Ketorolac Nasal Spray

เนื้อหา

• ก่อนใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค
• สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:
• ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:
• อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

Ketorolac ใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดระยะสั้นปานกลางถึงรุนแรงปานกลาง และไม่ควรใช้เป็นเวลานานกว่า 5 วันติดต่อกัน สำหรับอาการปวดเล็กน้อย หรืออาการปวดจากภาวะเรื้อรัง (ระยะยาว) คุณอาจได้รับคีโตโรแลคทางปากหรือฉีดก่อนเริ่มใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค คุณต้องหยุดใช้ Nasal ketorolac ในวันที่ห้าหลังจากที่คุณได้รับ ketorolac ครั้งแรกในทุกรูปแบบ ปรึกษาแพทย์หากคุณยังมีอาการปวดหลังการรักษาด้วยคีโตโรแลคเป็นเวลา 5 วัน

ไม่ควรใช้สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac เพื่อบรรเทาอาการปวดในเด็กอายุ 17 ปีหรือต่ำกว่า

ผู้ที่ใช้ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) (นอกเหนือจากแอสไพริน) เช่น คีโตโรแลค อาจมีความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองสูงกว่าผู้ที่ไม่ใช้ยาเหล่านี้ เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและอาจทำให้เสียชีวิตได้ ความเสี่ยงนี้อาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ NSAIDs เป็นเวลานาน แจ้งแพทย์หากคุณหรือใครก็ตามในครอบครัวของคุณเคยเป็นหรือเคยเป็นโรคหัวใจ หัวใจวาย หรือโรคหลอดเลือดสมอง หรือ 'ministroke' ถ้าคุณสูบบุหรี่ และถ้าคุณมีหรือเคยมีคอเลสเตอรอลสูง ความดันโลหิตสูง ปัญหาเลือดออกหรือลิ่มเลือด หรือโรคเบาหวาน รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินทันที หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้: เจ็บหน้าอก หายใจลำบาก ชาหรืออ่อนแรงที่ส่วนใดส่วนหนึ่งหรือด้านข้างของร่างกาย มีปัญหาในการมองเห็นในตาข้างเดียวหรือทั้งสองข้าง เดินหรือเสียการทรงตัวหรือการประสานงาน , ปวดศีรษะรุนแรงโดยไม่ทราบสาเหตุ หรือพูดไม่ชัด

หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ (CABG; การผ่าตัดหัวใจประเภทหนึ่ง) คุณไม่ควรใช้คีโตโรแลคก่อนหรือหลังการผ่าตัด

NSAIDs เช่น ketorolac อาจทำให้เกิดแผล เลือดออก หรือมีรูในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ ปัญหาเหล่านี้อาจเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาระหว่างการรักษา อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีอาการเตือน และอาจทำให้เสียชีวิตได้ ความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้ NSAIDs เป็นเวลานาน มีอายุมากกว่า 65 ปี มีสุขภาพไม่ดี ดื่มแอลกอฮอล์ หรือสูบบุหรี่ขณะใช้คีโตโรแลค แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณใช้ยาต่อไปนี้: สารกันเลือดแข็ง ('ทินเนอร์เลือด') เช่น warfarin (Coumadin); แอสไพริน; หรือสเตียรอยด์ในช่องปากเช่น dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol) และ prednisone (Deltasone); หรือยากลุ่ม selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) เช่น citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) และ sertraline (Zoloft) อย่าใช้แอสไพรินหรือ NSAIDs อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) และ naproxen (Aleve, Naprosyn) หรือคีโตโรแลครูปแบบอื่น ๆ ในขณะที่คุณใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค แจ้งแพทย์ของคุณด้วยหากคุณมีหรือเคยเป็นแผลหรือมีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณ หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้คีโตโรแลคและโทรหาแพทย์: ปวดท้อง แสบร้อนกลางอก อาเจียนเป็นเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ อุจจาระมีเลือดปน หรืออุจจาระสีดำและชักช้า

คีโตโรแลคอาจทำให้มีความเสี่ยงต่อการตกเลือดมากขึ้น อาจใช้เวลานานกว่าปกติในการหยุดเลือดหากคุณถูกตัดหรือได้รับบาดเจ็บ แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณเคยมีหรือเคยมีภาวะเลือดออกผิดปกติ หรือมีเลือดออกในสมอง แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค โทรหาแพทย์หากคุณมีเลือดออกผิดปกติหรือหกล้มและได้รับบาดเจ็บ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณโดนศีรษะ

คีโตโรแลคอาจทำให้ไตวายได้ แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณเป็นโรคไตหรือโรคตับ หากคุณเคยอาเจียนหรือท้องเสียอย่างรุนแรง หรือคิดว่าคุณอาจขาดน้ำ และหากคุณกำลังใช้สารยับยั้งการสร้างเอนไซม์แองจิโอเทนซิน (ACE) เช่น เบนาเซพริล (โลเทนซิน), แคปโตพริล (คาโพเทน) , enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril (Altace) และ trandolapril (Mavik); angiotensin II receptor blockers เช่น azilsartan (Edarbi), candesartan(Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, ใน Avalide), losartan (Cozaar, ใน Hyzaar), olmesartan (Benicar, ใน Azor), telmisartan (Micardis), และ valsartan (Diovan ใน Exforge); หรือยาขับปัสสาวะ ('ยาเม็ดน้ำ') หากคุณพบอาการใดๆ ต่อไปนี้ ให้หยุดใช้คีโตโรแลคและโทรหาแพทย์: อาการบวมที่มือ แขน เท้า ข้อเท้าหรือขาส่วนล่าง การเพิ่มน้ำหนักไม่ได้อธิบาย ปัสสาวะลดลง สับสน; หรืออาการชัก

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ อย่าลืมบอกแพทย์ว่าคุณรู้สึกอย่างไร เพื่อให้แพทย์สามารถสั่งยาในปริมาณที่เหมาะสมเพื่อรักษาสภาพของคุณได้ โดยมีความเสี่ยงน้อยที่สุดที่จะเกิดผลข้างเคียง

แพทย์หรือเภสัชกรของคุณจะให้เอกสารข้อมูลผู้ป่วยของผู้ผลิต (คู่มือการใช้ยา) เมื่อคุณเริ่มการรักษาด้วยคีโตโรแลค อ่านข้อมูลอย่างละเอียดและถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) เพื่อขอรับคู่มือการใช้ยา

พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงของการใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค

สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac ใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดระยะสั้นปานกลางถึงรุนแรงปานกลาง Ketorolac อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า NSAIDs มันทำงานโดยหยุดการผลิตสารที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวด เป็นไข้ และการอักเสบของร่างกาย

Nasal ketorolac มาในรูปของเหลวที่ฉีดเข้าจมูก มักใช้ทุกๆ 6 ถึง 8 ชั่วโมงตามความจำเป็นเพื่อควบคุมความเจ็บปวดได้นานถึง 5 วัน ใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคตรงตามที่กำหนด อย่าใช้มากหรือน้อยหรือใช้บ่อยกว่าที่แพทย์ของคุณกำหนด

สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac มาในขวดที่แต่ละขวดบรรจุยาในหนึ่งวัน อย่าใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคขวดเดียวเป็นเวลานานกว่าหนึ่งวัน ทิ้งขวดยาภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากใช้ยาครั้งแรก แม้ว่าขวดจะยังมียาอยู่บ้างก็ตาม คุณจะได้รับขวดยาเพียงพอเพื่อให้คุณมีขวดใหม่สำหรับการรักษาในแต่ละวัน

ก่อนที่คุณจะใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคเป็นครั้งแรก โปรดอ่านคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มาพร้อมกับยา ต้องแน่ใจว่าคุณเข้าใจวิธีการเตรียมขวดก่อนใช้งานครั้งแรกและวิธีการใช้สเปรย์ ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับวิธีการใช้ยานี้

สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac ใช้สำหรับจมูกเท่านั้น ระวังอย่าให้ยาเข้าตา หากคุณได้รับสเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคในดวงตาของคุณ ให้ล้างตาด้วยน้ำหรือน้ำเกลือที่ปราศจากเชื้อ และโทรหาแพทย์หากการระคายเคืองเป็นเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง

คุณอาจรู้สึกไม่สบายคอหลังจากใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค หากเป็นเช่นนี้ ให้ดื่มน้ำเปล่า

ยานี้อาจกำหนดให้ใช้อย่างอื่น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ก่อนใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค

• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณแพ้คีโตโรแลค แอสไพริน หรือ NSAIDs อื่น ๆ เช่น ibuprofen (Advil, Motrin) หรือ naproxen (Aleve, Naprosyn) ยาอื่น ๆ หรือ ethylendiamine tetraacetic acid (EDTA; ส่วนผสมที่พบในอาหารและยาบางชนิด) หรือส่วนผสมอื่นๆ ในสเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค สอบถามเภสัชกรของคุณเพื่อดูรายการส่วนผสม
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังใช้เพนทอกซิฟิลลีน (เพนทอกซิล, เทรนทัล) หรือโพรเบเนซิด แพทย์ของคุณอาจบอกคุณว่าอย่าใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคหากคุณกำลังใช้ยาเหล่านี้
• แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ วิตามิน อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้หรือวางแผนที่จะใช้ อย่าลืมพูดถึงยาที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญและสิ่งต่อไปนี้: alprazolam (Niravam, Xanax); คาร์บามาเซพีน (Epitol, Tegretol); ลิเธียม (Eskalith, Lithobid); เมโธเทรกเซต (Rheumatrex, Trexall); ฟีนิโทอิน (Dilantin, Phenytek);หรือ thiothixene (Navane) แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาหรือตรวจสอบผลข้างเคียงของคุณอย่างระมัดระวัง
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณมีหรือเคยมีอาการตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญหรือโรคหอบหืด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีอาการคัดจมูก น้ำมูกไหล หรือติ่งเนื้อในจมูกบ่อยๆ (อาการบวมของเยื่อบุจมูก) โรคลำไส้อักเสบ เช่น โรคโครห์น โรค (เงื่อนไขที่ร่างกายโจมตีเยื่อบุของทางเดินอาหารทำให้เกิดอาการปวดท้องเสียน้ำหนักลดและมีไข้) หรืออาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล (ภาวะที่ทำให้เกิดอาการบวมและแผลในเยื่อบุลำไส้ใหญ่ [ลำไส้ใหญ่] และไส้ตรง ).
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมอยู่ สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac อาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์และทำให้เกิดปัญหากับการคลอดบุตรหากใช้ประมาณ 20 สัปดาห์หรือหลังจากนั้นในระหว่างตั้งครรภ์ อย่าใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคในช่วงหรือหลังการตั้งครรภ์ 20 สัปดาห์ เว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งจากแพทย์ของคุณ หากคุณกำลังตั้งครรภ์ขณะใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคโทรหาแพทย์ของคุณ
• หากคุณกำลังมีการผ่าตัด รวมทั้งการทำฟัน ให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ว่าคุณกำลังใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณดื่มน้ำมาก ๆ ในขณะที่ใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลค

เว้นแต่แพทย์จะบอกคุณเป็นอย่างอื่น ให้ทานอาหารตามปกติต่อไป

ยานี้มักใช้ตามความจำเป็น หากแพทย์ของคุณบอกให้คุณใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคเป็นประจำ ให้ใช้ยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณจำได้ อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและดำเนินการตามตารางการจ่ายยาตามปกติ อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ

สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบหากอาการเหล่านี้รุนแรงหรือไม่หายไป:

• ปวด ไม่สบาย หรือระคายเคืองในจมูกของคุณ
• น้ำตาเพิ่มขึ้น
• ระคายเคืองในลำคอของคุณ

ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง หากคุณพบอาการใดๆ เหล่านี้หรือตามที่ระบุไว้ในส่วนคำเตือนที่สำคัญ ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณทันที:

• ผื่น
• ลมพิษ
• อาการคัน
• หายใจลำบากหรือกลืนลำบาก
• เสียงแหบ
• เหนื่อยมาก
• ขาดพลังงาน
• เบื่ออาหาร
• ปวดท้องด้านขวาบน
• ตาเหลืองหรือผิวหนัง
• อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
• ไข้
• พุพองหรือลอกผิว
• หัวใจเต้นช้า

สเปรย์ฉีดจมูก Ketorolac อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงอื่น ๆ โทรเรียกแพทย์ของคุณหากคุณมีปัญหาผิดปกติใด ๆ ในขณะที่ใช้ยานี้

หากคุณพบผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณหรือแพทย์ของคุณอาจส่งรายงานไปยังโปรแกรมการรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จาก MedWatch ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ทางออนไลน์ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) หรือทางโทรศัพท์ ( 1-800-332-1088)

เก็บยานี้ไว้ในภาชนะที่ปิด ปิดให้สนิท และเก็บให้พ้นมือเด็ก เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องและห่างจากแสงแดดโดยตรง ความร้อนและความชื้นส่วนเกิน (ไม่อยู่ในห้องน้ำ)

สิ่งสำคัญคือต้องเก็บยาทั้งหมดให้พ้นสายตาและมือเด็ก เนื่องจากภาชนะจำนวนมาก (เช่น ผู้ดูแลยาเม็ดรายสัปดาห์และยาหยอดตา ครีม แผ่นแปะ และยาสูดพ่น) ไม่ทนต่อเด็ก และเด็กเล็กสามารถเปิดออกได้ง่าย เพื่อป้องกันเด็กเล็กจากการเป็นพิษ ให้ล็อคฝาครอบนิรภัยเสมอ และวางยาไว้ในที่ปลอดภัยทันที - อันที่อยู่สูงและให้พ้นสายตาและเอื้อมถึง http://www.upandaway.org

ควรกำจัดยาที่ไม่จำเป็นด้วยวิธีพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์เลี้ยง เด็ก และคนอื่น ๆ ไม่สามารถกินได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งยานี้ลงในชักโครก วิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยาของคุณคือการใช้โปรแกรมรับยาคืน พูดคุยกับเภสัชกรของคุณหรือติดต่อแผนกขยะ/รีไซเคิลในพื้นที่ของคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการนำกลับคืนในชุมชนของคุณ ดูเว็บไซต์การกำจัดยาอย่างปลอดภัยของ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงโปรแกรมรับคืน

ในกรณีที่ให้ยาเกินขนาด โทรสายด่วนควบคุมพิษที่ 1-800-222-1222 ข้อมูลยังมีอยู่ทางออนไลน์ที่ https://www.poisonhelp.org/help หากผู้บาดเจ็บล้มลง มีอาการชัก หายใจลำบาก หรือตื่นไม่ได้ ให้โทรเรียกหน่วยฉุกเฉินทันทีที่ 911

อาการของการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อาการปวดท้อง
• คลื่นไส้
• อาเจียน
• ปัสสาวะน้อยลง
• อุจจาระเป็นเลือด สีดำ หรือชักช้า
• อาเจียนเป็นเลือดหรือดูเหมือนกากกาแฟ
• อาการง่วงนอน
• หายใจช้าลง
• อาการโคม่า (หมดสติเป็นระยะเวลาหนึ่ง)

เก็บนัดหมายทั้งหมดกับแพทย์ของคุณ

อย่าให้คนอื่นใช้ยาของคุณ ใบสั่งยานี้ไม่สามารถเติมเงินได้ หากคุณยังคงมีอาการปวดหลังจากใช้สเปรย์ฉีดจมูกคีโตโรแลคเสร็จแล้ว ให้ติดต่อแพทย์

เป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเขียนรายการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ (ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์) ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้ รวมถึงผลิตภัณฑ์ใดๆ เช่น วิตามิน แร่ธาตุ หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอื่นๆ คุณควรนำรายการนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ไปพบแพทย์หรือหากคุณเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ข้อมูลสำคัญที่ต้องพกติดตัวไปในกรณีฉุกเฉินก็เป็นข้อมูลสำคัญเช่นกัน

• Sprix^®