การเปลี่ยนผ่านส่งผลต่อประสิทธิภาพการกีฬาของนักกีฬาข้ามเพศอย่างไร?

เนื้อหา

• รีวิวสำหรับ

ในเดือนมิถุนายน Caitlyn Jenner ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกซึ่งเดิมชื่อ Bruce Jenner ได้ออกมาเป็นสาวประเภทสอง มันเป็นช่วงเวลาแห่งลุ่มน้ำในหนึ่งปีที่ปัญหาเรื่องเพศได้รับการพาดหัวข่าวอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้เจนเนอร์ถือว่าเป็นหนึ่งในคนข้ามเพศที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก แต่ก่อนที่เธอจะกลายเป็นไอคอนข้ามเพศ ก่อนที่เธอจะอยู่ ติดตาม Kardashians, เธอเป็นนักกีฬา และการเปลี่ยนแปลงต่อสาธารณะของเธออาจทำให้เธอเป็นนักกีฬาข้ามเพศที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก (อันที่จริง คำพูดที่จริงใจของเธอเป็นหนึ่งใน 10 สิ่งมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นจากรางวัล ESPY)

แม้ว่าเจนเนอร์จะเปลี่ยนไปหลังจากอาชีพนักกีฬาของเธอมานาน แต่การยอมรับ (อย่างช้าๆ) ที่เพิ่มขึ้นของผู้ที่ระบุว่าเป็นคนข้ามเพศหมายความว่ามีคนนับไม่ถ้วนที่อยู่ที่นั่น เป็น การเปลี่ยนแปลงในขณะที่แข่งขันในกีฬาเฉพาะ พาดหัวข่าวใหม่ทุกสัปดาห์ มีสมาชิกสภานิติบัญญัติของเซาท์ดาโคตาเสนอให้ตรวจดูอวัยวะเพศของนักกีฬาด้วยสายตา ความคิดริเริ่มของแคลิฟอร์เนียที่จะห้ามไม่ให้คนข้ามเพศใช้ห้องล็อกเกอร์ที่เลือก การพิจารณาคดีของรัฐโอไฮโอที่นักกีฬาข้ามเพศหญิงในโรงเรียนมัธยมต้องได้รับการตรวจสอบเพื่อดูว่าพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความได้เปรียบทางกายภาพในแง่ของโครงสร้างกระดูกและมวลกล้ามเนื้อ แม้แต่กับสาเหตุที่อ่อนไหวและสนับสนุน LGBT มากที่สุด ก็ยังยากที่จะคิดออกว่ามีวิธีที่ "ยุติธรรม" ในการอนุญาตให้ใครซักคนเล่นให้กับทีมที่เป็นเพศตรงข้ามจากสิ่งที่พวกเขาได้รับมอบหมายตั้งแต่แรกเกิดหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของผู้หญิงข้ามเพศ ที่ระบุว่าเป็นเพศหญิงแต่น่าจะมี (และคงไว้ซึ่ง) ความแข็งแกร่ง ความคล่องตัว มวลกาย และความอดทนของผู้ชาย

แน่นอนว่าประสบการณ์การเป็นนักกีฬาข้ามเพศนั้นซับซ้อนมากกว่าแค่เปลี่ยนผมแล้วดูถ้วยรางวัล วิทยาศาสตร์เบื้องหลังการบำบัดด้วยฮอร์โมนหรือแม้แต่การผ่าตัดแปลงเพศไม่ได้ให้คำตอบง่ายๆ แต่อย่างใด ทั้งทางการแพทย์ ขั้นตอนเปลี่ยนความสามารถด้านกีฬาในแบบที่บางคนอาจคิด

การเปลี่ยนแปลงของร่างกายของทรานส์เป็นอย่างไร

ซาวานนาห์ เบอร์ตัน วัย 40 ปี เป็นสาวประเภทสองที่เล่นดอดจ์บอลมืออาชีพ เธอเข้าแข่งขันชิงแชมป์โลกในฤดูร้อนนี้กับทีมหญิง-แต่เล่นให้กับทีมชายก่อนที่เธอจะเริ่มการเปลี่ยนแปลง

“ฉันเล่นกีฬามาเกือบทั้งชีวิต ตอนเป็นเด็ก ฉันพยายามทำทุกอย่าง ทั้งฮ็อกกี้ สกีดาวน์ฮิล แต่เบสบอลคือสิ่งที่ฉันสนใจมากที่สุด” เธอกล่าว "เบสบอลเป็นรักแรกของฉัน" เธอเล่นมาเกือบยี่สิบปีแล้ว-แม้จะเป็นผู้ชายก็ตาม จากนั้นก็วิ่ง ปั่นจักรยาน และดอดจ์บอลในปี 2550 ซึ่งเป็นกีฬาที่ค่อนข้างใหม่นอกโรงยิมระดับประถมศึกษา เธออยู่ในอาชีพดอดจ์บอลเป็นเวลาหลายปีเมื่อเธอตัดสินใจที่จะทำตามขั้นตอนทางการแพทย์เพื่อเปลี่ยนในช่วงอายุสามสิบกลางของเธอ

“ฉันยังเล่นดอดจ์บอลอยู่ตอนที่เริ่มใช้ยาฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนและเอสโตรเจน” เบอร์ตันเล่า เธอรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยภายในสองสามเดือนแรก “ผมสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าการทุ่มของผมนั้นไม่ได้หนักอย่างที่เคยเป็นมา ผมไม่สามารถเล่นแบบเดิมได้ ผมไม่สามารถแข่งขันในระดับเดียวกับที่ผมมีได้”

เธอบรรยายถึงการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่น่าตื่นเต้นในฐานะบุคคลข้ามเพศและน่ากลัวในฐานะนักกีฬา "กลไกการเล่นของฉันไม่เปลี่ยนแปลง" เธอกล่าวถึงความคล่องตัวและการประสานงานของเธอ "แต่ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อของฉันลดลงอย่างเห็นได้ชัด ฉันไม่สามารถขว้างได้แรงขนาดนี้" ความแตกต่างนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษในดอดจ์บอล โดยที่เป้าหมายคือการขว้างอย่างหนักและรวดเร็วไปยังเป้าหมายที่เป็นมนุษย์ของคุณ เมื่อเบอร์ตันเล่นกับผู้ชาย ลูกบอลจะกระดอนออกจากหน้าอกของผู้คนอย่างแรงจนส่งเสียงดัง “ตอนนี้ ผู้คนมากมายจับลูกบอลเหล่านั้น” เธอกล่าว “แบบนั้นมันน่าหงุดหงิดชะมัด” โยนเหมือนเด็กผู้หญิงแน่นอน

Robert S. Beil, M.D. จาก Montefiore Medical Group กล่าวว่าประสบการณ์ของ Burton เป็นเรื่องปกติของการเปลี่ยนชายเป็นหญิง (MTF) "การสูญเสียฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนหมายถึงการสูญเสียความแข็งแรงและความว่องไวในกีฬาน้อยลง" เขาอธิบาย "เราไม่ทราบว่าฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนมีผลโดยตรงต่อความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหรือไม่ แต่ถ้าไม่มีฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนจะคงระดับที่ต่ำลง" ซึ่งหมายความว่าโดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงต้องทำงานหนักขึ้นนานขึ้นเพื่อรักษามวลกล้ามเนื้อ ในขณะที่ผู้ชายจะเห็นผลเร็วขึ้น

Beil เสริมว่าผู้ชายมีอัตราการนับเม็ดเลือดเฉลี่ยที่สูงขึ้น และการเปลี่ยนแปลงสามารถ "ทำให้จำนวนเซลล์เม็ดเลือดแดงลดลง เนื่องจากปริมาณเซลล์เม็ดเลือดแดงและการผลิตเซลล์เม็ดเลือดแดงได้รับอิทธิพลจากฮอร์โมนเพศชาย" เซลล์เม็ดเลือดแดงของคุณมีส่วนสำคัญในการขนส่งออกซิเจนจากปอดไปยังเนื้อเยื่อของคุณ ผู้ที่ได้รับการถ่ายเลือดมักจะรู้สึกกระปรี้กระเปร่าและมีชีวิตชีวา ในขณะที่ผู้ที่เป็นโรคโลหิตจางจะรู้สึกอ่อนแอ สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ว่าทำไม Burton จึงรายงานความแข็งแกร่งและความอดทนที่ลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไปวิ่งตอนเช้า

ไขมันจะกระจายตัวเช่นกัน ทำให้หน้าอกของผู้หญิงข้ามเพศและรูปร่างที่โค้งมนและอ้วนขึ้นเล็กน้อย Alexandria Gutierrez วัย 28 ปี เป็นสาวประเภทสองที่ก่อตั้งบริษัทฝึกอบรมส่วนบุคคลชื่อ TRANSnFIT ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการฝึกสอนชุมชนคนข้ามเพศ เธอใช้เวลา 20 ปีไปกับการทำงานอย่างหนักเพื่อลดน้ำหนักหลังจากที่เธอน้ำหนักถึง 220 ปอนด์ แต่เธอเห็นความพยายามทั้งหมดนั้นอ่อนลงต่อหน้าต่อตาเมื่อเธอเริ่มกินเอสโตรเจนเมื่อสองปีก่อน “มันน่ากลัวอย่างแน่นอน” เธอจำได้ "เมื่อไม่กี่ปีมานี้ ฉันเคยใช้ตุ้มน้ำหนัก 35 ปอนด์เพื่อทำซ้ำ วันนี้ ฉันมีปัญหาในการยกดัมเบลล์ 20 ปอนด์" ใช้เวลาหนึ่งปีในการทำงานเพื่อกลับไปเป็นตัวเลขที่เธอดึงมาก่อนที่จะเปลี่ยน

เป็นความคิดโบราณเกี่ยวกับการออกกำลังกายที่ผู้หญิงกลัวที่จะยกขึ้นเพราะพวกเขาไม่ต้องการให้กล้ามเนื้อโปน แต่ Gutierrez รับรองกับผู้หญิงว่ายากที่จะไปถึงที่นั่น “ฉันสามารถยกของหนักได้ และกล้ามเนื้อของฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง” เธอกล่าว "อันที่จริง ฉันพยายามเพิ่มจำนวนมากขึ้นเพื่อเป็นการทดลอง แต่ก็ไม่ได้ผล"

การเปลี่ยนผ่านระหว่างเพศหญิงเป็นชาย (FTM) ได้รับความสนใจจากนักกีฬาน้อยลง แต่ก็น่าสังเกตว่าใช่ ชายข้ามเพศ ทำ โดยทั่วไปแล้วจะรู้สึกถึงผลกระทบที่ตรงกันข้าม แม้ว่าจะเร็วกว่าเล็กน้อยเพราะฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนมีศักยภาพมาก “อาจต้องใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาร่างกายที่คุณต้องการภายใต้สถานการณ์ปกติ แต่ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนทำให้มันเกิดขึ้นเร็วมาก” Beil อธิบาย "มันเปลี่ยนความแข็งแกร่ง ความเร็ว และความสามารถในการตอบสนองต่อการออกกำลังกายของคุณ" ใช่ มันยอดเยี่ยมมากที่จะเป็นผู้ชายเมื่อคุณตั้งเป้าสำหรับลูกหนูที่ดีและกล้ามท้องหกแพ็ค

เรื่องใหญ่คืออะไร?

ไม่ว่าจะเป็นเพศชายกับเพศหญิงหรือในทางกลับกัน โครงสร้างกระดูกของคนข้ามเพศไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ หากคุณเกิดมาเป็นผู้หญิง คุณยังมีแนวโน้มที่จะสั้นลง เล็กลง และมีกระดูกที่หนาแน่นน้อยลงหลังการเปลี่ยนแปลง ถ้าคุณเกิดเป็นผู้ชาย คุณมีแนวโน้มที่จะสูงขึ้น โตขึ้น และมีกระดูกหนาแน่นขึ้น และความขัดแย้งอยู่ในนั้น

"คนข้ามเพศ FTM จะเสียเปรียบบ้างเพราะพวกเขามีโครงที่เล็กกว่า" Beil กล่าว "แต่คนข้ามเพศของ MTF มักจะมีขนาดใหญ่กว่า และอาจมีจุดแข็งบางอย่างก่อนที่จะเริ่มใช้เอสโตรเจน"

ข้อดีพิเศษเหล่านี้ทำให้เกิดคำถามที่ยากสำหรับองค์กรด้านกีฬาทั่วโลก “ผมคิดว่าสำหรับโรงเรียนมัธยมหรือองค์กรกีฬาในท้องถิ่น มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยที่ผู้คนควรละเลยเป็นส่วนใหญ่” เขากล่าว “มันเป็นคำถามที่ยากขึ้นเมื่อพูดถึงนักกีฬาชั้นยอด”

แต่นักกีฬาบางคนอ้างว่าไม่มีข้อได้เปรียบ “สาวข้ามเพศไม่ได้แข็งแกร่งกว่าผู้หญิงคนอื่นๆ” กูเตียเรซอธิบายอย่างละเอียด "มันเป็นเรื่องของการศึกษา นี่เป็นวัฒนธรรมโดยสิ้นเชิง" Trans*Athlete แหล่งข้อมูลออนไลน์ที่คอยติดตามนโยบายปัจจุบันที่มีต่อนักกีฬาข้ามเพศในระดับต่างๆ ทั่วประเทศ หนึ่งในคณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้ประกาศว่านักกีฬาข้ามเพศอาจแข่งขันเพื่อทีมที่พวกเขาระบุเพศด้วยหากพวกเขาได้ทำศัลยกรรมอวัยวะเพศภายนอกและเปลี่ยนเพศอย่างถูกกฎหมาย

“วิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลัง [การเปลี่ยนผ่าน] คือไม่มีข้อได้เปรียบสำหรับนักกีฬา นั่นเป็นหนึ่งในปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันมีกับแนวทางของ IOC” เบอร์ตันยืนยัน ใช่ นักกีฬาข้ามเพศในทางเทคนิคสามารถแข่งขันในกีฬาโอลิมปิกได้ แต่ด้วยการต้องผ่าตัดบริเวณอวัยวะเพศก่อน IOC ได้ประกาศด้วยตนเองถึงความหมายของการเป็นคนข้ามเพศ ไม่ได้คำนึงว่าคนข้ามเพศบางคนไม่เคยได้รับการผ่าตัดที่อวัยวะเพศ เพราะไม่สามารถจ่ายได้ ไม่สามารถฟื้นตัวได้ หรือเพียงแค่ไม่อยากทำ “หลายคนรู้สึกว่านั่นเป็นเรื่องข้ามเพศมาก” เบอร์ตันกล่าว

แม้ว่าผู้หญิงทั้งสองคนจะสูญเสียทักษะด้านกีฬาไปบ้าง แต่ก็กล่าวว่าผลดีของการเปลี่ยนผ่านมีมากกว่าผลเสีย

“ฉันยอมสละทุกอย่างเพื่อการเปลี่ยนแปลง แม้ว่ามันจะฆ่าฉัน” เบอร์ตันกล่าว “มันเป็นทางเลือกเดียวสำหรับฉัน ฉันรู้สึกว่า คงจะดีถ้าฉันสามารถเล่นกีฬาได้หลังจากนี้ แต่มันเป็นโบนัส ความจริงที่ว่าฉันสามารถเล่นได้หลังจากเปลี่ยนผ่านเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์มาก”

รีวิวสำหรับ