Endometriosis: การแสวงหาคำตอบ

เนื้อหา

• ปัดเป่าความเข้าใจผิด
• เส้นทางหินสู่การวินิจฉัย
• ชีวิตที่อยู่เหนือการวินิจฉัย
• สนับสนุนการดูแลที่ดีขึ้น

ในวันที่เธอสำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยเมื่อ 17 ปีที่แล้ว Melissa Kovach McGaughey นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อน ๆ ของเธอเพื่อรอการเรียกชื่อของเธอ แต่แทนที่จะเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสำคัญอย่างเต็มที่เธอกลับจำสิ่งที่น่ายินดีน้อยกว่านั่นคือความเจ็บปวด

ด้วยความกังวลว่ายาที่เธอรับประทานก่อนหน้านี้จะหมดไปในระหว่างพิธีเธอจึงวางแผนล่วงหน้า “ ฉันสวมกระเป๋าเงินภายใต้ชุดรับปริญญาพร้อมขวดน้ำขนาดเล็กและขวดยาเพื่อที่ฉันจะได้กินยาแก้ปวดครั้งต่อไปโดยไม่ต้องลุกขึ้น” เธอเล่า

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกหรือครั้งสุดท้ายที่เธอจะต้องกังวลเกี่ยวกับโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองที่เข้าสู่จุดศูนย์กลาง ภาวะทางนรีเวชซึ่งทำให้เนื้อเยื่อจากเยื่อบุมดลูกเจริญเติบโตที่อวัยวะอื่น ๆ นั้นมีลักษณะเฉพาะโดยหลักและชัดเจนโดยความเจ็บปวด

McGaughey อดีตสมาชิกคณะกรรมการของ Endometriosis Association ในวิสคอนซินใช้เวลาหลายสิบปีในการจัดการกับอาการที่เจ็บปวดของเธอ เธอสามารถติดตามย้อนกลับไปเมื่อเริ่มเป็นวัยรุ่นตอนต้น

“ ตอนแรกฉันสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่ออายุ 14 ปีเมื่อฉันดูเหมือนจะปวดประจำเดือนรุนแรงกว่าเพื่อน ๆ ” เธอบอก Healthline

หลังจากหลายปีที่ไม่ได้รับการบรรเทาจาก ibuprofen อย่างไรก็ตามแพทย์ที่เธอพบว่าต้องใช้ฮอร์โมนคุมกำเนิดเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของเธอ แต่ยาไม่ได้ทำเช่นนั้น “ ทุกๆสามเดือนฉันจะเปลี่ยนไปจากเดิม” McGaughey วัย 38 ปีเล่าว่าบางคนถึงกับมีอาการซึมเศร้าและอารมณ์แปรปรวน

หลังจากไม่สามารถหาทางแก้ไขได้หลายเดือนแพทย์ของเธอก็เสนอสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นคำขาดให้เธอ: เธออาจต้องเผชิญกับความเจ็บปวดเรื้อรังต่อไปโดยไม่ทราบสาเหตุหรือยอมควักมีดเพื่อค้นหาว่ามีอะไรผิดปกติ

ในขณะที่ขั้นตอนการส่องกล้องจะมีการบุกรุกน้อยที่สุด“ ความคิดของการผ่าตัดเพื่อให้ได้รับการวินิจฉัยนั้นยากที่จะกลืนลงไปเมื่ออายุ 16 ปี” เธอเล่า

ในที่สุด McGaughey ก็เลือกที่จะไม่เดินหน้าต่อไปกับการผ่าตัด การตัดสินใจเธอบอกว่าเธอจะเสียใจในภายหลังเพราะมันหมายถึงอีกหลายปีที่ต้องใช้เวลาอยู่กับความเจ็บปวดที่รุนแรงและหนักหน่วง

จนกระทั่งหลังจากที่เธอจบการศึกษาจากวิทยาลัยเมื่ออายุ 21 ปีเธอรู้สึกว่ามีความพร้อมทางจิตใจที่จะรับขั้นตอนนี้และได้รับการวินิจฉัยในที่สุด

“ ศัลยแพทย์พบ endometriosis และกำจัดออกให้มากที่สุด” เธอกล่าว แต่ขั้นตอนดังกล่าวไม่ใช่วิธีการรักษาทั้งหมดที่เธอหวังไว้ “ ระดับความเจ็บปวดของฉันลดลงอย่างมากหลังจากนั้น แต่ทุกๆปีความเจ็บปวดก็กลับมาเมื่อเอนโดกลับมาเติบโต”

สำหรับผู้หญิงวัยเจริญพันธุ์โดยประมาณ 1 ใน 10 คนในอเมริกาที่ได้รับผลกระทบจากอาการนี้เกมแมวและเมาส์ทุกคนคุ้นเคยกันดี แต่แตกต่างจากความเจ็บป่วยอื่น ๆ ที่มีคำตอบที่ชัดเจนไม่มีวิธีรักษา endometriosis ที่เป็นที่รู้จัก

อย่างไรก็ตามสิ่งที่ผู้หญิงเหล่านี้ต้องพบเจอคือความสับสน

เมื่อ Kristy Curry ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Flutter Health อายุ 20 ปีเธอรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างมากหลังจากเกือบจะอาบน้ำจากอาการปวดประจำเดือน

แม้ว่าเธอจะไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับช่วงเวลาที่ยาวนานและเจ็บปวดเหลือเกิน แต่ครั้งนี้ก็แตกต่างออกไป “ ฉันไม่สามารถไปทำงานหรือไปโรงเรียนมาสองสามวันแล้วและนอนอยู่บนเตียง” ชาวบรูคลินเล่า “ ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องปกติเพราะคุณไม่สามารถ "เปรียบเทียบ" อาการปวดประจำเดือนกับคนอื่นได้เลย [คนอื่น]”

ในไม่ช้าทั้งหมดนี้ก็เปลี่ยนไปเมื่อเธอพบว่าตัวเองกำลังมุ่งหน้าไปที่ห้องฉุกเฉิน

“ โรคเกี่ยวกับระบบสืบพันธุ์ของผู้หญิงดูเหมือนจะทับซ้อนกับปัญหาอื่น ๆ ในละแวกใกล้เคียง” Curry กล่าวซึ่งจะต้องเข้ารับการตรวจ ER อีกหลายปีสำหรับอาการปวดกระดูกเชิงกรานซึ่งได้รับการวินิจฉัยผิดว่าเป็น IBS หรือปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ GI

เนื่องจาก endometriosis ทำให้เนื้อเยื่อที่ติดอยู่เติบโตและแพร่กระจายออกไปนอกบริเวณอุ้งเชิงกรานอวัยวะที่ได้รับผลกระทบเช่นรังไข่และลำไส้จะมีการเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนในช่วงที่ผู้หญิงมีประจำเดือนทำให้เกิดการอักเสบที่เจ็บปวด

และหากอาการของคุณซับซ้อนและอาศัยอยู่ในส่วนต่างๆของร่างกายนอกระบบสืบพันธุ์ของคุณ Curry กล่าวว่าตอนนี้คุณจะจัดการกับผู้เชี่ยวชาญได้มากขึ้น

ปัดเป่าความเข้าใจผิด

สาเหตุที่แท้จริงของ endometriosis ยังไม่ชัดเจน แต่หนึ่งในทฤษฎีแรกสุดชี้ให้เห็นว่ามันมาจากสิ่งที่เรียกว่าการมีประจำเดือนถอยหลังเข้าคลองซึ่งเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับเลือดประจำเดือนที่ไหลย้อนผ่านท่อนำไข่เข้าไปในช่องเชิงกรานแทนที่จะออกทางช่องคลอด

แม้ว่าอาการจะสามารถจัดการได้ แต่หนึ่งในประเด็นที่ท้าทายที่สุดในช่วงต้นของโรคคือไม่ได้รับการวินิจฉัยหรือการรักษา นอกจากนี้ยังมีความไม่แน่นอนและความกลัวที่จะไม่มีวันบรรเทา

จากการสำรวจออนไลน์ล่าสุดที่จัดทำโดย HealthyWomen ของผู้หญิงกว่า 1,000 คนและผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ (HCPs) 352 คนอาการปวดระหว่างและระหว่างช่วงเวลาเป็นอาการหลักที่ทำให้ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ไปที่ HCP เพื่อรับการวินิจฉัย สาเหตุที่สองและสาม ได้แก่ ปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินอาหารความเจ็บปวดระหว่างมีเพศสัมพันธ์หรือการเคลื่อนไหวของลำไส้ที่เจ็บปวด

นักวิจัยพบว่าในขณะที่ผู้หญิง 4 ใน 5 คนที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยเคยได้ยินเกี่ยวกับ endometriosis มาก่อน แต่หลายคนมีความรู้เพียง จำกัด ว่าอาการเหล่านี้มีลักษณะอย่างไร ส่วนใหญ่เชื่อว่าอาการต่างๆรวมถึงความเจ็บปวดระหว่างช่วงเวลาและระหว่างการมีเพศสัมพันธ์ มีความคุ้นเคยน้อยลงกับอาการอื่น ๆ เช่นความเมื่อยล้าปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินอาหารการปัสสาวะเจ็บปวดและการเคลื่อนไหวของลำไส้ที่เจ็บปวด

การส่องสว่างมากขึ้นยังคงเป็นความจริงที่ว่าเกือบครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยไม่ทราบว่าไม่มีทางรักษาได้

ผลการสำรวจเหล่านี้เน้นถึงปัญหาสำคัญเกี่ยวกับสภาพ แม้ว่า endometriosis จะเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย แต่ก็มักจะเข้าใจผิดแม้ว่าผู้หญิงจะได้รับการวินิจฉัย

เส้นทางหินสู่การวินิจฉัย

งานวิจัยชิ้นหนึ่งที่จัดทำโดยทีมนักวิจัยในสหราชอาณาจักรชี้ให้เห็นว่าแม้ว่าปัจจัยหลายอย่างอาจมีบทบาท แต่“ สาเหตุสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้โรคนี้ลุกลามน่าจะเป็นความล่าช้าในการวินิจฉัย”

แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุว่าเกิดจากการวิจัยทางการแพทย์ไม่เพียงพอเนื่องจากอาการมักเลียนแบบเงื่อนไขอื่น ๆ เช่นซีสต์รังไข่และโรคกระดูกเชิงกรานอักเสบ แต่สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือการได้รับการวินิจฉัยไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย

Philippa Bridge-Cook, PhD, นักวิทยาศาสตร์ในโตรอนโตซึ่งทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการบริหารของ The Endometriosis Network Canada จำได้ว่าแพทย์ประจำครอบครัวของเธอบอกกับเธอในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 ว่าไม่มีประเด็นที่จะต้องทำการวินิจฉัยเพราะไม่มีอะไรที่ สามารถทำได้เกี่ยวกับ endometriosis อยู่แล้ว “ ซึ่งไม่เป็นความจริงแน่นอน แต่ตอนนั้นฉันไม่รู้” บริดจ์ - คุกอธิบาย

ข้อมูลที่ผิดนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไมผู้หญิงเกือบครึ่งหนึ่งที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยในการสำรวจ HealthyWomen จึงไม่คุ้นเคยกับวิธีการวินิจฉัย

ต่อมาหลังจากที่ Bridge-Cook ประสบกับการแท้งบุตรหลายครั้งเธอกล่าวว่า OB-GYN ที่แตกต่างกันสี่รายบอกเธอว่าเธออาจไม่มีอาการป่วยเพราะถ้าทำเช่นนั้นเธอจะมีบุตรยาก จนถึงตอนนั้น Bridge-Cook ตั้งครรภ์ได้โดยไม่ยาก

แม้ว่าจะเป็นความจริงที่ว่าปัญหาการเจริญพันธุ์เป็นหนึ่งในภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงที่สุดที่เชื่อมโยงกับเอนโด แต่ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยก็คือจะป้องกันไม่ให้ผู้หญิงตั้งครรภ์และอุ้มทารกได้

ประสบการณ์ของ Bridge-Cook ไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นถึงการขาดความตระหนักในนามของ HCP บางส่วนเท่านั้น แต่ยังไม่รู้สึกอ่อนไหวเกี่ยวกับสภาพ

เมื่อพิจารณาจากผู้ตอบแบบสำรวจ 850 คนมีเพียงร้อยละ 37 เท่านั้นที่ระบุว่าตัวเองได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเยื่อบุโพรงมดลูกคำถามก็ยังคงอยู่: เหตุใดการได้รับการวินิจฉัยจึงเป็นเส้นทางที่ลำบากสำหรับผู้หญิง?

คำตอบอาจอยู่ที่เพศของพวกเขา

แม้ว่าผู้หญิง 1 ใน 4 คนในการสำรวจกล่าวว่า endometriosis มักรบกวนชีวิตประจำวันของพวกเขาโดย 1 ใน 5 บอกว่าเป็นเช่นนั้นเสมอ - ผู้ที่รายงานอาการของตนต่อ HCP มักจะถูกไล่ออก ผลสำรวจยังพบว่าผู้หญิง 15 เปอร์เซ็นต์ถูกบอกว่า“ มันอยู่ในหัวของคุณหมดแล้ว” ในขณะที่ 1 ใน 3 บอกว่า“ เป็นเรื่องปกติ” นอกจากนี้ยังมีการบอกอีก 1 ใน 3 ว่า“ มันเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นผู้หญิง” และผู้หญิง 1 ใน 5 คนต้องได้รับ HCP สี่ถึงห้าครั้งก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัย

แนวโน้มนี้ไม่น่าแปลกใจเนื่องจากความเจ็บปวดของผู้หญิงมักถูกละเลยหรือไม่สนใจอย่างโจ่งแจ้งในอุตสาหกรรมการแพทย์ การศึกษาชิ้นหนึ่งพบว่า“ โดยทั่วไปผู้หญิงจะรายงานความเจ็บปวดในระดับที่รุนแรงมากขึ้นมีอุบัติการณ์ของความเจ็บปวดบ่อยกว่าและความเจ็บปวดในระยะเวลานานกว่าผู้ชาย แต่ถึงกระนั้นก็ยังได้รับการรักษาเพื่อความเจ็บปวดน้อยกว่า”

และมักเกิดจากอคติด้านความเจ็บปวดนี้เองที่ทำให้ผู้หญิงหลายคนไม่ขอความช่วยเหลือจนกว่าอาการจะถึงระดับที่ทนไม่ได้ ผู้ตอบแบบสำรวจส่วนใหญ่รอสองถึงห้าปีก่อนที่จะเห็นอาการของ HCP ในขณะที่ 1 ใน 5 รอเป็นเวลาสี่ถึงหกปี

“ ฉันได้ยินเกี่ยวกับผู้ป่วย endo หลายรายที่ไม่ได้รับการสั่งจ่ายยาแก้ปวด” McGaughey อธิบายซึ่งบอกว่าเธอเข้าใจดีว่าแพทย์ไม่ต้องการให้ใครบางคนต้องพึ่งยา opioids หรือทำให้ตับหรือกระเพาะอาหารของพวกเขาเสียหายด้วยยาต้านการอักเสบ “ แต่สิ่งนี้ทำให้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงหลายคนต้องเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส” เธอกล่าว “ รุนแรงมากจนคุณเดินไม่ได้ [หลายคน] คิดว่าพวกเขาควรใช้ Advil สองตัว”

การวิจัยสนับสนุนเธอในเรื่องนี้ - อีกรายงานหนึ่งว่าผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะได้รับยาแก้ปวดใน ER แม้จะมีอาการปวดท้องเฉียบพลัน

McGaughey กล่าวเสริมว่าปัญหาส่วนหนึ่งมาจากผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่มีความเชื่อ เธอจำได้ว่าบอกแพทย์คนหนึ่งว่าเธอกำลังมีอาการเจ็บปวดอย่างหนักในช่วงที่มีประจำเดือน แต่ไม่ได้ลงทะเบียน เฉพาะเมื่อเธออธิบายว่ามันทำให้เธอขาดงานหลายวันในแต่ละเดือนแพทย์ก็รับฟังและจดบันทึก

“ นับจากนั้นฉันก็ประเมินความเจ็บปวดของตัวเองสำหรับมืออาชีพในหลายวันที่ทำงานพลาด” เธอกล่าว “ นั่นนับเป็นมากกว่าการเชื่อเรื่องราวของฉันในวันแห่งความทุกข์ทรมาน”

เหตุผลในการปฏิเสธความเจ็บปวดของผู้หญิงนั้นถูกปกคลุมไปด้วยบรรทัดฐานทางเพศทางวัฒนธรรม แต่จากการสำรวจพบว่า“ การขาดการจัดลำดับความสำคัญของ endometriosis โดยทั่วไปเป็นปัญหาสุขภาพของผู้หญิงที่สำคัญ”

ชีวิตที่อยู่เหนือการวินิจฉัย

ไม่นานหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย McGaughey กล่าวว่าเธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในการรับมือกับความเจ็บปวดของเธอ “ มันโดดเดี่ยวและน่าหดหู่และน่าเบื่อ”

เธอจินตนาการว่าชีวิตของเธอจะเป็นอย่างไรหากเธอไม่เจ็บป่วย “ ฉันโชคดีมากที่มีลูกสาว แต่ฉันสงสัยว่าจะเต็มใจที่จะมีลูกคนที่สองหรือไม่ถ้าฉันไม่มีเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่” เธออธิบายซึ่งทำให้การตั้งครรภ์ล่าช้าออกไปเป็นเวลาหลายปีของการมีบุตรยากและถึงจุดสุดยอดในการผ่าตัดตัดตอน . “ [เงื่อนไข] ยังคงดูดซับพลังงานของฉันในแบบที่ทำให้ลูกคนที่สองดูเหมือนไม่สามารถบรรลุได้”

ในทำนองเดียวกัน Bridge-Cook กล่าวว่าการพลาดเวลากับครอบครัวของเธอเมื่อเธอเจ็บปวดมากเกินไปที่จะลุกจากเตียงเป็นส่วนที่ยากที่สุดในประสบการณ์ของเธอ

คนอื่น ๆ เช่น Curry อ้างว่าการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือความสับสนและความเข้าใจผิด ถึงกระนั้นเธอก็แสดงความขอบคุณสำหรับการเรียนรู้สภาพของเธอในช่วงต้น “ ฉันโชคดีในวัยยี่สิบปีที่ OB-GYN คนแรกของฉันสงสัยว่าเป็นเยื่อบุโพรงมดลูกและทำการผ่าตัดด้วยเลเซอร์” แต่เธอกล่าวเสริมว่านี่เป็นข้อยกเว้นของกฎเนื่องจากปฏิกิริยาของ HCP ส่วนใหญ่เป็นผลจากการวินิจฉัยที่ผิดพลาด “ ฉันรู้ว่าฉันโชคดีและผู้หญิงส่วนใหญ่ที่มีเอนโดไม่ได้โชคดีเท่านี้”

ในขณะที่หน้าที่ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้หญิงได้รับข้อมูลอย่างเพียงพอเกี่ยวกับภาวะนี้ยังคงอยู่ใน HCPs แต่ McGaughey เน้นย้ำว่าผู้หญิงควรทำการวิจัยและสนับสนุนด้วยตัวเอง “ ถ้าแพทย์ของคุณไม่เชื่อคุณให้ไปหาหมอคนใหม่” McGaughey กล่าว

เช่นเดียวกับผู้ตอบแบบสำรวจมากกว่าครึ่งหนึ่งที่ได้รับการวินิจฉัยจาก OB-GYN การเดินทาง endo ของ Curry ก็ยังไม่จบสิ้น แม้หลังจากได้รับการวินิจฉัยและการผ่าตัดแล้วเธอก็ยังใช้เวลาอีกสองทศวรรษข้างหน้าเพื่อค้นหาคำตอบและความช่วยเหลือ

"นรีแพทย์หลายคนไม่ได้รักษา endometriosis อย่างมีประสิทธิภาพ" Bridge-Cook กล่าวซึ่งรอ 10 ปีนับจากครั้งแรกที่เธอสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติในช่วงอายุ 20 ปีก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัย “ การผ่าตัดล้างหน้ามีความสัมพันธ์กับอัตราการกลับเป็นซ้ำที่สูงมาก” เธออธิบาย“ แต่การผ่าตัดตัดตอนซึ่งแพทย์ทางนรีเวชไม่ได้ทำจะมีประสิทธิภาพมากกว่าในการบรรเทาอาการในระยะยาว”

การสำรองข้อมูลล่าสุดของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้เนื่องจากนักวิจัยพบว่าอาการปวดกระดูกเชิงกรานเรื้อรังที่เกิดจาก endometriosis ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญอันเป็นผลมาจากการตัดออกด้วยการส่องกล้องเมื่อเปรียบเทียบกับการระเหย

จากข้อมูลของ Bridge-Cook การผสมผสานแนวทางสหสาขาวิชาชีพในการรักษาจะให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด เธอใช้การผ่าตัดตัดตอนอาหารการออกกำลังกายและกายภาพบำบัดเกี่ยวกับกระดูกเชิงกรานร่วมกันเพื่อหาวิธีบรรเทา แต่เธอยังค้นพบว่าโยคะมีคุณค่าอย่างยิ่งในการจัดการกับความเครียดที่มาจากการใช้ชีวิตร่วมกับความเจ็บป่วยเรื้อรัง

แม้ว่า McGaughey จะตั้งข้อสังเกตว่าการผ่าตัดทั้งสองครั้งของเธอมีผลกระทบที่สำคัญที่สุดในการลดความเจ็บปวดและการฟื้นฟูคุณภาพชีวิตของเธอ แต่เธอก็ยืนกรานว่าไม่มีประสบการณ์สองอย่างที่เหมือนกัน “ เรื่องราวของทุกคนแตกต่างกัน”

“ ไม่ใช่ทุกคนที่จะได้รับการผ่าตัดที่มีคุณภาพสูงโดยศัลยแพทย์ที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อจดจำและรักษาโรคเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่” เธออธิบายและบางคนมีแนวโน้มที่จะพัฒนาเนื้อเยื่อแผลเป็นมากกว่าคนอื่น ๆ การลดระยะเวลาในการวินิจฉัยด้วยวิธีการวินิจฉัยแบบไม่ต้องผ่าตัดให้สั้นลงอาจสร้างความแตกต่างได้ทั้งหมด

สนับสนุนการดูแลที่ดีขึ้น

วิธีที่ HCP ปฏิบัติต่อผู้หญิงที่ประสบกับความเจ็บปวดนั้นมีความสำคัญเท่าเทียมกันหากไม่มากไปกว่านั้นก็สำคัญกับวิธีที่พวกเขาจัดการกับสภาพ การตระหนักถึงอคติทางเพศโดยกำเนิดเหล่านี้เป็นขั้นตอนแรก แต่ขั้นต่อไปเกี่ยวข้องกับการมีความตระหนักมากขึ้นและสื่อสารด้วยความเห็นอกเห็นใจ

ความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการเดินทาง endo ของ Curry มาถึงในไม่ช้าหลังจากได้พบกับแพทย์ที่ไม่เพียง แต่มีความรู้เท่านั้น แต่ยังมีความเห็นอกเห็นใจ เมื่อเขาเริ่มถามคำถามของเธอที่ไม่เกี่ยวข้องกับ endometriosis ที่ไม่มีหมอคนอื่นใน 20 ปีเธอก็เริ่มร้องไห้ “ ฉันรู้สึกโล่งอกและถูกตรวจสอบได้ทันที”

ในขณะที่หน้าที่ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้หญิงได้รับข้อมูลอย่างเพียงพอเกี่ยวกับภาวะนี้ยังคงอยู่ใน HCPs แต่ McGaughey เน้นย้ำว่าผู้หญิงควรทำการวิจัยและสนับสนุนด้วยตัวเอง เธอเสนอให้คำปรึกษาศัลยแพทย์ตัดตอนเข้าร่วมสมาคมเอนโดและอ่านหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ “ ถ้าแพทย์ของคุณไม่เชื่อคุณให้ไปหาหมอคนใหม่” McGaughey กล่าว

“ อย่ารอหลายปีด้วยความเจ็บปวดเหมือนที่ฉันกลัวการผ่าตัดผ่านกล้องเพื่อวินิจฉัยโรค” นอกจากนี้เธอยังแนะนำให้ผู้หญิงสนับสนุนการรักษาความเจ็บปวดที่สมควรได้รับเช่น Toradol ที่ไม่กินยา

ห่างไกลจากการแสวงหาคำตอบที่ยาวนานหลายสิบปีผู้หญิงเหล่านี้มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะมอบอำนาจให้ผู้อื่น “ พูดเกี่ยวกับความเจ็บปวดของคุณและแบ่งปันรายละเอียดที่น่าสนใจทั้งหมด” Curry กระตุ้น “ คุณจำเป็นต้องกระตุ้นการเคลื่อนไหวของลำไส้การมีเพศสัมพันธ์ที่เจ็บปวดและปัญหาเกี่ยวกับกระเพาะปัสสาวะ”

“ สิ่งที่ไม่มีใครอยากพูดถึงอาจเป็นองค์ประกอบหลักในการวินิจฉัยและการดูแลของคุณ” เธอกล่าวเสริม

สิ่งหนึ่งที่เห็นได้ชัดจากการสำรวจ HealthyWomen คือเทคโนโลยีอาจเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้หญิงเมื่อต้องรับทราบข้อมูล ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ endometriosis ผ่านทางอีเมลและอินเทอร์เน็ตซึ่งสามารถใช้ได้แม้กระทั่งกับผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยและไม่ค่อยสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม

แต่ยังสามารถใช้เป็นวิธีการเชื่อมต่อกับผู้อื่นในชุมชนเอนโด

แม้จะมีความคับข้องใจและความเข้าใจผิดมาตลอดหลายปี แต่ซับในสีเงินของ Curry ก็คือผู้หญิงที่เธอได้พบในเส้นทางเดียวกัน “ พวกเขาให้การสนับสนุนและทุกคนต้องการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในทุกทางที่ทำได้”

“ ฉันคิดว่าตอนนี้ผู้คนจำนวนมากขึ้นตระหนักถึง endometriosis มันง่ายกว่าที่จะพูดถึง” Curry กล่าว "แทนที่จะพูดว่าคุณรู้สึกไม่สบายเพราะ" ผู้หญิงเจ็บปวด "คุณสามารถพูดว่า" ฉันเป็นโรคเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ "และผู้คนก็รู้ดี"

Cindy Lamothe เป็นนักข่าวอิสระที่ประจำอยู่ในกัวเตมาลา เธอมักจะเขียนเกี่ยวกับจุดตัดระหว่างสุขภาพสุขภาพและวิทยาศาสตร์ของพฤติกรรมมนุษย์ เธอเขียนให้กับ The Atlantic, New York Magazine, Teen Vogue, Quartz, The Washington Post และอื่น ๆ อีกมากมาย ค้นหาเธอได้ที่ cindylamothe.com.