวลากับคุณรู้จักวิธีรับรู้การใช้ยาเกินขนาด วิธีใช้ naloxone และต้องทำอย่างไรจนกว่าความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินจะมาถึง แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะแสดงให้คุณและสมาชิกในครอบครัวทราบถึงวิธีการใช้ยา ขอคำแนะนำจากเภสัชกรหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อรับคำแนะนำ หากมีอาการของยาเกินขนาดเกิดขึ้น เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวควรให้ยา naloxone ในขนาดแรก โทร 911 ทันที และอยู่กับคุณและดูแลคุณอย่างใกล้ชิดจนกว่าความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินจะมาถึง อาการของคุณอาจกลับมาภายในไม่กี่นาทีหลังจากที่คุณได้รับ naloxone หากอาการของคุณกลับมา บุคคลนั้นควรให้ยานาโลโซนอีกขนาดหนึ่งแก่คุณ อาจให้ยาเพิ่มเติมทุก 2 ถึง 3 นาที หากอาการกลับมาก่อนความช่วยเหลือทางการแพทย์มาถึง

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• หายใจช้าหรือตื้น
• หายใจลำบาก
• ง่วงนอน
• ไม่สามารถตอบสนองหรือตื่นขึ้น
• กล้ามเนื้ออ่อนแรง
• ผิวเย็นชื้น
• รูม่านตาแคบหรือกว้างขึ้น (วงกลมสีเข้มตรงกลางตา)
• หัวใจเต้นช้าหรือหยุด
• อาการวิงเวียนศีรษะ
• เป็นลม
• กรน

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

ใบสั่งยานี้ไม่สามารถเติมเงินได้ หากคุณยังคงมีอาการปวดหลังจากฉีดไฮโดรมอร์โฟนเสร็จแล้ว ให้ติดต่อแพทย์ของคุณ

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• ดิลออดิด^®
• Dilaudid-HP^®

• ไดไฮโดรมอร์ฟีโนน